Baixe o aplicativo
educalingo
aptekarstwo

Significado de "aptekarstwo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APTEKARSTWO EM POLONÊS

aptekarstwo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM APTEKARSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo · bajkopisarstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO APTEKARSTWO

apsydiola · apsydowy · apteczka · apteczkowy · apteczny · apteka · aptekarczyk · aptekarka · aptekarski · aptekarsko · aptekarz · aptekarzewicz · aptekarzostwo · aptekarzowa · aptekarzowna · aptekarzyna · apulia · apulijczyk · apulijka · apulijski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO APTEKARSTWO

bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo · bluznierstwo

Sinônimos e antônimos de aptekarstwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «APTEKARSTWO»

aptekarstwo ·

Tradutor on-line com a tradução de aptekarstwo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APTEKARSTWO

Conheça a tradução de aptekarstwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de aptekarstwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aptekarstwo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

aptekarstwo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aptekarstwo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

aptekarstwo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

aptekarstwo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aptekarstwo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

aptekarstwo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aptekarstwo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঔষধালয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aptekarstwo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pharmacy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aptekarstwo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

aptekarstwo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

aptekarstwo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Pharmacy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aptekarstwo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பார்மசி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फार्मसी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

eczane
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aptekarstwo
65 milhões de falantes
pl

polonês

aptekarstwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

aptekarstwo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aptekarstwo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aptekarstwo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aptekarstwo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aptekarstwo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aptekarstwo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aptekarstwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APTEKARSTWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aptekarstwo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «aptekarstwo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre aptekarstwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «APTEKARSTWO»

Descubra o uso de aptekarstwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aptekarstwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lekarze i aptekarze Sandomierscy z przełomu XVI i XVII ... - Strona 27
APTEKARZE (Apotheacarii, aromatarii, chyropolae) Apteka oznaczała pierwotnie magazyn, skład, a aptekarzem nazywano kupca korzennego. Miała wiele wspólnego ze składem towarów, kramar- stwem, korzennictwem i mydlarstwem, ...
Feliks Kiryk, 1987
2
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 1 - Strona 58
W domach mniej dostatnich szafka jedna lub druga, stanowiła właściwą apteczkę domową. Apteki i aptekarze. Z grec. apóthekc, skład, magazyn, wzięli nazwę Niemcy dla apteki i aptekarza (Apotheker, kupiec korzenny), a od Niemców Polacy.
Zygmunt Gloger, 1900
3
Lwów: jego rozwój i stan kulturalny oraz przewodnik po mieście
1808 ukazuje się dekret kancelaryi nadwornej p. t. : „Instrukcya dla aptekarzy", który do dziś obowiązuje, a mieści w sobie pomiędzy innemi w §. 17 ciekawy ustęp: „O osobach, które odręcznie chcą kupować lekarstwo do spędzenia płodu albo ...
Józef Wiczkowski, 1907
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 24
5, 235. Wspomina statut aptekarską phrasin, albo termin, że zwykli aptekarze quid pro quo przedawać, Sarn. 299. Rejestr aptekarski - przesadny, gdzie wszystko za drogo, cine iiber tricbcne Rcdnung. APTEKARSTWO, a. n. sztuka aptekarska, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Biblioteka warszawska - Strona 172
Tymczasem, za nim to nastąpi, w szeregu wielu spraw z kolei będzie roztrząsane aptekarstwo, głównie — nauka praktykantów. Podobno postawiono, jako jeden z ważniejszych warunków, podniesienie cenzusu umysłowego farmaceutów w ...
A. J.. Szabranski, 1895
6
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 1 - Strona 1
Wœn ëqkaféi é aptekaféi. aptekaftwœ, -va, п., aptekarstwo. Zabôvjalé sa aptekaftve. aptekôrka, -éi, z., aptekarka, aptekarzowa. aptekôf, -a, т., aptekarz. arcébiskup, -a, т., arcybiskup. arcébiskupi, -jô, -jó, przym., arcybiskupi. arcébiskupstwœ ...
Stefan Ramułt, 1893
7
Rys systemu, postępów i stanu oświecenia publicznego w ... - Strona 65
3) Aptekarstwo. 4) Klinika. 5) Semiotyka. 6) Chirurgia steoretyczna. 7) Operacye chirurgiczne. 8) Sztuka położnicza. 9) Medycyna prawna. 10) Weterynarya. Kurs teologii, historyi duchownéj i prawa kanonicznego, nie należy do żadnego ...
Aleksandr Ivanovič Kruzenštern, 1838
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 64
2Cpotbe!erbucl)fe, t bie, aptekarski sloy, — sloj.ek, et puszka np. tekarska. ÎCpottKferge^ûlfe, m. ber, ker ... ÎCpctlH'tfii'uiift, f. bie, wink., aptekarska ober umiejçtnoec apte- karska, cf. aptekarstwo, nanka aptckarska, sztuka lekarstw ro» bienia.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 17
Aptekarski, f. Apteczny, Aptekarstwo, m., die Apothekerkunft. Aptekarz, m., der Apotheker. Aptekarzowa, „f, f Aptekarka 1. Aptekarzówna,f, die Apothekerstochter. Arabeski, m. plur., die Arabesken. (Verzierungen mit Laub und Strauchwerk nach ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
10
Geschlechtergedächtnisse: Gender-Konstellationen und ... - Strona 198
... głowy uszkach, przystojnych, inteligentnych twarzach (bez grama przymieszki smalcowo-wąsowo-brzuchowo-polskiej typu ‚Lech Wałęsa') ... Tylko jednego z nimi robić nie moŜna, bo mają w oczach to aptekarstwo, wyliczenie, a luje cóŜ ... [.
Ilse Nagelschmidt, ‎Inga Probst, ‎Torsten Erdbrügger, 2010

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APTEKARSTWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aptekarstwo no contexto das seguintes notícias.
1
Zatrzymanie za nielegalny handel lekami
Dlaczego PiS milczy na temat aptekarstwa. Tak naprawdę nie wiadomo, co zamierzają. Czy aptekarstwo jest w Polsce tabu? Porusza się wiele spraw z wielu ... «RynekAptek.pl, set 15»
2
Dania: leki wyda mechanik samochodowy
Dlaczego PiS milczy na temat aptekarstwa. Tak naprawdę nie wiadomo, co zamierzają. Czy aptekarstwo jest w Polsce tabu? Porusza się wiele spraw z wielu ... «RynekAptek.pl, set 15»
3
Lek na cukrzycę skuteczny w terapii białaczki
Dlaczego PiS milczy na temat aptekarstwa. Tak naprawdę nie wiadomo, co zamierzają. Czy aptekarstwo jest w Polsce tabu? Porusza się wiele spraw z wielu ... «RynekAptek.pl, set 15»
4
Kraje postkomunistyczne nie są kierunkiem, w którym powinno …
Poza tym, ostateczna pozycja w raporcie jest pochodną ogólnego poziomu rozwoju gospodarczego danego państwa, a aptekarstwo (a raczej konsumpcja ... «RynekAptek.pl, ago 15»
5
Studentki w gorsetach. Pierwsze Polki na uniwersytecie
I na co się pani zda teraz to całe aptekarstwo? Po dwuletnich studiach farmaceutycznych absolwentki postanowiły zdobyć tytuł magistra, jednak kiedy złożyły na ... «Gazeta Wyborcza, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aptekarstwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/aptekarstwo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT