Baixe o aplicativo
educalingo
askeza

Significado de "askeza" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ASKEZA EM POLONÊS

askeza


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ASKEZA

abiogeneza · afereza · alogeneza · anaforeza · anageneza · anamneza · antropogeneza · antyteza · aposjopeza · apozjopeza · asceza · autogeneza · beza · bialowieza · biogeneza · biopoeza · bioproteza · biosynteza · blasteza · blastogeneza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ASKEZA

askari · askarioza · askaryda · askarydoza · askarydy · askarys · askenazy · askenazyjczyk · askenazyjka · askenazyjski · asker · asklepiadejski · asklepiades · asklepiejon · asklepios · askochytoza · askogon · askorbinowy · askorbinowy kwas · askorbyl

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ASKEZA

cenogeneza · ceza · chemosynteza · cytogeneza · cytokineza · diaforeza · diaftoreza · diageneza · diapedeza · diateza · diereza · diureza · dizeza · dormeza · dyskineza · dzieza · egzegeza · egzogeneza · ektogeneza · elektroforeza

Sinônimos e antônimos de askeza no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ASKEZA»

askeza ·

Tradutor on-line com a tradução de askeza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ASKEZA

Conheça a tradução de askeza a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de askeza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «askeza» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

askeza
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

askeza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

askeza
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

askeza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

askeza
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

askeza
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

askeza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

askeza
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

askeza
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

askeza
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

askeza
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

askeza
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

askeza
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

askeza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

askeza
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

askeza
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

askeza
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

askeza
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

askeza
65 milhões de falantes
pl

polonês

askeza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

askeza
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

askeza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

askeza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

askeza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

askeza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

askeza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de askeza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASKEZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de askeza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «askeza».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre askeza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ASKEZA»

Descubra o uso de askeza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com askeza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Intercultural Dialogue: In Search of Harmony in Diversity - Strona 137
Horujy, Sergey. 1998. K Fenomenologii Askezy [Toward the phenomenology of ascesis]. Moscow: Izdatelstvo Gumanitarnoi Literatury. —. 1999. Filosofiia i askeza [Philosophy and ascesis]. Lewiston, NY: The Edwin Mellen Press. —. 2008.
Edward Demenchonok, 2015
2
Religijske Prakse: Svete TaJne, Post, Monaatvo, Stigma, ...
izvor: Wikipedia.
Izvor: Wikipedia, 2011
3
Fidus interpres – zvest prevajalec: Slike iz dveh ... - Strona 95
2 se mora najprej izprazniti, pozabiti na lastne želje, mnenja, nagnjenja,. delater, Translation Theory, . 3 ibid., 5. robinson, Translator's Turn, 52-55; avguštin, De doctrina christiana 2. . 5 Krščanska spoštljivost Prevajanje kot askeza.
David Movrin, 2010
4
Deleuze, hrumenje Biti; Drugi manifest za filozofijo - Strona 95
Kakšna platonistična skušnjava! Tedaj pa nastopi druga askeza, in Foucaultova vrhovna moč, namreč tista, ki obvladuje tako slabo razumljeno popotovanje med Besedami in rečmi in Skrbjo zase. Ubogati imperativ Enega. Izumljati koncepte ...
Alain Badiou, 2012
5
Literarjenje, kronopisje in rokopisje v teorije in praksi - Strona 517
... (7) Molitev moč da, dušo z njo oplajaš, (8) A Apostol neutruden ne odstopaš, (1) Apostol vnet si, iščeš le božjo čast, (2) Apostol zvest sipetdeset leto ostal, (6) Askeza spremlja te, najboljši stražnik, (4) Askeza b'la vpomoč, z njo svetpostajaš, ...
Marija Stanonik, 2011
6
Janko Polić Kamov & njegovo i naše doba: priručnik za ... - Strona 146
Stepenica dalje je bila činjenica da sam nakon također gotovo desetljeća iščitavanja uspio ovladati još jednom malom knjigom koja se zove Askeza – Salvatores Dei* poznatoga grčkog književnika Nikosa Kazantzakisa. Knjigu mi je prije ...
Mladen Urem, ‎Milan Zagorac, 2010
7
Kratka razprava o prehodni ontologiji; Oèrt metapolitike - Strona 89
Da, askeza, stoicizem, kajti za mišljenje si je treba priskrbeti sredstva, da presežemo svoje meje in gremo do konca tega, kar zmoremo. Askeza, ker nas življenje postavlja in sodi »po hierarhiji, ki obravnava reči in bitja z 89 KRATKA ...
Alain Badiou, 2010
8
Modern Russian Theology: Ortholdox Theology In A New Key
... Princeton University Press, 1991), pp. 57-74. See also lu. N. Davydov, 'Veber i Bulgakov (khristian- skaia askeza i trudovaia etika),' Voprosy filosofii, 1994/1: 54-73. " 'Geroizm i podvizhnichestvo,' pp. 51-4. 53 'Geroizm i podvizhnichestvo,' p.
Paul Valliere, 2000
9
The Untitled Story of the Naiad’s Wolf
I smiled, sighing slightly. She sat down next to Keza, behind me. And Midori sat nextto her. Tsuki tousled myhair gentlyandI sighed asKeza turned his attention back to the television. Well, Keza was right. Midorispent more and moretimewith us.
MLE Balzic, 2011
10
Biblioteka warszawska - Strona 6
Nie rozumie z^oła .askezy , średniowiecznej, nie rozumie onei dziwnej comimnctio, szczególnego stanu podniecenia religijnego, o którym tyle jest mowy w kronikach spółczesnych. Czyżby istotnie było niepodobieństwem dla ukształconego ...
A. J.. Szabranski, 1896

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASKEZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo askeza no contexto das seguintes notícias.
1
POLEMIKE Prof. dr Ljubivoje Stojanović: Košarkaši zaslužili doček
Sport je askeza svoje vrste, podvig samosavlađivanja kojim odgovorna ličnost snagom svoje slobode ima svest i potrebu da neprestano napreduje. «Вечерње Новости, set 15»
2
Takšna je grščina za začetnike
Askeza prihaja iz grške besede askesis, kar dobesedno pomeni vajo oziroma urjenje. Askezo (vzdržnost, težnjo po skromnem življenju) so med drugim ... «SiOL.net, jul 15»
3
Velika polomija
... ki jo lahko prinesejo le askeza, le abstinenca, le varčevanje. Varčevanje je bilo stvar vere, ni pa prinašalo rasti, prosperitete in zdravih javnih financ. V Nemčiji ... «Mladina, nov 14»
4
Ubijalske aplikacije
Kristjan, ki ga protestantska askeza odvrača od neoviranega uživanja v imetju, od porabe, je »idealni tip kapitalista«, saj »od svojega bogastva nima nič ... «Mladina, out 14»
5
VIDEO: Najviše ovacija u Berlinu pobrao bavarski 'Križni put'
"Kreuzweg" je priča o tinejdžerki koju odgajaju u vrlo strogoj starokatoličkoj obitelji. Misa se sluša na latinskom, od mladih se očekuje stroga askeza, a na popisu ... «Jutarnji, fev 14»
6
Preminuo vajar Momčilo Milovanović
Izvesna stilska askeza ovih dela, proistekla iz potpune posvećenosti uzvišenom, nagoni na misao o sakralnom - ističe njegov pariski kolega Milija Belić, koji ... «Вечерње Новости, dez 13»
7
Liffe: Neznanec z jezera
Film, ki v mikrokozmosu gejevske skupnosti raziskuje teme strasti, smrti in poželenja, zaznamujeta estetska askeza, sorodna filmom Michaela Hanekeja, ... «RTV Slovenija, nov 13»
8
Njima treba luksuzni Audi da se osjećaju važno u svom selu
Posljedično, nastaje kapitalizam - odlikuju ga rad, metodična racionalnost, askeza, štednja, ulaganja. S vremenom se sustav emancipira od protestantizma i ... «24sata, nov 13»
9
Odrešitev brez odrešenika
Askeza ima korenine v vojaški službi, v pripravah na boj. Indijski asketi so bili stoletja plačanci različnih gospodarjev. Varovali so trgovske poti na podcelini pred ... «Mladina, ago 13»
10
Vlasti moć temelje na zakonu, a narod na tajnim društvima
Strogost i askeza. Na vrhu bratstva tajanstveni je gospodar pravde, okružen vijećem od 12 odabranih članova. Za neke je Isus bio taj gospodar pravde među ... «Večernji list, jul 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Askeza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/askeza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT