Baixe o aplicativo
educalingo
balaganiarstwo

Significado de "balaganiarstwo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BALAGANIARSTWO EM POLONÊS

balaganiarstwo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BALAGANIARSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BALAGANIARSTWO

balabajka · balaban · balabanski · balabuch · balach · balachon · balagan · balaganiara · balaganiarski · balaganiarsko · balaganiarz · balaganic · balaganienie · balaganik · balaganowy · balagula · balagulski · balagulstwo · balagulszczyzna · balak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BALAGANIARSTWO

bajkopisarstwo · bakalarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo · bluznierstwo

Sinônimos e antônimos de balaganiarstwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BALAGANIARSTWO»

balaganiarstwo ·

Tradutor on-line com a tradução de balaganiarstwo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BALAGANIARSTWO

Conheça a tradução de balaganiarstwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de balaganiarstwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «balaganiarstwo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

邋邋遢遢
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desorden
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

untidiness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लापरवाही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مرتب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неопрятность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desmazelo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপরিচ্ছন্নতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

désordre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

untidiness
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Unordentlichkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

乱雑
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

untidiness
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

untidiness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hổn loạn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அழுக்காக்கிவிடுவதால்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

untidiness
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düzensizlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

disordine
65 milhões de falantes
pl

polonês

balaganiarstwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

неохайність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

untidiness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακαταστασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slordigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oordning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

untidiness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de balaganiarstwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALAGANIARSTWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de balaganiarstwo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «balaganiarstwo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre balaganiarstwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BALAGANIARSTWO»

Descubra o uso de balaganiarstwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com balaganiarstwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 118
arze; Im D. ~ar, pot. «kobieta nie dbająca o porządek, robiąca bałagan, chaotyczna w pracy*: Straszna z niej ba- łaganiara! Niepoprawna bałaganiara. bałaganiarski — scy, przym. odpowiadający rzecz, bałaganiarz, bałaganiarstwo: Bałaga- ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Polskie stereotypy i uprzedzenia - Strona 273
... bezkrytyczność wobec siebie, egoizm w działaniu, lekceważenie prawa, nieuprzejmość, opieszałość 31-45 lat 16 kobiet (16%) wyróżniają: brak pomocy dla petenta, egoizm, nerwowość, plotkarstwo i niedyskrecję, bałaganiarstwo, chciwość, ...
Jerzy Jarco, ‎Grażyna Dolińska, 2002
3
Поляки и русские--преодоление предубеждений - Strona 326
Andrzej de Lazari, ‎Tatiana Rongińska, 2006
4
Psychospołeczne warunki dobrej roboty: Stanisław ... - Strona 68
Często z bałaganiarstwem łączy się niezdecydowanie i lęk przed podejmowaniem decyzji, co zresztą jest częściowo usprawiedliwione brakiem pewności, czy w atmosferze bałaganu wszystkie istotne okoliczności zostały uwzględnione.
Stanisław Łypacewicz, 1975
5
Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki:
Łatwiej się żyło z chłopcami, jeżeli pominąć ich niedbalstwo i bałaganiarstwo. Nazywali ją Księżniczką, zajmowali się zepsutymi kaloryferami i zatkanymi zlewami. A w dodatku wszyscy byli w niej odrobinę zakochani. Przynajmniej aż do tego ...
Katherine Pancol, 2015
6
Siedem lat później
Takie bałaganiarstwo jest do niego niepodobne i kiedy patrzę na kupkę rzeczy na podłodze (na szczycie stosu leży jego bordowa czapeczka z daszkiem z logo Harvardu), czuję, że powoli coś we mnie pęka. Liczę po cichu do dziesięciu, ...
Emily Giffin, 2011
7
Detektyw w krainie cudów. Powieść kryminalna i narodziny ...
Paradoks logiczny i chwyt literacki polegają przecież na tym, iż Watson nie przestaje krytykować Holmesa za bałaganiarstwo, a szczególnie za skłonność do gromadzenia „niepotrzebnych papierów”! [...] do największej rozpaczy doprowadzała ...
Tadeusz Cegielski, 2015
8
Techniki negocjacji: Jak odnieść sukces w negocjacjach - Strona 50
Jeśli chcesz coś sprzedać Załóżmy, że chcesz sprzedać dom. Nie wolno ci powiedzieć zainteresowanemu kupnem, że bardzo chciałbyś się już stąd wyprowadzić ze względu na bałaganiarstwo sąsiadów. Nie możesz również powiedzieć mu, ...
Björn Lundén , ‎Lennart Rosell, 2014
9
Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. Tom 2: Choroba
To jej zwyczajowe bałaganiarstwo! Są dla niejzbyt pobłażliwi. Jednak po tym, co się stało, nie mająjuż siły, żeby na seriowziąć się dopokazywania jej, co jest właściwe. Nie są takostrzy isurowi, jak w gruncie rzeczy być powinni. Wystarczająco ...
Jonas Gardell, 2014
10
Cyklady przez Okno Apollina - Strona 14
Są nimi między innymi: – przede wszystkim nieumiejętność współżycia w grupie, – niebranie udziału w życiu i pracy załogi, – niektóre cechy charakteru, jak brak lub nadmiar poczucia humoru, – brak tolerancji, – bałaganiarstwo, – lenistwo, ...
Zbigniew Klimczak, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Balaganiarstwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/balaganiarstwo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT