Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bezrybny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEZRYBNY EM POLONÊS

bezrybny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZRYBNY


bezszybny
bezszybny
chybny
chybny
grzybny
grzybny
narybny
narybny
niechybny
niechybny
nieochybny
nieochybny
niepochybny
niepochybny
nierybny
nierybny
nieuchybny
nieuchybny
pochybny
pochybny
roznoszybny
roznoszybny
rybny
rybny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZRYBNY

bezrolny
bezropny
bezrowkowy
bezroznie
bezrozpuszczalnikowy
bezrozum
bezrozumnie
bezrozumny
bezrteciowy
bezruch
bezrudny
bezrunny
bezrybie
bezrymny
bezrymowosc
bezrymowy
bezrzad
bezrzadny
bezrzesny
bezrzesy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZRYBNY

azotolubny
bawelnopodobny
bezgarbny
bezpotrzebny
bezsamolubny
bezzebny
bialkopodobny
bliskorebny
bunkropodobny
ceglopodobny
chlebny
chlubny
chorobny
chudobny
chwalebny
cialopodobny
cieniolubny
cieplolubny
cieplozgrzebny
cwiczebny

Sinônimos e antônimos de bezrybny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZRYBNY»

Tradutor on-line com a tradução de bezrybny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEZRYBNY

Conheça a tradução de bezrybny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bezrybny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezrybny» em polonês.

Tradutor português - chinês

bezrybny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bezrybny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bezrybny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bezrybny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bezrybny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bezrybny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bezrybny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bezrybny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bezrybny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bezrybny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bezrybny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bezrybny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bezrybny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bezrybny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bezrybny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bezrybny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bezrybny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bezrybny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bezrybny
65 milhões de falantes

polonês

bezrybny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bezrybny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bezrybny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bezrybny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bezrybny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bezrybny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bezrybny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezrybny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZRYBNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bezrybny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezrybny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZRYBNY»

Descubra o uso de bezrybny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezrybny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 150
bezrybny «nie zawierający ryb»: Bezrybne jezioro. Bezrybne wody. beirymowość ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od bezrymowy: Kanon bezrymowości wiersza. beirymowy «taki, w którym nie ma rymów, nie rymowany*: Wiersz bezrymowy.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Leksykon ortograficzny - Strona 99
... bez ruch -chu bezrybie o Na bezrybiu i rak ryba. bezrybny: staw bezrybny bezrzad -du, -dzie ksiazk. 'nielad, nieporzadek w pañstwie' bez sen nose -sei, -scia bez sens -su, -sie; -sow, -som bezsensowny; -ni bez sen su bezsllnlkowy: ¡mjazd ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
3
Phonological Investigations - Strona 169
Observe, however, that should, for instance, papuzi 'of a parrot' (= one of Rubach's 1981:95 examples in (101)) be used in a bez-adjective (parallel to bezrybny 'fishless'): (25) [[bezĭ [[papug]Ni] Adj] Adji] Adj Nom. sing.masc. with the bracketing ...
Jacek Fisiak, ‎Stanis?aw Puppel, 1992
4
Poradnik językowy - Wydania 7-10 - Strona 35
Nie ma w nowym materiale formacji pochodnych od rzeczowników żywotnych, wyjątek to konstrukcja bezrodzinny (o dziecku). Wśród notowanych w SJPDor są one również nieliczne [bezdzietny, bezludny, bezrybny). Kilka nowych notuje ...
Roman Zawliński, 1994
5
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: A-G - Strona 325
'bezrybny'. Glodnà fèka. Glodnè jezoro. 4. 'pusty'. Glodni éolçdk. 5. 'przynoszacy glôd'. Glodni ëas — 'przednô- wek': To bëlo prave v glodnim ëasu (ár). Glodni rok. Glodni zimk. Glodni târg — 'nazwa targu odbywaja_cego sic na przednówku ...
Bernard Sychta, 1967
6
Podania i legendy polskie, ruskie, litewskie. (Märchen u. ... - Strona 42
W powiecie Maryjampolskim, w lasach pilwiskich jest jezioro zwane Strakballis Strukisowe błoto) nadzwyczajnie głębokie, lecz zupełnie bezrybne. Włościanie mniemają, że to ztąd pochodzi, iż wszystkie ryby w tém jeziorze znajdujące się są ...
Lucyan Siemienski, 1845
7
Dzień stworzenia - Strona 27
Józef Ozga-Michalski. płyniesz do ust pana, który uderza mocniej w strunę nie ugaszonej ciekawości. A ja już jestem jak wypita studnia, jak las wycięty, jak bezrybna rzeka. Ale się zaraz studnia ma napełni winem gron twoich. Na cedrach ...
Józef Ozga-Michalski, 1964
8
Z różnych lat: wybór wierszy - Strona 225
Tylk« czasem piosenka zaśpiewa nadzieję — Spod kurnej chaty wyszła, wnuczka starych pieśni, Które księża w bezrybnych utopili stawach Wraz z bałwanami (płakał lud, gdy szczątki nieśli), Tylko po nich została wieść, baba koślawa, ...
Mieczysław Jastrun, 1981
9
Lud: organ Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego
Ilustruje ona legendę, podług której w dniu kanonizacji Św. Jadwigi znaleziono koło miasta Witerbo w wielkiej ilości ryby w pobliskim bezrybnym dotychczas jeziorze. Stronczyń- ski, Legenda obrazowa, wyd. P. A. U., Kraków 1880 (rycina ...
Seweryn Udziela, 1948
10
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
... Gorci. do źródeł Obi; step ten miał byc niegdyś dnem morskiem. Podobneż jeziora napotykają sio w gub. Astrachańskiej, Orenburskiej, Tobolskiej i Tomskiej. Jeziora te są bezrybne i dostarczają soli glauberskicj. Takie same jezior* zostały ...
Samuel Orgelbrand, 1900

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEZRYBNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bezrybny no contexto das seguintes notícias.
1
Obrońcy zwierząt przekonują: święta bez mięsa mogą być smaczne …
... m.in. przepisy na tofu w galarecie (bez żelatyny) i tofu a'la śledź, na pasztet z grzybów i grochu, bigos bez mięsa, pierogi z soczewicą, bezrybny filet z selera. «Gazeta Wyborcza, dez 14»
2
Gdzie klenie mówią dobranoc
... nad moją ukochaną Odrą. Niekiedy kilkadziesiąt metrów koryta rzeki może być kleniowym eldorado, aby sto metrów dalej być zupełnie bezrybnym basenem. «Wiadomości Wędkarskie, jun 10»
3
Jezioro Gim - Zgniłocha
Opowiadał o całych bezrybnych połaciach dna, że natknął się jedynie na małe okonie, płotki, krąpie i kilka 40-centymetrowych szczupaczków. Zaintrygowały ... «Wiadomości Wędkarskie, out 08»
4
Jezioro Martwe
Z drugiej strony może to właśnie powód, że do jezior martwych, wyschniętych i bezrybnych ryby przenoszą się z jezior sławnych, dużych i bogatych, bo tam nie ... «Wiadomości Wędkarskie, jan 08»
5
Plażowe fascynacje
Moim zdaniem, łowienie z plaż może stać się poważną alternatywą dla wędkowania w coraz to bardziej bezrybnych wodach śródlądowych. Pod Lubiatowem «Wiadomości Wędkarskie, mai 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezrybny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezrybny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż