Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "babstwo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BABSTWO EM POLONÊS

babstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BABSTWO


brakorobstwo
brakorobstwo
bublorobstwo
bublorobstwo
burgrabstwo
burgrabstwo
dzieciorobstwo
dzieciorobstwo
groszorobstwo
groszorobstwo
hrabstwo
hrabstwo
margrabstwo
margrabstwo
nierobstwo
nierobstwo
niezgrabstwo
niezgrabstwo
pochlebstwo
pochlebstwo
podchlebstwo
podchlebstwo
podskarbstwo
podskarbstwo
porubstwo
porubstwo
rymorobstwo
rymorobstwo
samochlubstwo
samochlubstwo
samolubstwo
samolubstwo
sloworobstwo
sloworobstwo
snobstwo
snobstwo
wierszorobstwo
wierszorobstwo
wscibstwo
wscibstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BABSTWO

baboszewski
babownik
babrac
babrac sie
babrala
babranie
babranina
babski
babsko
babskosc
babsztyl
babu
babuin
babula
babulenka
babulina
babulinka
babulka
babulkowy
babuncia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BABSTWO

abpstwo
acanstwo
adiutantostwo
administratorstwo
admiralstwo
agitatorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
amatorstwo
ambasadorostwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
andrzejostwo
anegdociarstwo
anglofilstwo
anielstwo
antykwarstwo
apostolstwo
zyskolubstwo

Sinônimos e antônimos de babstwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BABSTWO»

Tradutor on-line com a tradução de babstwo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BABSTWO

Conheça a tradução de babstwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de babstwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «babstwo» em polonês.

Tradutor português - chinês

babstwo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

babstwo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

babstwo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

babstwo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

babstwo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

babstwo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

babstwo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

babstwo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

babstwo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

babstwo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

babstwo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

babstwo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

babstwo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

babstwo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

babstwo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

babstwo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

babstwo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

babstwo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

babstwo
65 milhões de falantes

polonês

babstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

babstwo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

babstwo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

babstwo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

babstwo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

babstwo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

babstwo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de babstwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BABSTWO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «babstwo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre babstwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BABSTWO»

Descubra o uso de babstwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com babstwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Solidarność: projekt polskiej demokracji - Strona 235
Babstwo" wykształca cały zespół postaw odmiennych od „ducha męskiego": spryt, umiejętność cierpliwej manipulacji, nieustępliwość i czekanie „swojej okazji", choć nie przybiera to formy wyraźnej konfrontacji; dalej: nierzeczowość, niejasne ...
Ireneusz Krzemiński, 1997
2
Między autonomią a kontrolą: studia i szkice - Strona 184
Ireneusz Krzemiński charakteryzując postawy współczesnych Polaków, zwraca uwagę na dwie kontrastujące z sobą orientacje odnoszące się do wartości. Nazywa je „postawą męską" i „babstwem". „«Babstwo» - pisze Krzemiński - nie jest ...
Andrzej Kojder, ‎Jerzy Kwaśniewski, 1992
3
Collectiva w języku polskim - Strona 115
babstwo - baba - baby W czwartej oficynie [...] same babstwo [...] faworyty imoscine. ChodtPisma 1,376 <Dor I > batwanstwo Forma utworzona od sg. balwan dziedziczonego z praslowianszczyzny. W znaczeniu kolektywnym notowana w ...
Grażyna Habrajska, 1995
4
Ja - Strona 215
Dwunastolatka! — mówi z oburzeniem Adela. — Gdyby moja dwunastoletnia córka zrobiła coś podobnego... Cała Adela! — Mówiłem wam — oznajmia jakiś męski głos (czyj?!). — Babstwo dochodzi do głosu. Cała ta Mary Bell, i ona, i Janis, ...
Anna Bojarska, 1984
5
Witold Doroszewski - mistrz i nauczyciel: praca zbiorowa - Strona 160
bstwo 'g r o m a d a bab': XIX w.: W czwartej ofwynie (...) same bab- stwo (...) faworyty imoscine. Chodz. Pisma I 376; chuliganeria 'g r o m a d a chuliganów': XX w.: Chuliganeria ani mysli wycofac sie ze swych pozycji przed ...
Barbara Falińska, 1997
6
Postoje słowa - Strona 142
O szarym mowie szare a o mialkim mialkie i nie widze powodów by mówic inaczej. Jezeli usne grzecznie dzik z Forçt de Paimpont da mi z pewnoscia. potrzymac swój zaczarowany grzebieñ. (Co jeszcze robie? Wypycham na spód babstwo.
Urszula Kozioł, 1994
7
Skąd przychodzimy? - Strona 280
Poniewaz polonistycznosc, zdominowana przez wszechpo- tczne, wszechogarniaja.ce, wszechobecne babstwo (nie wspólnego z kobiecoscia ani konkretnymi zywymi pania- mi; to styl), babstwo z jego egzaltacja, mctniactwem i be- ...
Stefan Bratkowski, 1978
8
Z poczekalni: wybór felietonów oraz Osobnego sny i ... - Strona 223
Babstwo zmonstrualnione Teresa z Auto da fe Eliasa Canettiego nosi niebieską, wykrochmaloną spódnicę; ale ten szczegół, choć wyakcentowany w powieści, jest bez znaczenia. Z równym powodzeniem mogłaby włożyć spódnicę mini czy ...
Urszula Kozio±, 1978
9
Lotnica: powieść dla młodzieży - Strona 112
Może się pani orientuje, gdzie moglibyśmy o tej porze znaleźć Jasię Maszczakównę — zaapelował do wszechwiedzy babska. — Tę podfruwajkę? — zagadnęła. — To moja siostra — z godnością ozwała się Wiśka. Jaśka smarkula, ale ten ...
Maria Józefacka, 1986
10
Buttons and Babs Run Life's Race: Heavenly Pals Series - Strona 99
CHAPTER NINE —“I can do anything with 'The Boss's' help”— “Babs” “Two more weeks! Only two more weeks and I will officially be a High School Graduate!” Babs muttered to herself. “All I have to do is finish my final exams, complete the last ...
Vasta Z Pruitt, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Babstwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/babstwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż