Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bezmiesieczny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEZMIESIECZNY EM POLONÊS

bezmiesieczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZMIESIECZNY


analemmatyczny zegar słoneczny
analemmatyczny zegar słoneczny
antyspoleczny
antyspoleczny
apteczny
apteczny
arcypozyteczny
arcypozyteczny
aspoleczny
aspoleczny
babeczny
babeczny
bajeczny
bajeczny
bank hipoteczny
bank hipoteczny
bezdzwieczny
bezdzwieczny
bezpieczny
bezpieczny
bezpozyteczny
bezpozyteczny
bezseczny
bezseczny
bezserdeczny
bezserdeczny
bezskuteczny
bezskuteczny
bezsloneczny
bezsloneczny
bezsprzeczny
bezsprzeczny
bezuzyteczny
bezuzyteczny
biblioteczny
biblioteczny
bieg wsteczny
bieg wsteczny
brzeczny
brzeczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZMIESIECZNY

bezmelodyjnosc
bezmian
bezmiar
bezmiejscowy
bezmien
bezmiernie
bezmiernosc
bezmierny
bezmiesny
bezmilosierny
bezmlecznosc
bezmoc
bezmocny
bezmocz
bezmogila
bezmogilny
bezmotorowy
bezmownie
bezmownosc
bezmowny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZMIESIECZNY

calomiesieczny
calowieczny
cioteczny
comiesieczny
coswiateczny
cukier mlekowy mleczny
cykl sloneczny
czas sloneczny
czternastomiesieczny
czternastowieczny
czteroipolmiesieczny
czterojajeczny
czteromiesieczny
czterotysieczny
darwinizm spoleczny
dawnowieczny
dlugowieczny
doreczny
dorzeczny
dosloneczny

Sinônimos e antônimos de bezmiesieczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZMIESIECZNY»

Tradutor on-line com a tradução de bezmiesieczny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEZMIESIECZNY

Conheça a tradução de bezmiesieczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bezmiesieczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezmiesieczny» em polonês.

Tradutor português - chinês

bezmiesieczny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bezmiesieczny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bezmiesieczny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bezmiesieczny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bezmiesieczny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bezmiesieczny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bezmiesieczny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bezmiesieczny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bezmiesieczny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bezmiesieczny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bezmiesieczny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bezmiesieczny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bezmiesieczny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bezmiesieczny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bezmiesieczny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bezmiesieczny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bezmiesieczny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bezmiesieczny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bezmiesieczny
65 milhões de falantes

polonês

bezmiesieczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bezmiesieczny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bezmiesieczny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bezmiesieczny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bezmiesieczny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bezmiesieczny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bezmiesieczny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezmiesieczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZMIESIECZNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bezmiesieczny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezmiesieczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZMIESIECZNY»

Descubra o uso de bezmiesieczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezmiesieczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 80
BEZKSIEZYCZNY, a, e, Ross. безлунннй; bezmiesieczny, bez swiatla ksiçiycowego; топЫпб, оэпе топтать Bezksiçiyczna noe. Cn. Th. - Cn. Syn. 492. Sorab. 1. bezm'eszacznosci, inlerlunium, 'bezksiçiycze, 'bezmicsiçcze BEZKSZTALTNY, a, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Krzyżowcy: Fides Graeca - Strona 379
Noc staje się ciemna, nie- przeniknienie ciemna, jak bezmiesięczne jesienne noce w Europie. Przerażeni żołnierze poczynają krzyczeć z trwogi. Konie chrapią i lękają się. - Chrześcijanie! - woła grzmiąco Rajmund St. Gilles. — Nie lękajcie się ...
Zofia Kossak, 2003
3
Bajda o Niemrawcu: z drzeworytami Wł. Skoczylasa - Strona 30
Kiedy zahuczał gwałtowny powiew wichru, stara stanęła nagle, wzniosła kościste ręce i wpiła wzrok w czarne, bezmiesięczne niebo. Biała płachta zsunęła się z niej i padła na drogę, a rzadkie włosy rozwiał wiatr... Hejże, nie urągaż to stara ...
Jan Gwalbert Henryk Pawwlikowski, 1928
4
Słowo i ciało: powieść z lat 201-203 - Strona 75
Wyście, Jaśnie Wielmożni, owszem, zasłyszeli: gdzieś pod kurhanem prochów brzęknie co sto lat ów miecz; nuże więc w noce bezmiesięczne zapalać swe pochodnie od tego samego ognia wiekuistego i szukać kurhanu... Ale niech jeno ...
Teodor Parnicki, 1981
5
Tatry i górale w literaturze polskiej: antologia - Strona 550
Kiedy zahuczał gwałtowny powiew wichru, stara stanęła nagle, wzniosła kościste ręce i wpiła wzrok w czarne, bezmiesięczne niebo. Biała płachta zsunęła się z niej i padła na drogę, a rzadkie włosy rozwiał wiatr... Hajże, nie urągaż to stara ...
Jacek Kolbuszewski, 1992
6
Rapsody litewskie ; Maryjo, ratuj nas - Strona 57
Noce bezmiesięczne, kiedy się otrokiem jeszcze wymykał książę z ojcowego grodu w puszcze na miłowanie z dziewką leśną, rusałką wykolebaną na gałęziach sosen, dziką Żworuną! Potajemne spotkania, kiedy Witoldowa o Trokach duma ...
Zofia Bohdanowiczowa, ‎Violetta Wejs-Milewska, 1994
7
Zlota wolnosc - Strona 248
Dróg było mało i przykre, ciągłymi brodami uciążliwe. Boguta klnął okolicę i ów nadmiar wód, zdaniem miejscowych Mazurów pełnych topielic, wodników, brzegiń i wszelakiego plugastwa. Czy to jednak, że noce były bezmiesięczne, czyli pora ...
Zofia Kossak-Szezucka, 1959
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Bezmiernomajetny, a. unetmefjlicb teieb. [OTionb (üiäcbte st). Bezmiesieczny, a. montenloè, ebne Bezmilosierny, a. unbarmljcijig. Bezmocny, a. macbtlos, ftaftlo* BEZMOWNY 17 BEZPRZYTOMNY Тфшаф; — гаос,-у, •/., — тс-споес1, -ici,
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
Kobiety Mickiewicza, Słowackiego, i Krasińskiego - Strona 106
Noc bezmiesieczna i gwiazdy sie pala . . . Sam na pokladzie, wichrem bity, blady, Ptyne przy skale nieszczesnej Leukady. Tе same gwiazdy i ta sama skala, ') broken-hearted — z sercem rozdartem. To samo morze! Lecz gdziez na tej skale ...
Piotr Chmielowski, 1895
10
Zlota wolnosc - Tomy 1-2 - Strona 327
Noc byla bezmiesieczna, goraca. Jasminowe krze, okryte kwiatem, rzu- caly w przestrzeñ — jak przejmujace wolanie — fale zapa- chu o mocy upajajacej do bólu, niby rozkosz sama, pelne okrutnej, miazdzacej swoja slodycza tçsknoty.
Zofia Kossak, 1957

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezmiesieczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezmiesieczny>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż