Baixe o aplicativo
educalingo
basista

Significado de "basista" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BASISTA EM POLONÊS

basista


O QUE SIGNIFICA BASISTA EM POLONÊS

baixo

Bassist - um músico popular, um instrumentista que toca baixo, como baixo, baixo, baixo, menos bronze. Às vezes, este termo é referido como cantor vocalista, embora neste caso a nomeação correta seja baixa. Em um senso de cultura pop, o baixista geralmente é um membro de uma banda. Juntamente com um baterista e um instrumentista que realiza o preenchimento harmônico, ele cria uma seção rítmica. O nome do baixista é usado no idioma do cotidiano. No caso dos músicos tocando o baixo, usaram formalmente o conceito de baixo, enquanto os jogadores que tocam contrabaixo são contrabassistas. O baixo é o instrumento padrão do baixista em música séria e no jazz. Desde a década de 1950, o baixo elétrico apareceu na música, que se tornou o instrumento padrão de rock and roll, jazz-rock e heavy metal. Notas de rodapé ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BASISTA

akcydensista · angrosista · antymarksista · antyrasista · balansista · bilansista · bursista · czteroklasista · czwartoklasista · dickensista · drugoklasista · farsista · finansista · fotosista · grosista · jedenastoklasista · kongresista · konkursista · kontrabasista · kontrowersista

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BASISTA

basetorn · basf · basia · basic · basic english · basileus · basilissa · basio · basior · basiora · basiur · bask · baska · baskak · baskerville · baskerwil · basket · basketball · baskijka · baskijski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BASISTA

kursista · marksista · miksista · osmioklasista · osmoklasista · paradoksista · parnasista · perkusista · piatoklasista · pierwszoklasista · pierwszokursista · preferansista · progresista · rasista · reksista · romansista · seksista · siodmoklasista · szostoklasista · tenisista

Sinônimos e antônimos de basista no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BASISTA»

basista ·

Tradutor on-line com a tradução de basista em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BASISTA

Conheça a tradução de basista a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de basista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «basista» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

低音
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bajo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bass
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جهير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бас
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

baixo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খাদ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

basse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bass
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bass
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

低音
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

베이스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bass
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âm bass
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खोल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bas
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spigola
65 milhões de falantes
pl

polonês

basista
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бас
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπάσσο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bass
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de basista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BASISTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de basista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «basista».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre basista

EXEMPLOS

4 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BASISTA»

Descubra o uso de basista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com basista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ocena potencjału alergizującego propolisu u ludzi i ...
Dotyczy: propolis, balsam peruwiański, alergiczne kontaktowe zapalenie skóry, alergia zawodowa u pszczelarzy, test maksymalizacji świnki morskiej.
Katarzyna Basista-Sołtys, ‎Barbara Maria Filipek, ‎Uniwersytet Jagielloński. Collegium Medicum. Wydział Farmaceutyczny, 2014
2
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
W YKONAWCY : Olgierd Łukaszewicz (Gabryel Basista), Jan Englert (Erwin Maryniok), Antoni Zwyrtek (ojciec), Jerzy Cnota (Euzebin Basista), Wiesław Dymny (Franek Basista), Tadeusz Madeja (Wiktor), Izabela Kozłowska (sanitariuszka), ...
Adam Garbicz, 2014
3
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Stosownie też do tego, czy ich zamawiają w komplecie, czy w części („skrzypek, basista, klarneeiarz") na wesela lub inne zabawy (w karczmie), wynajmują się muzykanci prawie jedynie we własnej spółce. Nie umawiając się o ogólną zapłatę ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
4
Historical Dictionary of Poland
The Historical Dictionary of Poland contains a chronology, an introductory essay, an extensive bibliography, and several hundred cross-referenced dictionary entries.
Jakub Basista, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BASISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo basista no contexto das seguintes notícias.
1
Grateful Dead: Basista Phil Lesh walczy z rakiem
Basista, współzałożyciel Grateful Dead, brał udział w pożegnalnych koncertach tej grupy pod szyldem Fare Thee Well w Chicago. Trzy lipcowe występy legendy ... «Interia, out 15»
2
Gwiazdy zagrają w Poznaniu. Rusza Era Jazzu
Stacey Kent, amerykański basista Reggie Washington i „pierwsza dama bossa novy” Paula Morelenbaum to niektóre z gwiazd, jakie wystąpią w ramach ... «TVN24, out 15»
3
Basista RATM nie wierzy w istnienie ISIS
Basista dodał też, że jego zdaniem to Stany Zjednoczone stworzyły Jihadi Johna i ISIS, żeby móc zrzucać bomby. Commerford uważa, że ofiary, które pojawiają ... «Antyradio, out 15»
4
Basista Korna wyda 2. płytę ze StillWell
Przypomnijmy, że zespół tworzą Reginald „Fieldy” Arvizu z Korna, grający na gitarze, perkusista Noah „Wuv” Bernardo z P.O.D., wokalista Q-Unique z The ... «Antyradio, out 15»
5
Basista Rage Against The Machine przeprasza za Limp Bizkit
Tim Commerford wyznał bez ogródek, że nie czuje się dobrze z tym, że RATM zainspirował Freda Dursta i spółkę do założenia Limp Bizkit. Jak Rage Against ... «Antyradio, set 15»
6
Basista Rage Against The Machine w nowym zespole
Tim Commerford z kapelą Wakrat zadebiutowali teledyskiem do utworu „Knucklehead”. Posłuchajcie, czego możecie spodziewać się po nowym projekcie ... «Antyradio, set 15»
7
Basista Slipknota opowiada o swoim instrumencie
Venturella przyznaje, że wcześniej grał na basie z główką, ale bardzo ceni sobie twórczość Marka Kinga, który wykorzystuje instrumenty pozbawione tego ... «Antyradio, set 15»
8
Basista The Dead Weather uczy gry na gitarze
Jack Lawrence poszedł w ślady Jacka White'a i teraz to on pokazuje, jak na basie zagrać jeden z najbardziej znanych utworów The Dead Weather. Sprawdźcie ... «Antyradio, set 15»
9
Nie żyje Bryan Merrick, basista The Damned
Bryan Merrick, były basista brytyjskiego zespołu punkowego The Damned, zmarł po przegranej walce z rakiem. Muzyk odszedł w Wallii 12 września 2015 roku. «Onet.pl, set 15»
10
Krist Novoselic: Kurt Cobain mógłby być mnichem
Basista Nirvany, Krist Novoselic mówi, że widział wokalistę na kilka dni przed samobójstwem i nie był to przyjemny widok. W jakim stanie był Kurt Cobain przed ... «Antyradio, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Basista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/basista>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT