Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "diereza" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIEREZA EM POLONÊS

diereza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DIEREZA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «diereza» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

diereza

Diereza

▪ Diereza - uma espécie de césio ▪ Diereza - signo diacrítico ▪ Diereza - sobrepondo o limite da palavra com o acento ... ▪ Diereza - rodzaj cezury ▪ Diereza - znak diakrytyczny ▪ Diereza - pokrywanie się granicy wyrazu z granicą stopy akcentowej...

Clique para ver a definição original de «diereza» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DIEREZA


afereza
afereza
anaforeza
anaforeza
diaforeza
diaforeza
diaftoreza
diaftoreza
diureza
diureza
elektroforeza
elektroforeza
epejroforeza
epejroforeza
foreza
foreza
freza
freza
gereza
gereza
greza
greza
hemipareza
hemipareza
heureza
heureza
histereza
histereza
impreza
impreza
jonoforeza
jonoforeza
plereza
plereza
syndereza
syndereza
synereza
synereza
syntereza
syntereza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DIEREZA

dieffenbachia
dieldryna
dielektryczny
dielektryk
diem perdidi
dieman
diemianowa ucha
dien bien phu
dieny
diera
dies academicus
dies ater
dies faustus
dies irae
diesel
dieselizacja
dieslowski
dieslowy
dieta
dieta cud

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DIEREZA

abiogeneza
alogeneza
anageneza
anamneza
antropogeneza
antyteza
aposjopeza
apozjopeza
asceza
askeza
autogeneza
beza
bialowieza
jontoforeza
katachreza
kataforeza
kreza
parapareza
pareza
reza

Sinônimos e antônimos de diereza no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DIEREZA»

Tradutor on-line com a tradução de diereza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIEREZA

Conheça a tradução de diereza a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de diereza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diereza» em polonês.

Tradutor português - chinês

这些点
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

los puntos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the dots
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डॉट्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النقاط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

многоточие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

os pontos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

diereza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les points
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diereza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Punkte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diereza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các dấu chấm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

diereza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

academicus निधन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diereza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

i puntini
65 milhões de falantes

polonês

diereza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

многоточие
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

punctele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οι τελείες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die kolletjies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prickarna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prikkene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diereza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIEREZA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «diereza» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre diereza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DIEREZA»

Descubra o uso de diereza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diereza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prozodia polska: przekłady poetyckie - Strona 31
Plato, nie, ty nie btadzisz Ü-U--U-U--U wtedy mielibysmy albo trochej po dierezie (Plato _L - ), albo musielibysmy akcentowac oksytonicznie (Plato - 1). Trochej wpro- wadza nienaturalny rytm w dalszej czçsci wersu: Plato, nie, ty nie bladzisz ...
Adam Jerzy Czartoryski, 2002
2
Metryka grecka i łacińska: - Strona 29
Plut.278: au 8' ou (Ja8^eię, ó 8k X£ptov To Ęu;ifio>.ov 8t8toaiv w — w | — w w w - || Łw-|w-iO Dwa człony tetrametru oddziela od siebie zazwyczaj diereza przypadająca po czwartej stopie (por. wyżej cytowane przykłady). Jeżeli jej brak, wiersz ...
Maria Dłuska, ‎Władysław Strzelecki, 1959
3
Analele Universitatii Bucuresti: Limbi clasice și orientale
Diereza care desparte cei doi hemiepeşi a fost folosită cu multă înde- mînare în elegia arhaică. Aproape fără excepţie, toţi autorii de elegii din epoca arhaică au pus în valoare cuvîntul asupra căruia voiau să insiste in pentametru, aşeztndu-l ...
Universitatea din București, 1969
4
Analele: Limbi clasice - Tomy 18-19 - Strona 54
Diereza care desparte cei doi hemiepeşi a fost folosită cu multă îr.de- mînare în elegia arhaică. Aproape fără excepţie, toţi autorii de elegii din epoca arhaică au pus în valoare cuvîntul asupra căruia voiau să insiste în pentametru, aşezîndu-l ...
Universitatea din București, 1969
5
Twórczość Jana Kasprowicza w latach 1891-1906 - Strona 169
Ale, jak wiadomo, najliczniejsze dierezy zdarzać się muszą w języku polskim właśnie w wierszach trocheicznych, toteż prawie wszystkie wersy mają na dodatek stałą dierezę po stopie drugiej i szóstej (przeciętnie jeden raz na cały sonet ...
Jan Józef Lipski, 1975
6
Umreti ni mogla stara Sibila: Prešeren in antika - Strona 54
To so diereze, s katerimi sovpada tudi miselni premor. V helenistiôni dobi je bila pri elegicnih pesnikih posebno priljubljena diereza med öetrto in peto stopico. V PreSernovi elegiji je v verzu Zêtnlja, iiemt'li cuvdj, nam zakldd tvój I váruje skópa ...
Jože Kastelic, 2000
7
Metryka łacińska: skrypt dla studentów III roku filologii ... - Strona 26
a septenaru janbi.czae.50 następujący: •— * — * — * > — II r — * — * II U-U-<^-U - - ^ - <»l - ii Wbrew praktyce greckiej wszystkie tezy są obojętne, 'tylko przed dierezą musi występować czysty jamb. Rozwiązania są takie same, jak w sonarze ...
Hanna Szelest, 1991
8
Słownictwo i słowotwórstwo angielskie - Strona 125
Pisownia wyrazów z prefiksem co- podlega licznym wahaniom; pisze się je albo łącznie, albo z zastosowaniem łącznika, albo też, w razie zbiegu dwóch samogłosek, łącznie, lecz z dierezą na samogłosce drugiej1. counter-. Jako część ...
Tadeusz Grzebieniowski, 1962
9
Salto immortale: študije o prevajanju poezije - Strona 137
... pa tudi sinan Gudžević. legenda: – = dolg zlog, ∪ = kratek zlog, ∪∪ = možnost nadomeščanja dveh kratkih zlogov z enim dolgim (spondej namesto daktila), | = med stopicama, || = meja cezura (pentamimereza) oz. (bukolska) diereza ...
Boris A. Novak, 2011
10
Biuletyn: Humanistyka - Tomy 27-29 - Strona 30
Intencja artystyczna widoczna jest także w Polce: „Wzrok dziecka w osłupieniu || Z iskrą Pigmalijona", gdzie dierezę wyznacza układ strofy: 12 — 12 — 7-7. Tak też należałoby liczyć to imię w Fortepianie Szopena, gdzie możliwe są aż dwie ...
Lubelskie Towarzystwo Naukowe, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diereza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/diereza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż