Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "astrofizyk" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASTROFIZYK EM POLONÊS

astrofizyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ASTROFIZYK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «astrofizyk» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

astrofísica

Astrofizyka

A astrofísica, um campo de física e astronomia, está preocupada com o estudo de processos físicos astronômicos e a construção e leis que regem os objetos astronômicos. O assunto da pesquisa de astrofísica são os processos físicos no universo que lidam com objetos como estrelas, galáxias, matéria interestelar e suas interações. A pesquisa trata da evolução do universo na escala cosmológica e na evolução das estrelas. A astrofísica trata o Universo como um enorme laboratório físico. Na verdade, as observações astronômicas modernas exigem interpretação física, incluindo todo o conhecimento físico da mecânica clássica, mecânica quântica, física de campo condensado, física nuclear, física de partículas elementares e teoria da relatividade geral. Astrofizyka – dziedzina nauki leżąca na pograniczu fizyki i astronomii, zajmująca się badaniem procesów fizycznych w skali astronomicznej oraz budową i prawami rządzącymi obiektami astronomicznymi. Tematem badań astrofizyki są procesy fizyczne we Wszechświecie dotyczące takich obiektów jak gwiazdy, galaktyki, materia międzygwiezdna oraz ich wzajemne oddziaływanie. Badania dotyczą ewolucji Wszechświata w skali kosmologicznej jak i ewolucji gwiazd. Astrofizyka traktuje Wszechświat jako ogromne laboratorium fizyczne. Faktycznie współczesne obserwacje astronomiczne wymagają interpretacji fizycznej włączając całą wiedzę fizyczną od mechaniki klasycznej, mechaniki kwantowej, fizyki fazy skondensowanej, fizyki jądrowej, fizyki cząstek elementarnych po ogólną teorię względności.

Clique para ver a definição original de «astrofizyk» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ASTROFIZYK


biofizyk
biofizyk
fizyk
fizyk
geofizyk
geofizyk
heliofizyk
heliofizyk
kosmofizyk
kosmofizyk
kriofizyk
kriofizyk
metafizyk
metafizyk
neglizyk
neglizyk
niefizyk
niefizyk
paralizyk
paralizyk
psychofizyk
psychofizyk
ryzyk fizyk
ryzyk fizyk
slizyk
slizyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ASTROFIZYK

astro
astroaeronautyka
astroarcheologia
astrobiologia
astrobotanika
astrochemia
astrofizyczny
astrofizyka
astrofotografia
astrofotometr
astrofotometria
astrognozja
astrograf
astrografia
astrokamera
astrokompas
astrokopula
astrolabium
astrolatria
astrolog

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ASTROFIZYK

abidzanczyk
abisynczyk
abruzyjczyk
abudzyjczyk
abuzabijczyk
adygejczyk
afganczyk
afroeuropejczyk
afrykanczyk
aganczyk
akryjczyk
aktorzyk
akwitanczyk
akwizgranczyk
alaskijczyk
albanczyk
aleksandryjczyk
algierczyk
alkierzyk
almaatczyk

Sinônimos e antônimos de astrofizyk no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ASTROFIZYK»

Tradutor on-line com a tradução de astrofizyk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASTROFIZYK

Conheça a tradução de astrofizyk a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de astrofizyk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «astrofizyk» em polonês.

Tradutor português - chinês

天体物理学家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

astrofísico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

astrophysicist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खगोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عالم الفيزياء الفلكية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

астрофизик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

astrofísico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্যোতিঃপদার্থবিজ্ঞানী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

astrophysicien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

astrofizik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Astrophysiker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

天体物理学者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

천체 물리학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ahli astrofisika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vật lý thiên văn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வான்அறிவியலாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

astrophysicist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

astrofizikçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

astrofisico
65 milhões de falantes

polonês

astrofizyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

астрофізик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

astrofizician
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστροφυσικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

astrofisikus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

astrofysiker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

astrofysiker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de astrofizyk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASTROFIZYK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «astrofizyk» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre astrofizyk

EXEMPLOS

4 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ASTROFIZYK»

Descubra o uso de astrofizyk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com astrofizyk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Syndrom Everetta: Ulysses:
W roku 1984 ukończył studia na Uniwersytecie Paryskim. Do 2002 roku pracował w obserwatorium astronomicznym Hegra. To brzmiało bardziej niż zwięźle. Jego osiągnięcia naukowe w dziedzinie astrofizyki lub jakiejkolwiek innej do 2003 ...
Jarosław Ruszkiewicz, 2015
2
Astrofizyk: Temna Materiya, Planetarna Tumannist', Chas, ...
Dzherelo: Wikipedia.
Dzherelo: Wikipedia, 2011
3
Astrofizyk: Kosmologia Obserwacyjna, Antygrawitacja, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
4
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
W dziele tym pomógł mu – przynajmniej na początku – znakomity matematyk i jeszcze wybitniejszy astrofizyk Karl Schwarzschild, dyrektor obserwatorium poczdamskiego. Zapoznał się on z nowym sformułowaniem przez Einsteina ogólnej ...
Walter Isaacson, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASTROFIZYK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo astrofizyk no contexto das seguintes notícias.
1
Astrofizyk o poszukiwaniu planet poza Układem Słonecznym
O poszukiwaniu planet poza Układem Słonecznym i życia na nich mówi prof. Maciej Konacki z Centrum Astronomicznego im. Mikołaja Kopernika PAN w ... «Polityka, set 15»
2
Był zdolnym astrofizykiem, mógł zostać na uczelni w USA …
Pracował jako astrofizyk, ale karierę naukową rzucił, bo uznał, że i tak nie ma szans na Nobla. Dziś inwestuje w drony, a nam opowiada o tym, jak wyglądały ... «Gazeta.pl, mai 15»
3
Astrofizyk dr hab. Piotr Gronkowski wyjaśnia czym jest zaćmienie
Cała Polska spogląda dziś w niebo. Przed południem w naszym kraju obserwowane będzie zaćmienie słońca. Astrofizyk z Uniwersytetu Rzeszowskiego dr hab. «Radio Rzeszów, mar 15»
4
Nobla nie będzie. Jedno z najważniejszych odkryć w astrofizyce
Wielu astrofizyków od początku wątpiło w to, że radioteleskop BICEP2 dostrzegł ślad fal grawitacyjnych z tego wczesnego okresu. Było to ekstremalnie trudne ... «Gazeta Wyborcza, fev 15»
5
Geniusz, astrofizyk, kpiarz, hazardzista, ateista, mąż i ojciec. 7 …
Na ekrany polskich kin wchodzi właśnie film "Teoria Wszystkiego", opowiadający o życiu Stephena Hawkinga. Dotknięty stwardnieniem zanikowym bocznym, ... «Gazeta.pl, jan 15»
6
Rosyjski astrofizyk: nadlatuje zagłada
Prof. Władimir Lipunow z Moskiewskiego Uniwersytetu Państwowego ostrzega przed niebezpieczeństwem kosmicznej kolizji. Zagraża nam asteroida UR116. «Rzeczpospolita, dez 14»
7
Sztuczna inteligencja niesie zagładę. Stephen Hawking znów …
Cierpiący na nieuleczalną chorobę astrofizyk Stephen Hawking znów zszokował świat. Mówi, że rozwinięcie pełnej sztucznej inteligencji doprowadzi do ... «Polska The Times, dez 14»
8
Stephen Hawking chciałby zagrać przeciwnika Bonda
Jeden z najwybitniejszych naukowców XXI wieku, niemal całkowicie sparaliżowany astrofizyk Stephen Hawking wierzy, że jego wózek i komputerowo ... «Onet.pl, dez 14»
9
Badania astrofizyków z Uniwersytetu Łódzkiego opublikowano na …
Międzynarodowy zespół badawczy z pięciorgiem naukowców z katedry astrofizyki Wydziału Fizyki i Informatyki Stosowanej Uniwersytetu Łódzkiego opublikował ... «Dziennik Łódzki, nov 14»
10
Modelka, astrofizyk i prezenterka, która pokochała pokera …
Modelka, astrofizyk i prezenterka, która pokochała pokera. Rozmowa z Liv Boeree ... Wiedza na temat fizyki i astrofizyki pomaga przy stole? Lubię tak myśleć. «Polska The Times, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Astrofizyk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/astrofizyk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż