Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "astrophysicien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASTROPHYSICIEN EM FRANCÊS

astrophysicien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTROPHYSICIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Astrophysicien e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASTROPHYSICIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «astrophysicien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
astrophysicien

astrofísica

Astrophysique

A astrofísica é um ramo interdisciplinar de astronomia que se concentra na física e no estudo das propriedades dos objetos no universo, como a luminosidade, densidade, temperatura e composição química. Atualmente, os astrônomos são treinados em astrofísica e suas observações são geralmente estudadas em um contexto astrofísico, de modo que há menos distinção entre essas duas disciplinas do que antes. L’astrophysique est une branche interdisciplinaire de l'astronomie qui concerne principalement la physique et l'étude des propriétés des objets de l'univers, comme leur luminosité, leur densité, leur température et leur composition chimique. Actuellement, les astronomes ont une formation en astrophysique et leurs observations sont généralement étudiées dans un contexte astrophysique, de sorte qu'il y ait moins de distinction entre ces deux disciplines qu'auparavant.

definição de astrophysicien no dicionário francês

A definição de astrofísica no dicionário é um especialista em astrofísica.

La définition de astrophysicien dans le dictionnaire est spécialiste de l'astrophysique.

Clique para ver a definição original de «astrophysicien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ASTROPHYSICIEN


académicien
académicien
clinicien
clinicien
diététicien
diététicien
informaticien
informaticien
logisticien
logisticien
magicien
magicien
mathématicien
mathématicien
milicien
milicien
musicien
musicien
mécanicien
mécanicien
obstétricien
obstétricien
opticien
opticien
physicien
physicien
plasticien
plasticien
politicien
politicien
praticien
praticien
statisticien
statisticien
technicien
technicien
théoricien
théoricien
électricien
électricien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ASTROPHYSICIEN

astrologienne
astrologique
astrologiquement
astrologiser
astrologue
astrométrie
astronaute
astronautique
astronome
astronomie
astronomique
astronomiquement
astrophanomètre
astrophobie
astrophore
astrophysique
astrosphère
astrostatique
astrothéologie
astrotrique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ASTROPHYSICIEN

acousticien
aristotélicien
copernicien
esthéticien
généticien
ophysicien
hydraulicien
logicien
métaphysicien
omnipraticien
patricien
phénicien
platonicien
polytechnicien
pythagoricien
sémioticien
tacticien
thermicien
électronicien
électrotechnicien

Sinônimos e antônimos de astrophysicien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASTROPHYSICIEN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «astrophysicien» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de astrophysicien

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ASTROPHYSICIEN»

astrophysicien astronome définition vietnamien devenir célèbre études handicapé l’astrophysique branche interdisciplinaire astronomie concerne principalement physique étude propriétés objets univers comme leur luminosité densité température composition astrophysicien onisep scientifique haut niveau étudie étoiles planètes afin comprendre fonctionnement astrophysicienne métier salaire débouchés sept orientations suffisait mentionner profession pour immédiatement suggère causerie soir clair été stupéfait nbsp fiche missions formations avec guide parisien etudiant kelformation travaillant recherche fondamentale wiktionnaire effet québécois hubert reeves fait partie personnalités monde ésotéristes kidnappées rangs sans vous cherchez informations découvrez ecoles qualités requises anglais reverso francais voir aussi astringent astrologie conjugaison economie stephen hawking crée bang britannique déclenché polémique après avoir décidé retirer conférence jardin plantes métiers muséum rencontres imprimer partager icio myspace nasa european space découverte majeure ému

Tradutor on-line com a tradução de astrophysicien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASTROPHYSICIEN

Conheça a tradução de astrophysicien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de astrophysicien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «astrophysicien» em francês.

Tradutor português - chinês

天体物理学家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

astrofísico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

astrophysicist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खगोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عالم الفيزياء الفلكية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

астрофизик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

astrofísico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্যোতিঃপদার্থবিজ্ঞানী
260 milhões de falantes

francês

astrophysicien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

astrofizik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Astrophysiker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

天体物理学者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

천체 물리학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ahli astrofisika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vật lý thiên văn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வான்அறிவியலாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

astrophysicist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

astrofizikçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

astrofisico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

astrofizyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

астрофізик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

astrofizician
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστροφυσικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

astrofisikus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

astrofysiker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

astrofysiker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de astrophysicien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASTROPHYSICIEN»

O termo «astrophysicien» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.843 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «astrophysicien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de astrophysicien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «astrophysicien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASTROPHYSICIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «astrophysicien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «astrophysicien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre astrophysicien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ASTROPHYSICIEN»

Descubra o uso de astrophysicien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com astrophysicien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Cosmos et le Lotus: Confessions d'un astrophysicien
Entre le Cosmos que nous dévoile chaque jour la science et le « Lotus » de la sagesse orientale, Trinh Xuan Thuan nous invite à emprunter une voie d'intelligence ouverte.
Thuan Trinh Xuan, 2011
2
Astrophysicien: Hubert Reeves, Roger Penrose, Georges ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Hubert Reeves (n le 13 juillet 1932 Montr al, Qu bec, Canada) est un astrophysicien, communicateur scientifique et cologiste franco-qu b cois.
Livres Groupe, 2010
3
Le monde s'est-il créé tout seul ?
Chemin faisant, l’astrophysicien Trinh Xuan Thuan, le physicien et chimiste prix Nobel Ilya Prigogine, le biologiste Albert Jacquard, le cybernéticien Joël de Rosnay, le botaniste Jean-Marie Pelt et le médecin et philosophe Henri Atlan ...
T. X. Thuan, 2010
4
Entretiens avec un astrophysicien
Trinh Xuan Thuan est né à Hanoï en 1948.
Xuan Thuan Trinh, 2012
5
Le Cosmos et le Lotus: Confessions d'un astrophysicien
Et que peut-on en conclure concernant notre propre vie ? À ces questions passionnantes, le célèbre astrophysicien Trinh Xuan Thuan répond d'une façon personnelle, en s'appuyant sur son expérience.
Xuan-Thuan Trinh, 2013
6
La science pervertie
Astronome, astrologue, astrophysicien, astrophysicienne : comment nommer une personne qui étudie le ciel ? Réglons tout de suite le cas du terme «astrologue », malheureusement encore très largement utilisé sans discernement par le ...
Christian Magnan, 2005
7
La Mélodie secrète: ... Et l'Homme créa l'Univers
Et pourtant, la situation a beaucoup changé au cours des dernières années, avec l'arrivée d'ordinateurs capables d'effectuer des milliards de calculs par seconde. Faute de pouvoir expérimenter en laboratoire, l'astrophysicien ...
Trinh Xuan Thuan, 1988
8
Les abysses
L'auteur nous entraîne à la découverte des grands fonds marins, univers fantastique où l'on rencontre des plaines, des fosses sous-marines, mais aussi des volcans et des sources d'eau chaude.
Pierre Kohler (astrophysicien), 1995
9
Surprenante gravité
Auteur de découvertes remarquables et de théories très controversées, l' astrophysicien et cosmologiste britannique Fred Hoyle (1915- 2001) occupe une position singulière au Panthéon de l'astronomie. C'est là une marque de créativité et ...
François Rothen, 2009
10
Une fenêtre sur le ciel: dialogues d'un astrophysicien et ...
Une belle " dispute ", un vrai débat d'idées : voilà l'objet de la rencontre entre le scientifique Marc Lachièze-Rey et le théologien Jacques Arnould.
Marc Lachièze-Rey, Frère Jacques Arnould, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASTROPHYSICIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo astrophysicien no contexto das seguintes notícias.
1
Ice Bucket Challenge : qu'est devenu l'argent récolté - Sciences et …
... Charcot en France ou encore maladie de Lou Gehrig outre-Atlantique, et qui touche notamment le célèbre astrophysicien Stephen Hawking. «Sciences et Avenir, jul 15»
2
Economie - Les montagnes observées sur Pluton, une énigme …
Ce qui, en langage d'astrophysicien, signifie qu'ils datent de "quelques dizaines de millions d'années", précise le scientifique du CNRS. «FRANCE 24, jul 15»
3
Littérature. Hubert Reeves à Quiberon - Quiberon - Le Télégramme …
Vendredi à partir de 18 h, le célèbre astrophysicien Hubert Reeves sera à la libraire de Port-Maria pour dédicacer son ouvrage « L'Univers, ce ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Le big bang, mes ancêtres et moi - - Jeudi 16 juillet à 08:55 sur …
... Picq, l'astrophysicien Hubert Reeves, le physicien spécialiste du temps Étienne Klein et Abhay Ashtekar, théoricien de la gravité quantique. «Toutelatele.com, jul 15»
5
Un village lunaire, l'étonnante proposition du nouveau directeur de l …
... Johann-Dietrich Woerner donne de la suite aux idées de Bernard H. Foing, astrophysicien de l'Agence spatiale européenne (aussi désignée ... «Slate.fr, jul 15»
6
Les Pays-Bas à la recherche de talents, Europe - Les Echos
Que peuvent avoir en commun un chef d'orchestre, une danseuse étoile, un astrophysicien, un actuaire ou un aiguilleur du ciel ? Des dons ... «Les Échos, jul 15»
7
A l'horizon 2030, la Terre pourrait connaître un "mini-âge de glace …
... a notamment expliqué Etienne Parizot, professeur à l'université Paris Diderot et astrophysicien au laboratoire AstroParticule et Cosmologie ... «France Soir, jul 15»
8
La Nasa confirme le succès du survol rapproché de Pluton par la …
L'astrophysicien britannique Stephen Hawking a également transmis un message vidéo de félicitations à la Nasa: "Les révélations de New ... «L'Express, jul 15»
9
Qui sont les promus de la Légion d'honneur du 14 Juillet ? - Le Figaro
André Brahic, astrophysicien, nommé chevalier. Crédits photo : OLIVIER ROUX/Le Figaro Magazine · Jean-Loup Dabadie, écrivain, scénariste, ... «Le Figaro, jul 15»
10
NASA, un trou noir trop gros pour sa galaxie ! | meltydiscovery.fr
a déclaré Benny Trakhtenbrot, un astrophysicien de l'Institut fédéral de Technologie de Zurich. Il serait donc trop gros pour sa galaxie ! univers ... «meltyDiscovery, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Astrophysicien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/astrophysicien>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z