Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alabaster" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALABASTER EM POLONÊS

alabaster play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ALABASTER EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «alabaster» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

alabastro

Alabaster

Alabastro - mineral compacto, bem translúcido, branco ou ligeiramente colorido, sendo uma variante de gesso fino. É também o nome de dois materiais orais externos, muito semelhantes, baseados em dois minerais diferentes - gesso e calcita. O alabastro tem sido altamente valorizado como uma pedra decorativa e decorativa desde a antiguidade. O nome vem da antiga cidade egípcia de Alabastron, ou a palavra grega alabastros. Alabaster − zbity, dobrze prześwitujący, biały lub nieco zabarwiony minerał, będący drobnoziarnistą odmianą gipsu. Jest to też nazwa dwóch, zewnętrznie bardzo podobnych, materiałów zdobniczych opartych na dwóch różnych minerałach – gipsie i kalcycie. Już od czasów starożytnych alabaster był wysoko ceniony jako kamień ozdobny i dekoracyjny. Nazwa pochodzi od staroegipskiego miasta Alabastron, lub greckiego słowa alabastros.

Clique para ver a definição original de «alabaster» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ALABASTER


aster
aster
dekaster
dekaster
doncaster
doncaster
easter
easter
flamaster
flamaster
kadaster
kadaster
kanaster
kanaster
kapodaster
kapodaster
kataster
kataster
klaster
klaster
knaster
knaster
kontraster
kontraster
lancaster
lancaster
master
master
monaster
monaster
oleaster
oleaster
pilaster
pilaster
plaster
plaster
raster
raster
rollercoaster
rollercoaster

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ALABASTER

ala
alabama
alabandyn
alabarda
alabastron
alabastrowo
alabastrowosc
alabastrowy
alacoque
aladyn
aladyna lampa
alakant
alalia
alamajn al
alamejn el
alamogordo
alan
alana
alandzki
alanina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ALABASTER

arcymajster
beta tester
bildungsphilister
blister
blockbuster
booster
brandmajster
buster
chester
chichester
czasoster
czester
dwuster
eksminister
ester
falanster
ferster
taster
webmaster
zoroaster

Sinônimos e antônimos de alabaster no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ALABASTER»

Tradutor on-line com a tradução de alabaster em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALABASTER

Conheça a tradução de alabaster a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de alabaster a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alabaster» em polonês.

Tradutor português - chinês

雪花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alabastro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alabaster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संगमरमरी खड़िया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

алебастр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alabastro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তৈলস্ফটিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

albâtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alabaster
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alabaster
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アラバスター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

설화 석고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nggawa botol marmer isi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngọc thạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பளிங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अलाबस्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

su mermeri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alabastro
65 milhões de falantes

polonês

alabaster
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

алебастр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alabastru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλάβαστρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

albaste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alabaster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alabast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alabaster

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALABASTER»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alabaster» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre alabaster

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ALABASTER»

Descubra o uso de alabaster na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alabaster e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Breaking the Alabaster Jar: Conversations with Li-Young Lee
Twelve extensive interviews covering twenty years of aesthetic and spiritual insights from a beloved American poet.
Li-Young Lee, ‎Earl G. Ingersoll, 2006
2
Alabaster Box: The Heart Of A Poet ...
As you read through these pages, and hear my heart, don’t be surprised if you see yourself... Tisha Leija Alabaster Box is a collection of poetry inspired by the events of life.
Tisha Leija, 2011
3
The Alabaster Box
However, the stories of the back stabbings, the cheating, the sacrifices, the cruelties, the lies, the hard work and the good deeds that result in the person one becomes are more than likely never revealed to his/her closest ally.
Elder Delores McKoy-Kingwood, 2012
4
Thine Alabaster Cities Gleam: The hopes and fears of ...
The Hopes and Fears of Future Years: Loss and Creation is the third book in Dean Lawrence Velvel's quartet, Thine Alabaster Cities Gleam.
Lawrence R. Velvel, 2005
5
Alabaster Tombs of the Pre-Reformation Period in England
First published in 1940, this was the first comprehensive book about British alabaster tombs.
Arthur Gardner, 2011
6
Alabaster Cities: Urban U.S. Since 1950
Uses studies, personal narratives, census figures, and other statistical data to chronicle the steady rise of urbanization, suburbanization, and metropolitanization of the United States, and explores the consequences of these changes on ...
John R. Short, 2006
7
Alabaster's Song
A touching story of a young boy who befriends a Christmas angel.
Max Lucado, 2005
8
Developing an Outstanding Core Collection: A Guide for ...
Carol Alabaster focuses on developing a collection with high-quality materials while saving time and money. She addresses key collection development questions.
Carol Alabaster, 2010
9
The Jungle of Fear: A Reverend Alabaster Armstrong Mystery
Can Helen and the other women help Alabaster turn the tide on him? Join author Claude Keenam in the exciting and ever-adventurous follow-up to The Search for the Loony Man.
Claude W. Keenam, 2011
10
The Alabaster Cross
Trapped in a world of anger, 29-year-old Bryan Whittaker cannot move on with his life until he takes a journey into his past ... a dangerous journey that will lead him into the heart of the Amazon Rain Forest.
Richard Exley, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALABASTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alabaster no contexto das seguintes notícias.
1
Alabama Sen. Cam Ward pleads guilty to DUI in Alabaster
ALABASTER, Ala. (AP) - A leader in the Alabama state Senate has pleaded guilty to a charge of driving under the influence of alcohol. Sen. Cam Ward entered ... «Alabama's News Leader, set 15»
2
Alabaster woman in jail for allegedly embezzling upwards of $300000
An Alabaster woman has been charged with embezzling upwards of $300,000 from her employer between August 2013 and this month, according to documents ... «AL.com, ago 15»
3
Alabaster's Walmart Neighborhood Market grand opening is Sept. 30
Alabaster's Walmart Neighborhood Market will hold its grand opening with a celebration starting at 7:30 a.m. on Sept. 30, 2015. (Martin J. Reed / mreed@al.com). «AL.com, ago 15»
4
Alabaster teenager charged with murder in baseball bat attack
—An Alabaster teenager was charged with murder in the death of another teenager. Related. Two injured in west Birmingham wreck... Workers trynig to clean up ... «WVTM13, jul 15»
5
ACS releases design of new high school
ALABASTERAlabaster's new high school will feature a design “very unique for Alabaster,” the city's school superintendent said while unveiling the design ... «Alabaster Reporter, jul 15»
6
Sen. Cam Ward apologizes to 'family, friends and constiuents' after …
Sen. Cam Ward of Alabaster was arrested for driving under the influence. The Shelby County Sheriff's Office confirms that Ward was taken to the Shelby County ... «WVTM13, jul 15»
7
Regions Bank is closing an Alabaster branch; no plans for others in …
Regions Bank is closing its Alabaster branch on First Street North, but the company has no plans to shutter any other locations in Alabama, according to a ... «AL.com, mai 15»
8
After brief struggle, Tuscaloosa police arrest Alabaster man caught …
Tuscaloosa Police arrested an Alabaster man Thursday afternoon with 40 grams of methamphetamine along with other drugs. (Tuscaloosa Police Department). «AL.com, mai 15»
9
Four Shelby County fire departments respond to blaze at Lhoist's …
Firefighters from four agencies in Shelby County converged on a lime plant in Alabaster operated by Lhoist North America for a reported structure fire today. «AL.com, mai 15»
10
Scotty McCreery headlining this year's free Alabaster CityFest on …
Sophie Payne, 5, of Alabaster, Ala., grabs a snow cone at the 2014 Alabaster CityFest in Alabaster, Ala., on Saturday, June 7, 2014. «AL.com, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alabaster [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/alabaster>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż