Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alkomat" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALKOMAT EM POLONÊS

alkomat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ALKOMAT EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «alkomat» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
alkomat

Testador de sobriedade

Tester trzeźwości

Testador de Respiração - um dispositivo usado para determinar a quantidade de álcool no ar expirado, que determina o teor de álcool no sangue. Foi inventado por Rolla N. Harger, um médico de Indianápolis que o patenteou em 1958. O nome popular é um alcoólatra. Os testadores de sobriedade são comumente usados ​​pela polícia para investigar a sobriedade dos motoristas. Tester trzeźwości – urządzenie służące do określania ilościowej zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu, co pozwala określić zawartość alkoholu we krwi. Zostało wynalezione przez Rolla N. Hargera, lekarza z Indianapolis, który opatentował je w 1958 roku. Popularna nazwa potoczna to alkomat. Testery trzeźwości są powszechnie stosowane przez policję do badania trzeźwości kierowców.

Clique para ver a definição original de «alkomat» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ALKOMAT


achromat
achromat
aksjomat
aksjomat
apochromat
apochromat
aromat
aromat
automat
automat
bankomat
bankomat
cashomat
cashomat
chomat
chomat
dyplomat
dyplomat
filomat
filomat
idiomat
idiomat
kolomat
kolomat
komat
komat
lottomat
lottomat
monochromat
monochromat
parkomat
parkomat
polautomat
polautomat
samomat
samomat
superautomat
superautomat
symptomat
symptomat

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ALKOMAT

alkoholiczka
alkoholiczny
alkoholik
alkoholista
alkoholiza
alkoholizacja
alkoholizm
alkoholizowac
alkoholizowac sie
alkoholizowanie
alkoholog
alkohologia
alkoholometr
alkoholometria
alkoholomierz
alkoholowy
alkoran
alkowa
alkowiany
alkowka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ALKOMAT

amalgamat
anagramat
anastygmat
anatemat
anonimat
antydramat
antyklimat
apoftegmat
astygmat
bachmat
bioklimat
bosmanmat
charyzmat
chryzmat
cyklamat
diademat
diagramat
diamat
dogmat
wplatomat

Sinônimos e antônimos de alkomat no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ALKOMAT»

Tradutor on-line com a tradução de alkomat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALKOMAT

Conheça a tradução de alkomat a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de alkomat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alkomat» em polonês.

Tradutor português - chinês

酒精测试
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alcoholímetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

breathalyser
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

breathalyser
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقياس التنفس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аппарат для получения пробы на алкоголь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bafômetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Breathalyser
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alcootest
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nafas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alkoholtester
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

breathalyser
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

breathalyser
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

breathalyser
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

breathalyser
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

breathalyser
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

breathalyser
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alkolmetre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

etilometro
65 milhões de falantes

polonês

alkomat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

апарат для отримання проби на алкоголь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alcoolemie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

breathalyser
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alcohol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utandningsprov
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pusteprøver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alkomat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALKOMAT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alkomat» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre alkomat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ALKOMAT»

Descubra o uso de alkomat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alkomat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 4
03 SW 1996, IS 2000, US 2003 ^1991 NSP2 alkomat m, G -u, auch alkometr G -u, alkotest G -u »Gerat zum Messen der Atemluft, um den Blutalkoholwert zu bestimmen« - Alkomat, Alkoholmessgerat; ugs Promilletester. Już za kilka dni nasza ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Der T-Faktor: Mäßigungskonzepte in der Sozialen Arbeit - Strona 189
Anzahl positiver Testergebnisse bei den Alkomat-Untersuchungen. Anzahl negativer Testergebnisse bei den Alkomat-Untersuchungen. 6. Anzahl der durchgeführten Alkovortests. Diese Geräte prüfen ebenfalls die Zusammensetzung der ...
Frederic Fredersdorf, ‎Wolfgang Heckmann, 2010
3
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ... - Strona 480
I Nr. 112/1997), Die Feststellung der Alkoholisierung eines Verkehrsteilnehmers hat grundsätzlich durch Untersuchung der Atemluft mit einem Alkomat zu erfolgen. Eine Vorführung zu einem Arzt zwecks klinischer Untersuchung ist nur dann ...
Burkhard Madea, 2013
4
Drunk Driving Defense - Strona 422
A study confirming the effects of acetone in diabetics can be found in Mormann, Olsen, Sakshaug, and Morland, "Measurement of Ethanol by Alkomat Breath Analyzer: Chemical Specificity and the Influence of Lung Function, Breath Technique ...
Lawrence Taylor, ‎Steven Oberman, 2006
5
Prace filologiczne - Tom 53 - Strona 52
Z jednej strony mamy słowo alkomat z kwalifikatorem techn. i wyraz bankomat zaliczony do terminologii bankowo-technicznej (kwalif. bank. techn.), a z drugiej rzeczowniki: parkomat i lottomat z kwalifikatorem pot. Zastanówmy się, dlaczego ...
Adam Kryński, 2007
6
Herrn Mignots Abts zu Scellieres und Ehrenmitglieds des ...
Auf die Nachricht hievon ließ Alkomat alle Truppen, die nicht in Europa nöthig waren, über den Bosphorus von Thracien setzen. Der Kaiser verließ die Annehmlichkeiten feines Hofes. Er nahm die Hauptmusterung feiner Arme vor, ehe sie in ...
Vincent Mignot, 1774
7
Recht im Straßenverkehr
Beachten Sie dabei die Anzeige am Alkomat. Kann ich durch starkes Ein- und Ausatmen die Messung beeinflussen? Selbst bei mehrmaligem, tiefen Ein- und Ausatmen verbleiben rund 0,5 Liter Atemluft in der Lunge. Diese Menge ist für eine ...
Alexander Seger, 2012
8
Ślady krwi: przypadki Henryka Harsynowicza - Strona 126
Musiał kilkakrotnie dmuchać w alkomat, który uparcie pokazywał 1,2 promila alkoholu. Skończyło się na zaproszeniu do radiowozu i podróży do szpitala. – Kwestionuje pan wskazanie alkomatu, więc pobierzemy krew. To chyba jasne.
Jan Polkowski, 2013
9
Mein großer Rechtsberater: Antworten auf alle juristischen ...
10.1.2 Alkomattest und sonstige Zwangsmaßnahmen zur Feststellung der Alkoholbeeinträchtigung Folgende Tests und Untersuchungen sind zulässig: Vortestgeräte: Das Vortestgerät ist die Vorstufe zum Alkomat. Ergibt der Vortest einen Wert ...
Marita Hofer, ‎Eva Hopf, ‎Christina Loibl, 2014
10
Anastasia oder Griechenland in der Knechtschaft unter den ...
Friedrich Sickler. überreicht, bis auf Alkomat allein, dem man bloß ein feidenes von schwarzer Farbe vorlegte, und dem im Namen des Sultaus befohlen ward, im Serail zu verbleiben und hier vorerst der weitern Befehle des Sultans zu harren.
Friedrich Sickler, 1821

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALKOMAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alkomat no contexto das seguintes notícias.
1
Jest kolejny samoobsługowy alkomat
To pierwszy ogólnodostępny alkomat w mieście. Teraz każdy, kto uzna, że potrzebuje badania stanu trzeźwości, będzie mógł je samodzielnie wykonać w ... «BiałystokOnline.pl, set 15»
2
Badanie trzeźwości w pracy: Nie wystarczy podejrzenie. Nie musisz …
Niedawno przy wejściu do mojej firmy każdego wchodzącego pracownika zatrzymywał kierownik zmiany i kazał dmuchać w alkomat - mówi Czytelnik (dane ... «Dziennik Zachodni, ago 15»
3
Piłeś? Sprawdź się! W Białymstoku jest ogólnostępny, bezpłatny …
To już drugi ogólnodostępny alkomat w mieście. Tym razem zawisł w komisariacie przy ul. Warszawskiej. Przez 7 dni w tygodniu, 24 godziny na dobę, każdy ... «BiałystokOnline.pl, jul 15»
4
Polskie „Miami Vice”, czyli sztuka dmuchania w alkomat na jeziorze …
Najważniejsza na jeziorze jest sztuka dmuchania w alkomat. Tak, żeby nic nie wydmuchać. – Ale pan nie dmucha prawidłowo. Pan zaciska usta – zwracał ... «TVP, jul 15»
5
Ogólnodostępny alkomat w hajnowskiej komendzie
Wczoraj w holu Komendy Powiatowej Policji w Hajnówce zainstalowany został nowy, ogólnodostępny i samoobsługowy alkomat. Tak wygląda ogólnodostępny ... «Kurier Poranny, abr 15»
6
Policja ma nowy alkomat. Ma ułatwić pracę mundurowym
Policjanci z Bielska Podlaskiego otrzymali nowe urządzenie do badania zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu. Podarowany alkomat ma ułatwić pracę i ... «Kurier Poranny, mar 15»
7
Akcja „Alkomat na Krupówkach”
Ta akcja ma uświadomić nam, że nie możemy ufać swoim zmysłom, ani też ogólnym wyliczeniom szacunkowych wirtualnych alkomatów w Internecie, które nie ... «Motofakty.pl, jan 15»
8
Chrzanów: ALKOMAT W CHRZANOWIE
Nowy alkomat, ALCOSCAN AL-4000 LCD, zamontowany jest w holu budynku komendy i będzie służył mieszkańcom do kontrolowania swojego stanu ... «Chrzanowski24.pl, dez 14»
9
Nysa: alkomat w noclegowni odstrasza bezdomnych
Zaledwie 33 osoby przebywają mimo mrozów w nyskiej noclegowni, a chociaż może ona przyjąć 60 bezdomnych, większość jest odsyłana z kwitkiem. «Onet.pl, dez 14»
10
Alkohol w szatni "Janosika". Piłkarzy pogrążył alkomat
W trakcie treningu nabraliśmy określonych podejrzeń i po jego zakończeniu przebadaliśmy Małkowskiego oraz Hirsza alkomatem. Nie chcę podawać ... «TVN24, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alkomat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/alkomat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż