Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "barograf" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAROGRAF EM POLONÊS

barograf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BAROGRAF EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «barograf» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
barograf

barógrafo

Barograf

Barógrafo - tipo de barómetro com a capacidade de registrar as medidas de pressão. Os resultados são gravados em uma fita de papel especial colocada em um tambor rotativo movendo-se no sentido horário. Normalmente, o tambor executa uma rotação por dia, semana ou mês, a seleção de velocidade pertence ao usuário do barômetro. À medida que a pressão muda com a altura, o barógrafo pode ser usado para registrar diferenças de altitude, por exemplo, na aeronave. Atualmente, os barógrafos mecânicos são deslocados por dispositivos que usam condições atmosféricas para analisar computadores que oferecem maior intervalo de tempo de gravação e capacidades de análise adicionais. Barograf - rodzaj barometru ze zdolnością do rejestracji dokonywanych pomiarów ciśnienia. Wyniki są zapisywane na specjalnej taśmie papierowej umieszczonej na obrotowym bębnie poruszającym się zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Zazwyczaj bęben wykonuje jeden obrót na dzień, tydzień lub miesiąc, wybór prędkości należy do użytkownika barometru. Jako, że ciśnienie zmienia się wraz z wysokością barograf może być używany do odnotowywania różnic wysokości np. na statkach powietrznych. Obecnie mechaniczne barografy są wypierane przez urządzenia używające do analizy czynników atmosferycznych komputerów, które oferują większy zakres czasowy zapisu oraz dodatkowe możliwości analizy zebranych danych.

Clique para ver a definição original de «barograf» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BAROGRAF


adresograf
adresograf
aerograf
aerograf
akcelerograf
akcelerograf
aktograf
aktograf
aktynograf
aktynograf
allograf
allograf
alograf
alograf
alweograf
alweograf
amylograf
amylograf
anemograf
anemograf
anemoklinograf
anemoklinograf
antropogeograf
antropogeograf
apograf
apograf
archeograf
archeograf
arytmograf
arytmograf
astrograf
astrograf
astrospektrograf
astrospektrograf
atmoradiograf
atmoradiograf
audiograf
audiograf
autobiograf
autobiograf

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BAROGRAF

baro
barobus
baroccio
barocyklonometr
barodynamika
barogram
barok
barokiosk
baroko
barokowo
barokowosc
barokowy
barometr
barometryczny
baron
baronat
baronek
baronessa
baronet
baronia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BAROGRAF

autograf
balistokardiograf
bibliograf
biograf
biopleograf
cerograf
chalkograf
chirograf
chopinograf
choreograf
chromatograf
chronofotograf
chronograf
chronokinematograf
cykloidograf
cyrograf
defektograf
demograf
dermatograf
dermograf

Sinônimos e antônimos de barograf no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BAROGRAF»

Tradutor on-line com a tradução de barograf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAROGRAF

Conheça a tradução de barograf a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de barograf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barograf» em polonês.

Tradutor português - chinês

barograph
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barógrafo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barograph
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वायु दाब लेखी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الباروغرام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

барограф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barógrafo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়ুপ্রেষলিক্
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barographe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjejakan tekanan udara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Barograph
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自記気圧計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자기 기압계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

barograph
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

barograph
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாரோகிராப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

barograph
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barograf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barografo
65 milhões de falantes

polonês

barograf
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

барограф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barograph
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαρογράφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

barograaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barograf
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barograph
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barograf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAROGRAF»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «barograf» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre barograf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BAROGRAF»

Descubra o uso de barograf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barograf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mericí Prístroje: Barometr, Barograf, Radar, Tenzometr, ...
Zdroj: Wikipedia.
Zdroj: Wikipedia, 2011
2
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 30 - Strona 244
Wtadyslaw Zaborski T. J. ane- mograf i barograf. Wyniki otrzymane za pomoca anemografu oglo- silem juz w rozprawach moich poprzednich, obecnie przedkladam wyniki, które otrzymaiem z zapisków barograficznych. Barograf funkcyunujacy ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1895
3
Lwowskie wczesne dojrzewanie - Strona 176
Jak przyjechałem na miejsce, mówię instruktorowi, jaką miałem wysokość i wyciągam barograf, a on mówi: „Panie, na tym przyrządzie to pan nie mógł uzyskać nawet trzech tysięcy, bo on zaniża wysokość, to jest stary, angielski barograf.
Adam Dotzauer, 2000
4
The Encyclopedia of World Sea Power - Strona 191
Barometr, Ampermetr and Gidrofon have no installation for shoulder- launched SA-7 SAMs, while such has been added to the Barograf, Deflek- tor, Ekholot. Krenometr, Lmza, Lotlm, Repiter, Teodolit, Traverz and Zond The Barograf also has ...
Chris Bishop, ‎Tony Cullen, 1988
5
Gościnne niebo: - Strona 121
Po filmie wróciliśmy o północy do ziemianek. Ósmy i dziewiąty lot po trasie każdy z nas odbywał samodzielnie. Do samolotu wkładano barograf, systematycznie rejestrujący wysokość lotu. Dawało to gwarancję, że młodzi piloci nie zniżą się do ...
Tadeusz Dalecki, 1977
6
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 271
BAROGRAF, barometr zapisujacy samoczynnie w sposób ciqgty zmiany cisnienia atmosferycznego. BAROGRAM, wykres cisnienia atmosferycznego wykonany przez barograf BAROMETR, przyrzad do mierzenia cisnienia atmosferycznego.
Włodzimierz Masłowski, 1995
7
Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego ... - Strona 153
termometry maks. i min. przy powierzchni gruntu na wysokości 5 cm, barometr, samopisy (barograf, heliograf, pyranograf), deszczomierze Hellmanna i SEBA całoroczny oraz wiatromierz czaszowy na wysokości 9 m oraz od roku 2012 w ...
Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014
8
Bioklimatyczne uwarunkowania rekreacji i turystyki w Polsce:
Podczas mgły wzrost ciśnienia, Na krzywej kreślonej przez barograf widać wyraźnie wahania dobowe ciśnienia, Spadek ciśnienia o 2-4 hPa w ciągu Nadciąganie niżu (front ciepły), opady, silny wiatr. Zbliżanie się cyklonu tropikalnego lub ...
Krzysztof Błażejczyk, 2004
9
Die deutsche Rechtschreibung - Tom 1 - Strona 246
Jh. 2. das Zeitalter selbst Ba|rock|kir|che/ n Barograf auch: Ba|rograph m. 10 Luftdruckmesser Ba ro mejter n. 5 Luftdruckmesser Ba ro me tne auch: Ba|ro met|ne/ u Luftdruckmessung ba|ro mejtrisch auch: ba ro metrisch; barometrische ...
Michael Müller, 2007
10
FERHENGA ZARAVÊN TEKNÎKÎ: Ferhenga Kurdî-Tirkî-Îngilîzî ya ...
Barograf / Barograf / Barograph Alava ku pestoya hewayê dipîve û tomar dike. Barometre::Barometre::Pestanpîv / Basınçölçer::Barometre / Barometer Amûra ku pestoya bayê (hewayê) dipîve. Barpîv / Yükölçer / Coulometer Amûra ku barê ...
Hasan Güneyli, ‎Herdem Doğrul, ‎Nihat Noyan, 2014

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAROGRAF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo barograf no contexto das seguintes notícias.
1
"Cachi Martínez" acompañó a Massa
Asimismo, integrantes de los cuadros técnicos y territoriales del Frente Renovador, entre los que concurrieron Diego Degano de Santa Fe, Verónica Barograf ... «Sin Mordaza, ago 14»
2
Średnia roczna temperatura mierzona w Parku Śląskim rośnie
W pomieszczeniu stacji znajdują się barometry i barograf do pomiaru i zapisu wartości ciśnienia atmosferycznego. Stacja jest jedną z nielicznych w kraju ... «Dziennik Zachodni, dez 13»
3
Zwiad w chmurach
To jest heliograf, przyrząd rejestrujący czas nasłonecznienia. Anemograf bada prędkość wiatru. Pluwiograf, barograf, hydrograf… — objaśnia Tadeusz Hołdys. «radiokarpacz.pl, out 13»
4
Tajemné bedny v Národním muzeu asi skrývají šperky
Například přístroje termograf, barograf a aneroid Bregnetův, které se používaly k měření teploty, respektive tlaku, byly v závěti odkázány fyzikálnímu ústavu ... «Týden.cz, jun 12»
5
Tajemné bedny v Národním muzeu možná skrývají šperky a uniformu
Například přístroje termograf, barograf a aneroid Bregnetův, které se používaly k měření teploty, respektive tlaku, byly v závěti odkázány fyzikálnímu ústavu ... «Deník Metro, jun 12»
6
Srbija vrelija nego Afrika!
U jednoj kućici su barograf i termograf, instrumenti koji grafički zapisuju kontinuirane vrednosti na termometru u svakom satu, a u drugoj oni koji zapisuju ... «Press online, ago 11»
7
Lotass intog stol nummer 1
Ni är en barograf som registerat trycket i okända zoner...och låter oss lyssna till undergångens psalmer, sade han medan Lotass tittade på de ljus som nyss tänts ... «Dagens Nyheter, dez 09»
8
Det är drömmarna som räknas
Listorna, inte minst: ”1 barograf, 1 fickaneroid, 1 aspirationspsykrometer, 4 lufttomma glasrör, 1 afläsningstub, 1 ropare, 1 spegel”. Arbetet är till synes utan slut. «Aftonbladet, jun 08»
9
Meteorologické registrační přístroje
... tlaku vzduchu – barograf, dešťových srážek – ombrograf a směru a rychlosti větru – anemograf. Jejich hlavní výhoda je v nepřetržitosti jejich záznamů, naopak ... «PŘÍRODA.cz, fev 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barograf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/barograf>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż