Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amfibologia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMFIBOLOGIA EM POLONÊS

amfibologia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AMFIBOLOGIA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «amfibologia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

anfibólios

Amfibolia

Amphibia, anfíbia - erro lógico, declaração ambígua. Outro nome para esse bug é "ambigüidade de sintaxe". Amphibole é uma afirmação que pode ser compreendida em pelo menos duas maneiras, resultantes de um defeito na sintaxe. Por exemplo: ▪ Etiqueta: vigilância constante das câmeras. ▪ não se sabe se as câmeras são supervisionadas ou supervisionadas. ▪ Um cão com uma cauda torcida foi morto, ao qual seu dono estava muito ligado. ▪ Onde a sintaxe pode indicar que o proprietário foi anexado à cauda, ​​embora seja sobre o anexo ao cachorro. ▪ A busca da fonte de uma proibição de morte pode explicar o que é o seu mal. A palavra "ele" pode se referir a "procurar", "proibir" e "matar" nesta frase, mas deve se referir explicitamente à palavra "matar". O anfibolismo é usado deliberadamente em declarações literárias, por exemplo: Amphiboly deve ser distinguido da eugenia. Amfibolia, amfibologia – błąd logiczny, wypowiedź wieloznaczna. Inna nazwa tego błędu to "wieloznaczność składniowa". Amfibolia to wypowiedź, która może być rozumiana na co najmniej dwa sposoby, powstająca na skutek wady składni. Na przykład: ▪ Tabliczka: Stały nadzór kamer. ▪ nie wiadomo czy kamery nadzorują, czy są nadzorowane. ▪ Zginął piesek z zakręconym ogonkiem, do którego była bardzo przywiązana jego właścicielka. ▪ gdzie ze składni wynikać może, że właścicielka była przywiązana do ogonka, choć chodzi o przywiązanie do psa. ▪ Poszukiwanie źródeł zakazu zabijania może wytłumaczyć, na czym polega jego zło. ▪ słowo "jego" odnosić się może w tym zdaniu do "poszukiwania", "zakazu" oraz "zabijania" - powinno zaś jednoznacznie odnosić się do słowa "zabijanie". Amfibologia bywa stosowana rozmyślnie w wypowiedziach literackich, np.: Amfibolię należy odróżnić od ekwiwokacji.

Clique para ver a definição original de «amfibologia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AMFIBOLOGIA


abiologia
abiologia
aerobiologia
aerobiologia
aerologia
aerologia
afrologia
afrologia
afrykanologia
afrykanologia
agrobiologia
agrobiologia
agroekologia
agroekologia
agrogeologia
agrogeologia
agroklimatologia
agroklimatologia
agrometeorologia
agrometeorologia
ajtiologia
ajtiologia
akarologia
akarologia
akcentologia
akcentologia
aksjologia
aksjologia
aktynologia
aktynologia
alergologia
alergologia
algologia
algologia
alkohologia
alkohologia
ambilogia
ambilogia
ampelologia
ampelologia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AMFIBOLOGIA

amfibia
amfibijny
amfibiotyczny
amfibol
amfibolia
amfiboliczny
amfibolit
amfibolowy
amfibrach
amfibrachicznie
amfibrachiczny
amfidiploid
amfigonia
amfijon
amfiktionia
amfilada
amfiladowy
amfimacer
amfimakr
amfimiksja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AMFIBOLOGIA

analogia
andrologia
anestezjologia
angelologia
angiologia
antologia
antropologia
antylogia
apiologia
apologia
arachnologia
archeologia
archeozoologia
aretalogia
aretologia
artrologia
astroarcheologia
astrobiologia
astrologia
astrometeorologia

Sinônimos e antônimos de amfibologia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AMFIBOLOGIA»

Tradutor on-line com a tradução de amfibologia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMFIBOLOGIA

Conheça a tradução de amfibologia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de amfibologia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amfibologia» em polonês.

Tradutor português - chinês

amfibologia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amfibologia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

amfibologia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

amfibologia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

amfibologia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

amfibologia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amfibologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

amfibologia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amfibologia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amfibologia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

amfibologia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

amfibologia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

amfibologia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amfibologia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

amfibologia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

amfibologia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

amfibologia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amfibologia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amfibologia
65 milhões de falantes

polonês

amfibologia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

amfibologia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amfibologia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

amfibologia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amfibologia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amfibologia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amfibologia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amfibologia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMFIBOLOGIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amfibologia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre amfibologia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AMFIBOLOGIA»

Descubra o uso de amfibologia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amfibologia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 288
Por. mineral. amfibologia pochodny od amfibolia i z greckiego lógos; rzeczownik r. z.; D. C. Ms. amfibologii, bez L ma; jezykoznawczy „blad logiczny wyrazenia, który polega na jego dwuznacznoáci wywolanej wadliwa skladnia lub ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Annotationi di M. Alessandro Piccolomini, nel libro della ... - Strona 406
T per alcunealtre, puôeflerevtilel' Amfibologia [&ambi- guità del parlare] ; come in quel luogo; Era già pallkta perlamaggior parte la notte [& quel, che fegue] . pero- chequmi, per la maggior parte , amhbologicamente [ & ambiguamente] è pollo.
Alessandro Piccolomini, ‎Aristóteles, 1575
3
Annotationi di m. Alessandro Piccolomini, nel libro della ... - Strona 406
... TE S. W'ADR. SETTIMA. ñ j T per alcune altre, può essere vtilel'Amfibologia [8L ambi... g guírà del parlare] ; come in quel luogo; Era già passata ` '5'?? per la maggior partcla notre [8c quel , che segue] . pero_che qutui , per la maggior parte ...
Alessandro Piccolomini, ‎Aristoteles, 1575
4
Pratica del confessionario, e spiegazione delle ... - Strona 226
Ma fe l'amfihologia farà con giuramento , farà peccato mortale: Atqui l'amfibologia e bugia; Adunque fe è con giuramento , ' faràiempre peccato mortale, fia la materia òleggiera, ògrave. Tutta la diflicoltà (che non è peccato ) confifle in ...
Jaime : de Corella, ‎Pietro Francesco : da Como, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1711
5
Retorica d'Aristotile - Strona 449
L'amfibologia dall'altra parte contien' ancor' ella vna certa sorte d'am,biguità,non di parole, ma di locu.tione,ogni uolta che nel parlar nostro componiamo, & congiugniamo più parole in modo , che quindi poison trarsi diuersi sentimenti, l'un ...
Aristóteles, ‎Alessandro Piccolomini, 1597
6
Piena, et larga parafrase; di m. Alessandro Piccolomini; ... - Strona 449
L'amfibologia dall'altra parte_ contien' ancor-'elia vna certa sorte d'ambiguità,non di parole,- ma di locutione,ogni uolta che nel par.. [ar nostro componiamo, 8c congiugniamo più parole in modo , che uindi poison trai-si diuersi sentimenti, l'un ...
Alessandro Piccolomini, ‎Aristoteles, 1568
7
Słownik encyklopedyczny: je̜zyk polski - Strona 24
amfibologia, amfibolia 24 zwiazanych ze sztuka. ziemi. W Polsce a. stosowal -» T. Kantor. Natomiast -» J. Szajna stosuje deballage - rozpakowa- nie. amfibologia, amfibolia (gr. amphibolia= dwuznacznosc + logos = slowo) - dwu- znacznosc ...
Elżbieta Olinkiewicz, ‎Katarzyna Radzymińska, ‎Halina Styś, 1999
8
Spór o granice języka: elementy semiotyki logicznej i ... - Strona 306
... (zwykła) 21; por. też prawo dystrybucji generalizatora względem alternatywy, p.d. partykularyzatora w. a. * a. rozłączna — zob. ekskluzja Amfibolia [amfibologia] 115 * amfibologia — zob. amfibolia a minori ad maius — por. prawo am.
Jacek Juliusz Jadacki, 2001
9
Słownik terminów i pojęć filozoficznych - Strona xxv
AMFIBOLOGIA ANALIZA lozofii psychologii wobec czegoś, d) nadrzędność filozofii psychologii wobec czegoś. Przez amfibolię rozumie się zazwyczaj, choć nie wyłącznie, dwuznaczność aktualną, tzn. niejasność budowy składniowej ...
Antoni Podsiad, 2000
10
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 40
KP Amfibolia (amfibologia). W logice i w stylistyce tradycyjnej wieloznaczność wyrażenia powstała wskutek możliwości jego niejednoznacznej interpretacji syntaktycznej, a w dalszym ciągu semantycznej, np. pol. Dziecko gryzie szczenię albo ...
Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMFIBOLOGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amfibologia no contexto das seguintes notícias.
1
Dlaczego kochamy wieloznaczność w reklamie, czyli od Heideggera …
Z kolei wieloznaczność zdań, traktowana jako błąd logiczny, bierze się z niejasnej składni (amfibologia) bądź użycia tego samego słowa w różnych znaczeniach ... «Marketing Przy Kawie, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amfibologia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/amfibologia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż