Significado de "bankomat" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE BANKOMAT EM POLONÊS

bankomat

O QUE SIGNIFICA BANKOMAT EM POLONÊS

caixa eletrônico

Bankomat

Distribuidor de dinheiro - um dispositivo automático usado principalmente para pagar em dinheiro com um cartão de pagamento magnético ou inteligente. Atualmente, os caixas eletrônicos também servem para imprimir recibos, fornecer informações sobre o status da conta, aceitar depósitos em conta, etc. O funcionamento do distribuidor de dinheiro geralmente é baseado em um sistema de informação que permite a troca de informações dos chamados. sistema de autorização. Com base nas informações do cartão de pagamento e no número de identificação confidencial pessoal do cliente que impede que o cartão seja usado por uma pessoa que não seja o proprietário ou autorizado pelo titular do cartão ou o sistema de verificação biométrica, o distribuidor de dinheiro se conecta ao sistema de autorização e recebe uma mensagem de feedback. que concorda em executar a operação solicitada, executa-a. Tais operações podem ser, por exemplo, pagamento ou depósito em dinheiro, impressão de confirmação, saldo da conta, etc., dependendo do equipamento e configuração do dispositivo.

Bankomat – automatyczne urządzenie służące przede wszystkim do wypłaty gotówki za pomocą magnetycznej lub inteligentnej karty płatniczej. Obecnie bankomaty służą także do drukowania potwierdzeń, dostarczania informacji o stanie konta, przyjmowania wpłat na konto itp. operacji. Działanie bankomatu opiera się najczęściej na systemie informatycznym umożliwiającym wymianę informacji z tzw. systemem autoryzacyjnym. Na podstawie informacji zawartych na karcie płatniczej i osobistego, poufnego numeru identyfikacyjnego klienta, zapobiegającego użyciu tej karty przez osobę niebędącą właścicielem bądź zezwalającego na użycie jej przez osobę upoważnioną przez właściciela karty, lub systemu weryfikacji biometrycznej bankomat łączy się z systemem autoryzacyjnym i po otrzymaniu komunikatu zwrotnego wyrażającego zgodę na wykonanie żądanej operacji, realizuje ją. Operacją taką może być np. wypłata lub wpłata gotówki, wydruk potwierdzenia, stanu rachunku itp., w zależności od wyposażenia i skonfigurowania urządzenia.

TRADUÇÃO DE BANKOMAT

Conheça a tradução de bankomat a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bankomat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bankomat» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 自动取款机
• Tradutor português - espanhol: cajero automático
• Tradutor português - inglês: ATM
• Tradutor português - hindi: एटीएम
• Tradutor português - arabe: ماكينة الصراف الآلي
• Tradutor português - russo: Банкомат
• Tradutor português - português: caixa eletrônico
• Tradutor português - bengali: এটিএম
• Tradutor português - francês: ATM
• Tradutor português - malaio: ATM
• Tradutor português - alemão: Geldautomat
• Tradutor português - japonês: ATM
• Tradutor português - coreano: ATM
• Tradutor português - javanês: ATM
• Tradutor português - vietnamita: ATM
• Tradutor português - tâmil: ஏடிஎம்
• Tradutor português - marata: एटीएम
• Tradutor português - turco: ATM
• Tradutor português - italiano: ATM
• polonês: bankomat
• Tradutor português - ucraniano: Банкомат
• Tradutor português - romeno: ATM
• Tradutor português - grego: ATM
• Tradutor português - africâner: OTM
• Tradutor português - sueco: Bankomat
• Tradutor português - norueguês: Minibank

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BANKOMAT»

Descubra o uso de bankomat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bankomat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rozmówki chorwackie

Gdziejest najbli$szy bankomat? Muszó wybraé trochó pieniódzy. Bankomat nie akceptuje mojej karty. Mjenjačnica,bankomat Tražim mjenjaênicu. tra$im mjeđacznicu Bankomat połknãł mikartó. Chciałbym wymienié trochó pieniódzy. Jaki jest ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki serbskie

Menjačnica,bankomat Tražim menjaênicu. tra$im međacznicu Gdziejest najbli$szy bankomat? Muszó wybraé trochó pieniódzy. Bankomat nie akceptuje mojej karty. Bankomat połknãł mikartó. Chciałbym wymienié trochó pieniódzy. Jaki jest ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki słoweńskie

Menjalnica,bankomat Išêem menjalnico. iszczem menjałnico Gdziejest najbli$szy bankomat? Muszó wybraé trochó pieniódzy. Bankomat nie akceptuje mojej karty. Bankomat połknãł mikartó. Chciałbym wymienié trochó pieniódzy.

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki duńskie

Gdziejest najbliższy bankomat? Muszę wybrać trochę pieniędzy. Bankomat nie akceptuje mojej karty. Bankomat połknął mi kartę. Chciałbym wymienić trochę pieniędzy. Jaki jest kurs? Czy pobierają państwo prowizję? Hvad koster det? we ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki niderlandzkie

bankomat. Wisselkantoor,. pinautomaat. Szukam kantoru. Gdziejest najbliższy bankomat? Muszę Wybrać trochę pieniędzy. Bankomat nie akceptuje mojej karty. Bankomat połknął mi kartę. Hoeveel kost dit? hu:fe:j| kost dit? Het is te duur. het is ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki norweskie

Gdziejest najbliiszy bankomat? Musze Wybraé troche pieniedzy. Bankomat nie akceptuje mojej karty. Bankomat polknal mi karte. Chcialbym wymienic' troche Hvor mye koster det? Wur müie kosth dei? Det er alt for dyrt. dei aeir alt for düirt Har ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki tureckie

Döviz bürosu, bankomat Döviz bürosı arıyorum. döwiz bürosә arәjorum Gdziejest najbli$szy bankomat? Muszó wybraé trochó pieniódzy. Bankomat nie akceptuje mojej karty. Bankomat połknãł mikartó. Chciałbym wymienié trochó pieniódzy.

Lingea Sp. z o.o., 2014

MP Sprachf Polnisch:

Ursula Junger. Würden Sie bitte hier unterschreiben? Der Geldautomat akzeptiert meine Karte nicht. Der Geldautomat gibt meine Karte nicht mehr heraus. Czy moze pan/pani tu podpisac? [tschi moscha pan/panji tu pottpissatsch] Bankomat ...

Ursula Junger, 2009

Magiczne Drzewo. Olbrzym

Podeszli do bankomatu. Postanowili,Ze wyciągną pieniądze, bo ludzie patrzą podejrzliwie na dziecip acące kartą. Nie byli tylko pewni, czy karta Blubka będzie tutaj dzia ać. W oZyli kartę do bankomatu. Blubek wpisa kod PIN i kwotę. Nacisną ...

Andrzej Maleszka, 2011

Rozmówki wietnamskie

Gdzie mogę żądać zwrotu podatku VAT? Kantor, bankomat Quầy đổi tiền, máy rút tiền tự động Szukam kantoru. Gdzie jest najbliższy bankomat? Muszę wybrać trochę pieniędzy. Bankomat nie akceptuje mojej karty. Bankomat połknął mi kartę.

Lingea Sp. z o.o., 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BANKOMAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bankomat no contexto das seguintes notícias.

Ukradli samochód, wzięli linę i wyrwali bankomat. Szuka ich policja

Nieznani sprawcy ukradli w bankomat przy ulicy Witosa w Częstochowie (woj. śląskie). Według wstępnych ustaleń policji, złodzieje użyli do tego skradzionego ... «Kontakt 24, ago 15»

Wysadzili bankomat przy ul. Dworcowej, wspólnikowi udało się uciec

Dwóch mieszkańców Olsztyna wysadziło bankomat przy ul. Dworcowej w Rucianem-Nidzie. Sprawcy zostali zatrzymani przez policjantów na gorącym uczynku. «wm.pl, ago 15»

Złodzieje wysadzili bankomat. "Zniknęła cała gotówka"

W Gdańsku Osowej złodzieje wysadzili bankomat w pobliżu jednego z pawilonów handlowych. Policjantów poinformowali mieszkańcy osiedla. Na razie nikogo ... «TVN24, ago 15»

Wysadzili bankomat w powietrze. Ukradli kasetki na pieniądze

Nieznani sprawcy wysadzili w nocy z piątku na sobotę jeden z bankomatów w Bydgoszczy i wykradli kasetki na pieniądze. Bankomat jest poważnie zniszczony, ... «TVN24, ago 15»

Kolejny bankomat wysadzony w Olsztynie! Złodzieje uciekli z …

Dzisiaj (28.07) kilka minut przed godziną 3 złodzieje obrabowali bankomat stojący obok supermarketu w Kortowie. Wybuch był tak silny, że uszkodził auto ... «Gazeta Olsztyńska, jul 15»

Złodzieje wysadzili bankomat. Zniknęli z gotówką

W nocy z soboty na niedzielę nieznani sprawcy wysadzili w powietrze bankomat w Ostrołęce. Sprawą zajmuje się policja. Informacje i zdjęcia z miejsca ... «Kontakt 24, jul 15»

Kolejna próba napadu na bankomat. Pościg za jeepem z …

Policjanci w trakcie pościgu zatrzymali dwóch podejrzanych o próbę włamania do bankomatu na Nagórkach. Podejrzani uciekali jeepem z zaklejonymi ... «wm.pl, mai 15»

Białka Tatrzańska. Złodzieje ukradli bankomat [WIDEO]

W Białce Tatrzańskiej złodzieje ukradli cały bankomat. Urządzenie znajdowało się przed jednym z budynków w centrum turystycznej wioski. Złodzieje dosłownie ... «Gazeta Krakowska, abr 15»

Okradli bankomat na olsztyńskich Redykajnach

Nieznany sprawca bądź sprawcy zniszczyli i okradli bankomat przy ulicy Stokrotki na olsztyńskich Redykajnach. Szczegóły nie są na razie znane. Nie wiadomo ... «Gazeta Olsztyńska, abr 15»

Wysadzili bankomat nieopodal komendy. "Słychać było silny wybuch"

Okazało się, że przestępcy zniszczyli bankomat. Jak relacjonował reporter tvnwarszawa.pl, zniknęły kasetki z pieniędzmi. Sprawę bada policja. Co ciekawe, do ... «TVN Warszawa, fev 15»