Baixe o aplicativo
educalingo
asygnatka

Significado de "asygnatka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ASYGNATKA EM POLONÊS

asygnatka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ASYGNATKA

abnegatka · adresatka · agnatka · antenatka · banatka · denatka · grzebionatka · inkarnatka · kombinatka · komnatka · kondemnatka · koronatka · magnatka · marynatka · natka · obsesjonatka · ogonatka · paginatka · pasjonatka · posesjonatka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ASYGNATKA

asybilacja · asygmatyczny · asygnacja · asygnacyjny · asygnata · asygnata przychodowa · asygnowac · asygnować · asygnowanie · asylabiczny · asylabizm · asymetria · asymetrycznie · asymetrycznosc · asymetryczny · asymilacja · asymilacyjnie · asymilacyjny · asymilant · asymilat

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ASYGNATKA

adwokatka · agatka · akrobatka · almaatka · alzatka · aparatka · arafatka · armatka · arystokratka · autokratka · awiatka · awiomatka · azjatka · barczatka · biologiczna matka · bogatka · buriatka · cebratka · ceratka · chatka

Sinônimos e antônimos de asygnatka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ASYGNATKA»

asygnatka ·

Tradutor on-line com a tradução de asygnatka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ASYGNATKA

Conheça a tradução de asygnatka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de asygnatka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asygnatka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

asygnatka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

asygnatka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

asygnatka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

asygnatka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

asygnatka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

asygnatka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

asygnatka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

asygnatka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

asygnatka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

asygnatka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

asygnatka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

asygnatka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

asygnatka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

asygnatka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

asygnatka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

asygnatka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

asygnatka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

asygnatka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

asygnatka
65 milhões de falantes
pl

polonês

asygnatka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

asygnatka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

asygnatka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

asygnatka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asygnatka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

asygnatka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

asygnatka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asygnatka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASYGNATKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asygnatka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «asygnatka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre asygnatka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ASYGNATKA»

Descubra o uso de asygnatka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asygnatka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nad Niemnem: powieść w dwóch częściach - Część 1 - Strona 151
Elżusia do ucha Justynie szepnęła: — Zdaje się, że dobry, a taki skąpiec, że niech Pan Bóg broni... od gęby sobie i dzieciom odejmuje, a pełną szufladę w komodzie ma asygnatek... Jednak tusza i barwa twarzy Starzyńskiego nie zdawały się ...
Eliza Orzeszkowa, 1934
2
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): ... - Strona 107
125); z ukr. acay.1, a to z tatarskiego; asygnatka 'pieniądz papierowy, banknot': Z -i mojej na Sarbiewskiego skorzystaj jak sam zechcesz TI 1882 s. 18; SW zna tylko asygnata; z łac.; attencja 'uszanowanie': pisał stary Podkomorzy że jutro ...
Józef Trypućko, 1957
3
Słownik gwar śląskich - Tom 1 - Strona 73
BW »ASTROLOG ASYGNATKA Formy: z'ignatka Dzierzyslawice prud [PlutaDzierz 156]. Znacz. 'dowöd zezwalajqcy na wyrqh lub zakup drzewa': dostou z'ignatkilM na dzevo jw. pozwolenie. BW Asyjetka zob. ASJETKA ASYSTA Formy: D. Im.
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
4
Niziny: Dziurdziowie - Strona 66
Teraz Krystyna liczyła asygnatki. Liczyłaby długo, gdyby nie pomagał jej w tym syn. Parobczak, którego jakiś mędrzec wioskowy, eks-żołnierz także, na żądanie matki czytać, pisać i rachować uczył, czytać umiał tak mało, że prawie nic, pisać ...
Eliza Orzeszkowa, 1974
5
Wspomnienia z Podróży do Syberji - Tom 3 - Strona 80
Przyznać jednak trzeba, że musiała mieć wrodzoną delikatność, kiedy widząc przed sobą ruble i asygnatki, do których według jej mniemania równe miałaby prawo, poprzestała jednak na dwuzłotówce. Dzień był piękny, processja zewnątrz ...
Ewa Felińska, 1853
6
1822-1851.-cz.2.1851-1883 - Strona 38
Gdy jednak zamiast spodziewanej kary, grubą asygnatkę z rąk posła cesarskiego otrzymał, nie wiedział co miał więcej w swym uwielbianym carze podziwiać: czy skromność jego i wyrozumiałość, czy też wspaniałomyślną szczodrobliwość.
Saint Zygmunt Szczęsny Feliński, 1897
7
Prus i inni: prace ofiarowane profesorowi Stanisławowi Ficie
niego pociechq i radoscia, „czlowiek ten rozkochal siç w pieniadzach!"5. Chlopi liczq „asygnatki" i „hroszyki" (Niziny, Dziurdziowie), podczas gdy mieszkañcy miast obracajq grubq gotów- kq. Chlopi uwazaja, ze po pieniadze ...
Jakub A. Malik, ‎Ewa Paczoska, 2003
8
Manufaktura szklana w Urzeczu: 1737-1846 - Strona 28
Istotnie, na ręce pełnomocnika Dobrowolskiego zaczęły napływać skargi robotników na Uzłowskiego, który nie płacił im gotówką, ale dawał asygnatki na produkty do kupca — Żyda (zob. rozdz. XII). W ten sposób zmniejszano zarobki ...
Zofia Kamieńska, 1964
9
W Wilnie i w dworach litewskich: pamiętnik z lat 1815-1843 ...
... swoim i tak dalece nic się nie działo bez jego woli i wiedzy, że, gdy jednemu z synów trzeba było drzewa lub cegły na budowlę, czy łąki na paszę, ojciec dawał mu asygnatkę do którego z synów, a ten spełniał ojca rozkaz natychmiast.
Gabrjela Pużynina, ‎Gabrjela Puzynina (z Güntherów), ‎Adam Marian Czartkowski, 1928
10
Wspomnienia starego Wołyniaka - Strona 166
Po parugodzinnym takim nadzwyczajnym szczęściu kupa banknotów różnej wartości leżała przede mną. Były tam dziesięcio, pięcio, trzy i jednoguldenowe asygnatki 50, a nawet i dwudziestopięcio- Iguldenowe]. Gdzieniegdzie. a W bryg.
Franciszek Bagieński, 1987
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asygnatka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/asygnatka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT