Baixe o aplicativo
educalingo
asekuracyjny

Significado de "asekuracyjny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ASEKURACYJNY EM POLONÊS

asekuracyjny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ASEKURACYJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ASEKURACYJNY

aseitas · asejsmiczny · aseksualizm · aseksualny · asekuracja · asekuracyjnie · asekurancki · asekurancko · asekuranctwo · asekurant · asekurantyzm · asekurator · asekurowac · asekurowac sie · asekurowanie · asemantyczny · asembler · asenizacja · asenizacyjno sanitarny · asenizacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ASEKURACYJNY

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Sinônimos e antônimos de asekuracyjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ASEKURACYJNY»

asekuracyjny ·

Tradutor on-line com a tradução de asekuracyjny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ASEKURACYJNY

Conheça a tradução de asekuracyjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de asekuracyjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asekuracyjny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

保险
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

seguro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

insurance
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बीमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأمين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

страхование
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

seguro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বীমা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

assurance
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

insurans
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Versicherung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

保険
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보험
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

insurance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo hiểm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காப்பீடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विमा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sigorta
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

assicurazione
65 milhões de falantes
pl

polonês

asekuracyjny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

страхування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

asigurare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασφάλιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versekering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

försäkring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsikring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asekuracyjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASEKURACYJNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asekuracyjny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «asekuracyjny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre asekuracyjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ASEKURACYJNY»

Descubra o uso de asekuracyjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asekuracyjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Narodziny żeglugi - Strona 93
zostało to przeprowadzone przez polskie towarzystwo asekuracyjne. Dążyłem więc do utworzenia polskiej grupy ubezpieczeń casco. Gdy już rozpocząłem pertraktacje (jeszcze byłem w Warszawie) z towarzystwem „Przezorność" jako ...
Julian Rummel, 1980
2
Tatry Polskie - Strona 36
Podczas wspinaczki korzysta się tylko z naturalnego urzeźbienia sciany, a stosowany sprzęt alpinistyczny ma służyć wyłącznie do asekuracji w razie odpadnięcia. Wspinaczka najczęściej odbywa się w zespołach dwójkowych. Każdy z dwójki ...
Wojciech Lewandowski, ‎Mieczysław Pawłowicz, 1997
3
Stan i rozwój regionalnej turystyki, rekreacji i ... - Strona 256
Z przeprowadzonych analiz wynika, że 4% analizowanych gospodarstw wypożyczających rekreacyjny sprzęt wodny nie posiada środków ratunkowych i asekuracyjnych. Z punktu widzenia bezpieczeństwa taki stan rzeczy jest nie do przyjęcia.
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, 2010
4
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
Reszta drużyny stanowiła jej asekurację. ASEKUROWAĆ 'zapewniać ochronę, bezpieczeństwo, być asekuracją w znaczeniu 2.': Trener powinien asekurować początkującą zawodniczkę w czasie ćwiczeń na równoważni. ASEKUROWAĆ SIE ...
Radosław Pawelec, 2003
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 86
«związany z ubezpieczeniem, zapewniający wypłatę kwoty ubezpieczeniowej; ubezpieczeniowy*: Polisa asekuracyjna. Towarzystwo asekuracyjne. A Agent asekuracyjny •urzędnik reprezentujący interesy towarzystwa ubezpieczającego* ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Zaginiony: Opowieść o odnalezieniu George'a Mallory'ego na ...
Zaledwie 25 metrów w pionie dzieliło ich od wdrapania się na lodowiec. Shaw zjechał na sam dół i przygotowywał się do wpięcia się w punkt asekuracyjny, który Conrad założył pół metra dalej. Kiedy wyciągnął karabinek do wpięcia, śnieżna ...
Conrad Anker, ‎David Roberts, 2013
7
Roczniki dziejów ruchu ludowego - Wydanie 13 - Strona 52
podówczas Jan Stapiński, przedstawiciel głównego nurtu ruchu ludowego żądał m. in. wprowadzenia powszechnej asekuracji od ognia 14. W odezwie centralnego komitetu przedwyborczego Stronnictwa Ludowego z 4 sierpnia 1895 r.
Czesław Wycech, 1971
8
Dziewczynka z obrazu: Historia życia Józi Oderfeldówny - Strona 202
Kuczalska-Reinschmit P, Młodzież żeńska i sprawa kobieca, Warszawa 1906. – „Kurier Kolejowy i Asekuracyjny. Dwutygodnik poświęcony sprawom kolejowym, asekuracyjnym i ekonomicznym”, Warszawa, 15 września 1919, nr 18, R. XV s.
Robert Kotowski, ‎Agnieszka Kowalska-Lasek, 2014
9
Pożeglować (pod nowymi przepisami) - Strona 55
Bardzo dobrze zadziała zapięta szczelnie na wszystko co się da piankowa kamizelka asekuracyjna. Bardzo się przyda osobisty tłuszcz pod skórą(jak u morsa), dobra forma fizyczna(jak u morsa), odporność psychiczna(jak u morsa), wola ...
Adam Woźniak, 2013
10
Wybrane zagadnienia z psychologii społecznej: skrypt dla ...
Oczywiście, żadna wersja hipotezy rozproszenia odpowiedzialności nie jest w zgodzie z faktem, iż w zakresie pewnych problemów decyzyjnych uzyskuje się systematyczne przesunięcia asekuracyjne. Oznaczałoby to, że w grupie raz ...
Janusz Czapiński, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASEKURACYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asekuracyjny no contexto das seguintes notícias.
1
Fundusz asekuracyjny (galeria)
W środę zebranie wiejskie w Kołaczkowie zatwierdziło fundusz sołecki na 2016. Mieszkańcy nie mieli własnych propozycji. Przeszło to co chciała rada sołecka. «Wiadomości Wrzesińskie, set 15»
2
Oświadczenie Tech Rock w sprawie raportu UIAA dotyczącego …
Tech Rock S.L. odnotował w ostatnim czasie kilka zgłoszeń NPK dla stanowisk asekuracyjnych V-kształtnych Fixe, które zostały zainstalowane 3-4 lata temu i ... «Wspinanie.pl, set 15»
3
Climbing Technology 2016 – co nowego w kolekcji
Nowość z działki wielofunkcyjnych asekuracyjnych, o której przeczytacie poniżej, nie pozwala przejść obojętnie. Nie jest to z resztą jedyna nowość w kolekcji ... «Wspinanie.pl, ago 15»
4
Climbing Technology BeUP – jeszcze lepsza asekuracja
Projektanci z Climbing Technology nie spoczywają na laurach. Na rynek trafił właśnie nowy wielofunkcyjny przyrząd asekuracyjny i chociaż wydawałoby się, ... «Wspinanie.pl, jul 15»
5
Przyrząd asekuracyjny Matik firmy CAMP
Przyrząd asekuracyjny Matik firmy CAMP ... Podsumowując, nowy wyrób CAMP-a to świetny przyrząd do asekuracji prowadzącego na drogach sportowych, ... «Wspinanie.pl, mai 15»
6
Trudno o inny wybór. Od początku było jasne, że Andrzej Duda ma …
Raził mnie ten asekuracyjny ten początku kampanii okraszony w dodatku socjalnymi naleciałościami. W miarę upływu dni, Duda stawał się jednak coraz ... «wPolityce.pl, mai 15»
7
Triumf Tego Typa Mesa. Podsumowanie roku w polskim rapie
Wcześniej jego eklektyzm był asekuracyjny, teraz jest brawurowy - mówi Marcin Flint. - Może jeszcze nie dziś czy jutro, ale Mes będzie klasykiem polskiej ... «Polskie Radio, jan 15»
8
Skysafe II – innowacyjna lonża do Via Ferraty
Na rynku dostępny jest model lonży Skysafe II – najbezpieczniejsza i najbardziej innowacyjna lonża do Via Ferraty! Skysafe II to najnowszy zestaw asekuracyjny ... «Wspinanie.pl, mai 14»
9
Instruktorzy doceniają Click Up'a
W obecnych czasach kupując przyrząd asekuracyjny stajemy przed sporym dylematem – na rynku znajduje się ogromny wybór przyrządów asekuracyjnych. «Wspinanie.pl, abr 14»
10
Kamizelka ratunkowa czy środek asekuracyjny?
Osoba nieumiejąca pływać w czasie przebywania na statku powinna mieć założoną kamizelkę ratunkową lub środek asekuracyjny. Oraz: § 6. p.3. Osoba ... «Zagle, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asekuracyjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/asekuracyjny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT