Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pasjonatka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PASJONATKA EM POLONÊS

pasjonatka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PASJONATKA


abnegatka
abnegatka
adresatka
adresatka
agnatka
agnatka
antenatka
antenatka
asygnatka
asygnatka
banatka
banatka
denatka
denatka
grzebionatka
grzebionatka
inkarnatka
inkarnatka
kombinatka
kombinatka
komnatka
komnatka
kondemnatka
kondemnatka
koronatka
koronatka
magnatka
magnatka
marynatka
marynatka
natka
natka
obsesjonatka
obsesjonatka
ogonatka
ogonatka
paginatka
paginatka
posesjonatka
posesjonatka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PASJONATKA

pasikonik
pasionka
pasisty
pasiwum
pasja
pasjans
pasjansowy
pasjonal
pasjonały
pasjonat
pasjonista
pasjonistka
pasjonowac
pasjonowac sie
pasjonowany
pasjonujaco
pasjonujacy
paska
paskal
paskara

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PASJONATKA

adwokatka
agatka
akrobatka
almaatka
alzatka
aparatka
arafatka
armatka
arystokratka
autokratka
awiatka
awiomatka
azjatka
barczatka
biologiczna matka
bogatka
buriatka
cebratka
ceratka
chatka

Sinônimos e antônimos de pasjonatka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PASJONATKA»

Tradutor on-line com a tradução de pasjonatka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PASJONATKA

Conheça a tradução de pasjonatka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pasjonatka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pasjonatka» em polonês.

Tradutor português - chinês

热情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apasionado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

passionate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आवेशपूर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاطفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

страстный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apaixonado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কামুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

passionné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ghairah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

leidenschaftlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

情熱的な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

열렬한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hasrat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đam mê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணர்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तापट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tutkulu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

appassionato
65 milhões de falantes

polonês

pasjonatka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пристрасний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pasionat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παθιασμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

passievol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

passionerad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lidenskapelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pasjonatka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASJONATKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pasjonatka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pasjonatka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PASJONATKA»

Descubra o uso de pasjonatka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pasjonatka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 13
„kobieta łatwo wpadająca w pasję, gwałtownie na coś reagująca, wybuchowa, po- rywcza; furiatka ': Wiesz, że twoja matka jest pasjonatką, więc po co ją jeszcze prowokujesz. Szalona pasjonatka rąbnęła porcelanowym wazonem o podłogę.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Intryga małżeńska
pasjonatka,,. uznając,. Ze. pogodzisz sięz. wraZliwa,,w. g ębi duchaobawiając się. egocentryczki,. i. nudziary,,w. ko"cu jednak poznajesz werdykt,któryjest niejednoznacznyi sprawia,. Ze. my9liszo nimróZnie w zaleZno9ci oddnia, godziny lub ...
Jeffrey Eugenides, 2013
3
Żywoty niepospolitych kobiet polskiego baroku - Strona 15
PASJONATKA. —. ELŻBIETA. ŁUCJA. GOSTOMSKA. Pośród słynnych z dewocji i fanatyzmu niewiast okresu wczesnego baroku szczególną sławę zyskała Elżbieta Łucja z Gostomskich Sieniawska. W literaturze występuje zazwyczaj pod ...
Zbigniew Kuchowicz, 1989
4
Wizerunki niepospolitych niewiast staropolskich XVI-XVIII wieku
PASJONATKA. – ELŻBIETA GOSTOMSKA 24 Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego. j. w., t. 1 W. Susliga, Żywot Jaśnie Wielmożnej a wielce pobożnej Paniey. Helżbiety z Leżenice Sieniawskiej, marszałkowej koronnej, Kraków ...
Zbigniew Kuchowicz, 1972
5
Jeszcze jeden dzie_ w raju - Strona 41
Dla niej jego angielski był czasem trudny do zrozumienia, ale jako pasjonatka języka i nauczycielka nie miała najmniejszych problemów ze zrozumieniem. Bruno znał ten język jedynie na poziomie podstawowym, dlatego jego reakcja była ...
Aleksander Sowa, 2016
6
Sekrety diety według Pauliny Konrad - Strona 4
Pasjonatka zdrowego odżywiania i odchudzania, dietetyk kliniczny. Doktorantka w Zakładzie Żywienia Klinicznego Uniwersytetu Medycznego w Łodzi. Na co dzień prowadzi Gabinet Indywidualnych Terapii Żywieniowych DIETOSTREFA.
Paulina Konrad, 2017
7
Gotowa na sukces - Strona 10
Pozycjonowanie — pani Magda jest prawdziwą pasjonatką gastronomii. Sama doskonale gotuje i lubi to robić. Oprócz posiadania dużych umiejętności kulinarnych wie ona również, jak profesjonalnie podawać potrawy i jak tworzyć atmosferę ...
Elizabeth Gnocco, 2012
8
Biuletyn Coacha nr 3: Zmiana w Coachingu
Jest członkiem Polskiego Towarzystwa Integracyjnej Psychoterapii Doświadczeniowej i Edukacji Społecznej Stowarzyszenie INTRA oraz ICF Global. Prywatnie jest szczęśliwą mamą dwóch dziewczynek, bliźniaczek. Pasjonatka filozofii zen i ...
Jo­an­na Bo­giel­czyk, Syl­wia Bo­guc­ka, Ka­ro­li­na Chle­bosz, Mał­go­rza­ta Cho­łuj, An­na Czar­nec­ka, Ju­sty­na Da­wi­ski­ba-Spa­le­niak, An­na Erenc, Mag­da­le­na Fiał­kow­ska, Jo­an­na Gre­la, Edy­ta Ja­go­dziń­ska-Paw­luk, Da­mian Ja­nus, Do­ro­ta Ja­wor­ska, Ja­dwi­ga Ko­rze­niew­ska, Mał­go­rza­ta Kraw­czak, Mał­go­rza­ta Po­do­lec­ka, Ag, 2015
9
Ostatnie rozdanie
Pasjonatka koni. Ciągle chodzi a na ujeZdZalnię, bra audzia w zawodach, tak Ze stao sięto w ko"cu trudne do zniesienia i rozstali9my się. Nie powiedzia bym jednak, Ze tylko przeztekonie. Sądzi em, Ze obecnyjej mąZ a mójdawny przyjaciel ...
Wiesław Myśliwski, 2013
10
Bezcenny
I pewnie się zastanawiali, czy teraz walczy w niej patriotka i pasjonatka sztuki z grzeczną dziewczynką, która nie działa poza prawem. Tymczasem ona nie wahała się. Miejsce grzecznych dziewczynek jest w pensjonarskich powieściach, ...
Zygmunt Miłoszewski, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASJONATKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pasjonatka no contexto das seguintes notícias.
1
Joanna Maria Czarnocka
W 2012 roku założyła Fundację FUTHARK Na Rzecz Popularyzacji Kultury i Biznesu Krajów Nordyckich. Pasjonatka kultury i architektury krajów nordyckich. «Przegląd Bałtycki, out 15»
2
Ewa Wachowicz na premierze swojej książki
Ewa Wachowicz niedawno skończyła 45 lat i wydała kolejną książkę. Pasjonatka gotowania, która od lat zdradza swoje przepisy na ekranie, tym razem wydała ... «Wirtualna Polska, out 15»
3
Kolejne zejścia pod wodę, tym razem w Wawrowicach
Oliwia Matyja z Nowego Miasta, pasjonatka nurkowania, zaprosiła na kolejną imprezę dla swoich towarzyszy i innych osób, lubiących podwodne wojaże. «Gazeta Olsztyńska, jun 15»
4
W Rędocinie nie święci garnki lepią
Koleżanka, wprawiona z korzystania z funduszy unijnych animatorka kultury, wolontariuszka i pasjonatka kultury zamierzała zbadać sprawę na okoliczność ... «Blasting News, abr 15»
5
Pisanka z wydrapanym wzorem
Zofia Orczyk mieszkanka Nowej Wsi to pasjonatka rękodzieła. Nie wyobraża sobie świąt wielkanocnych bez kolorowych pisanek. «Nowiny24, abr 15»
6
Zasłużeni dla kultury Iławy odebrali nagrody
Pasjonatka malarstwa i promotorka tego rodzaju sztuki wśród lokalnej społeczności. Inicjatorka wielu przedsięwzięć w dziedzinie kultury, sztuki i edukacji ... «Radio Olsztyn, fev 15»
7
Jesienią warto się zmotywować. Biegaj, ćwicz, ale nie siedź za …
tłumaczy Anna Dąbrowska, pasjonatka joggingu (Czwórka/4. bieg). Październik to dobry czas, by po wakacyjnej labie powrócić do regularnego uprawiania ... «Polskie Radio, out 14»
8
Ewa Wachowicz: od codziennych problemów uciekam w góry
Miss Polonia, producentka, dziennikarka telewizyjna, rzecznik prasowy rządu, pasjonatka gotowania. Prywatnie Ewa Wachowicz uwielbia grać z córką w ... «Polskie Radio, set 14»
9
Zioła a odchudzanie
... żeby wypróbować świeżych ziół, bo mają dobry smak, aromat i sporo dobroczynnych właściwości – radzi Elżbieta Augustynek, pasjonatka zielarstwa z Zalasu ... «Przełom, jul 14»
10
"Jeśli ogląda mnie cham i idiota, nie postawię go na równi z innym …
Zaczynała jako dziennikarka kryminalna w "Gazecie Wyborczej", pracowała też w "Super Expressie" i "Fakcie". Pasjonatka mądrych ludzi, z którymi chętnie ... «Gazeta.pl, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pasjonatka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pasjonatka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż