Significado de "alozaur" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ALOZAUR EM POLONÊS

alozaur

O QUE SIGNIFICA ALOZAUR EM POLONÊS

Allosaurus

Allozaur

Allozaur - um tipo de grande teropod da família alo-animal que vive no final do período jura, há 155-145 milhões de anos. Allosaurus, que significa "outro lagarto", vem das palavras gregas αλλος / allos e σαυρος / sauros. As primeiras relíquias certamente pertencem a tais representantes foram descritos em 1877 por Othniel Charles Marsha. Como um dos primeiros terópodes conhecidos há muito tempo, ele estava interessado em círculos extracontratuais e era um dinossauro que freqüentemente apareceu em filmes e documentários. Allosaurus era um grande predador bípede com um crânio grande e afiado. Ele mediu uma média de 8,5 metros de comprimento, mas fragmentos fragmentários sugeriram que ele poderia chegar a mais de 12 metros. Em comparação com as pernas traseiras poderosas, as pernas de três pernas eram pequenas e todo o corpo equilibrava uma cauda longa e pesada. Allosaurus é classificado na família dos Allosauridae de Carnosaurus.

Allozaur – rodzaj dużego teropoda z rodziny allozaurów żyjącego w późnej jurze, 155–145 mln lat temu. Nazwa Allosaurus, oznaczająca „inny jaszczur”, pochodzi od greckich słów αλλος/allos oraz σαυρος/sauros. Pierwsze szczątki z pewnością należące do przedstawicieli tego rodzaju zostały opisane w 1877 roku przez Othniela Charlesa Marsha. Jako jeden z pierwszych dobrze poznanych teropodów przez długi czas wzbudzał zainteresowanie kręgów pozapaleontologicznych i był dinozaurem często pojawiającym się w filmach fabularnych i dokumentalnych. Allosaurus był dużym dwunożnym drapieżnikiem z wielką, wyposażoną w ostre zęby czaszką. Mierzył przeciętnie 8,5 m długości, jednak fragmentaryczne szczątki sugerują, że mógł osiągać ponad 12 m. W porównaniu z potężnymi tylnymi kończynami trójpalczaste kończyny przednie były niewielkie, a całe ciało równoważył długi, ciężki ogon. Allosaurus jest klasyfikowany w rodzinie Allosauridae, należącej do karnozaurów.

TRADUÇÃO DE ALOZAUR

Conheça a tradução de alozaur a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de alozaur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alozaur» em polonês.

• Tradutor português - chinês: alozaur
• Tradutor português - espanhol: alozaur
• Tradutor português - inglês: alozaur
• Tradutor português - hindi: alozaur
• Tradutor português - arabe: alozaur
• Tradutor português - russo: alozaur
• Tradutor português - português: alozaur
• Tradutor português - bengali: alozaur
• Tradutor português - francês: alozaur
• Tradutor português - malaio: alozaur
• Tradutor português - alemão: alozaur
• Tradutor português - japonês: alozaur
• Tradutor português - coreano: alozaur
• Tradutor português - javanês: alozaur
• Tradutor português - vietnamita: alozaur
• Tradutor português - tâmil: alozaur
• Tradutor português - marata: alozaur
• Tradutor português - turco: alozaur
• Tradutor português - italiano: alozaur
• polonês: alozaur
• Tradutor português - ucraniano: alozaur
• Tradutor português - romeno: alozaur
• Tradutor português - grego: alozaur
• Tradutor português - africâner: alozaur
• Tradutor português - sueco: alozaur
• Tradutor português - norueguês: alozaur

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ALOZAUR»

Descubra o uso de alozaur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alozaur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 179

owców a. alowiec. a. aelowiec AL-owski; AL-owscy a. aelow- ski. a alowski alozaur -zaura, -zaurze; -zäun, -zaurów alpaga (tkanina) -adze, -age; -ag a. alpaka alpaka (zwierze)-ace,-ake; -ak alpaka (stop) -ace, -ake alpaka (tkanina) -ace, -ake; ...

Stanisław Podobiński, 2001

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 44

«rodzaj malarstwa, w którym za dziefo uznawany jest obraz bedacy z zalozenia tylko fragmentem wiekszej potencjalnej lub istnieja.cej calosci» <ang. dos!, 'obraz bezgra- niczny' > allozaur ▻ alozaur all right [wym. ol rajt] lub alright [wym.

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 330

c) jako pomocnicze nazwy łacińskie - botaniczne i zoologiczne, które zostały umieszczone w definicjach, por. alozaur <alo- + -zaur> 1. paleont. «Alosaurus, duże drapieżne zwierzę z okresu jurajskiego, poruszające się na dwóch nogach»; ...

Adam Kryński, 2006

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

AL-owiec) AL-owiec, AL-owca; AL-owcy, AL-owców (a. alowiec, a. aelowiec) alowski (a. aelowski) -scy (a. AL-owski) AL-owski, AL-owskie- go; AL-owscy (a. alowski, a. aelowski) alozaur -zaura, /aurze alpaga -padze; -pag (a. alpaka) (tkanina) ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 248

... roálinozerne, które zamieszkiwalo przewaznie bagna; AQosaurus": Wyglad alozaura zrekon- struowano na podstawie danych ar- cheologicznych. Setki tysiecy lat temu te bagniste tereny mogry zamieszkiwac alozaury. Wyrazy i potqczenia ...

Halina Zgółkowa, 1994

Dicționar de neologisme - Strona 50

< fr. aloxan] ALOZAUR s. m. reptilä teresträ fosilä carnívora, de talie foarte märe. [< fr. allosau- rus, cf. fr. allas — altul, sauras — reptilà] ALOZÔM s. m. (biol.) cromozom cu rol esential in determinarea sexului. [< fr. alosóme] ALPACA ' s. /.

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Strona 18

d. alopatli, art. ahpatiei alopécie s. f., art. alopecia, g.-d. alopecii, art. alopeciei alotropie adj. m. (sil. -fro-), pi. alotropici; f. sg. alotrópica, pi. alotropice alolropje "s. f. (sil. -tro-),' art. alotropía, g.-d. alotropii, art. alotropici aloxan s. n. ' alozaur s. m. ...

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989

A history of architecture in all countries - Tom 2 - Strona 808

Assyrian, Hatti — 168. Ancient Persian, 172—183. Roman, 280. 335 — 339. Romanesque, 392. German, 602. Saracenic, i Aloazur and Alhambraj ii, 404—408. Sassanian, 423. Persian- Saracenic, 4-12. Indian-Saracenic, 695. Mexican, 766.

James Fergusson, 1867

Alfonsi Salmeronis Toletani, Commentarii in Evangelicam ...

Hzc aurem Gm.:aloazur. tunAdhçc quod dixit de loannezsi eum v0- Apostolorum interrogado non animo ma lo manemdonec veniam, quiet ad te? Apostoli, ligno, aut fraudulento , sed discendi cuPi- Hïiizaaduê: quem sensum eflícerer , non ...

Alfonso Salmeron, ‎Hierat, 1613

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALOZAUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alozaur no contexto das seguintes notícias.

Schelet de dinozaur, scos la licitaţie. Cumpărătorul trebuie să …

Scheletul unui exemplar tânăr de alozaur va fi scos la vânzare în cadrul unei licitaţii care va fi organizată de casa Summer Place, pe 25 noiembrie. Va fi pentru ... «Romania Libera, set 15»

Mihai Daraban, CCIR: Profitul companiilor să ajungă și în comunitate

11:30Alozaur, la licitatie! 11:30Nebunia lui PUTIN nu cunoaşte limite. Merge la ONU ca să SFIDEZE întreaga lume. 11:29Maşina condusă de fostul socru al lui ... «Evenimentul Zilei, set 15»

Ipoteza uluitoare a unui cercetator: Oamenii ar fi trait cu dinozaurii

Specia de dinozauri la care se refera el se numeste alozaur. Acesta ar fi disparut in urma cu aproximativ 4.300 de ani, din cauza unor inundatii majore produse ... «Ziare.com, mai 14»