Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bezrozum" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEZROZUM EM POLONÊS

bezrozum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZROZUM


czum
czum
czysty rozum
czysty rozum
kuriozum
kuriozum
nierozum
nierozum
poszum
poszum
rozum
rozum
rygorozum
rygorozum
szum
szum
zaszum
zaszum

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZROZUM

bezrobocic sie
bezrobocie
bezrobotnosc
bezrobotny
bezrodzajowy
bezrogi
bezrolnosc
bezrolny
bezropny
bezrowkowy
bezroznie
bezrozpuszczalnikowy
bezrozumnie
bezrozumny
bezrteciowy
bezruch
bezrudny
bezrunny
bezrybie
bezrybny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZROZUM

ab iove principium
abditorium
absolutorium
absolutum dominium
absurdum
acidum
activum
ad absurdum
ad audiendum verbum
ad baculum
ad captandum
ad deliberandum
ad depositum
ad exemplum
ad extremum
ad infinitum
ad initium
ad libitum
ad limina apostolorum
ad locum

Sinônimos e antônimos de bezrozum no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZROZUM»

Tradutor on-line com a tradução de bezrozum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEZROZUM

Conheça a tradução de bezrozum a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bezrozum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezrozum» em polonês.

Tradutor português - chinês

bezrozum
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bezrozum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bezrozum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bezrozum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bezrozum
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bezrozum
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bezrozum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bezrozum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bezrozum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bezrozum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bezrozum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bezrozum
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bezrozum
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bezrozum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bezrozum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bezrozum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bezrozum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bezrozum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bezrozum
65 milhões de falantes

polonês

bezrozum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bezrozum
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bezrozum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bezrozum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bezrozum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bezrozum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bezrozum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezrozum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZROZUM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bezrozum» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezrozum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZROZUM»

Descubra o uso de bezrozum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezrozum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 87
Bezrozsadny Aiax. Kul. Her. 61. Od ciebie to, cos" bezrozsadnie wvmyálif, ka- cerze przejeli. Pimm. Kam. 89. BEZÍWZSAÜNOáC, áci, i. lloss. безразсудность, безразсудство ; bie UnflugÇieit, urtbeüílofígíeít, Hnübcrlcgtboit. BEZROZUM, u, ».
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Przegląd Poznański: pismo sześciotygodniowe - Tom 28 - Strona 272
Ale ten ich właśnie nieograniczony dogmatyzm, wpędzić ich musiał w sen, w ułudę, w szał, w bezrozum. Kiedy chrześciaństwo podawało człowiekowi wiadomoście tak jasne, tak ściśle opisane, tak pewne o prawdzie najwyższej, filozofia nie ...
J. Koszutski, 1859
3
Pesymizm, romantyzm a podstawy chrześcijaństwa - Tom 2 - Strona 112
„Nierównie więcej, _ wyraził się on w jednej z ostatnich prac swoich 1) _ niż wszelkie objaśnianie niby rozumnego ustroju świata, przyczynia się do uznania religii doświadczenie i odczucie bezrozumu bytu“. Ten bezrozum bytu odczuł on i ...
Marjan Zdziechowski, 1993
4
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 11-15 - Strona 49
>Nierównie więcej wyrą/.ił się on - niż wszelkie objaśnienie niby rozumnego ustroju świata, przyczynia się do uznania religii doświadczenie i odczucie bezrozumu bytu*. Ten »bezrozum bytu odczuł on i zgłębił. Tylko nie trzeba ztąd wnosić, ...
Polska Akademia Umiejętności, 1906
5
Kobiety Mickiewicza, Słowackiego i Krasińskiego: ... - Strona 196
... niepodobna mu o nim nic nie wspomnieć. Natarczywie się on domagał uwzględnienia; poeta utrzymuje że ci, co miłości nie mają, są chorzy na podłość albo na bezrozum. A czy wy wiecie, wy, na. podłość chorzy Lub na bezrozum, gdzie ...
Piotr Chmielowski, 1873
6
Opowieści ludu spiskiego: - Strona 403
OPOWIEŚCI ANEGDOTYCZNE Jak baba chłopa bez rozum przewiedła (T 943) . . 223 Co jednej dziewce wyszło z zarozumiałości (zbliżone do T 989) 228 Jak jeden chłop umierał 237 Jak to Maryna Golioska mniska pogościła (T 1339 C) .
Andrzej Jazowski, 1967
7
Teoria kultury Karola Marksa i problemy współczesnego ... - Strona 370
Dopiero u Schopenhauera w dziele Świat jako wola i wyobrażenie występuje nowy motyW filozoficzny, który utwierdza ideę, że życie nie ma celu w ogóle, że jest bezrozum- nym dążeniem bez celu. Istotną siłą ludzką według Schópenhauera ...
Jerzy Kossak, 1987
8
Pessymizm, romantyzm a podstway chrześcijaństwa: Cz. 3. ...
nie może być utożsamiane z jakąś bezwzględną szczęśliwością; obiecuje ono szczęśliwość, lecz każe nieść na barkach cały bezrozum bytu ; stawia za cel ukojenie, płynące z pewności posiadania prawdy, a nie przestaje nas pogrążać w ...
Marjan Zdziechowski, 1915
9
Listy z Krakowa - Tom 1 - Strona 173
We wszystkich prawie Feuilletonach, sam pan Jules Janin wygaduje na nią, utyskuje na niemóralność i bezrozum tychromansów, i powiedział nawetraz, i bardzo trafnie, iż najstósowniejszém rozwiązaniem węzłu takiego rodzaju dramatów lub ...
Józef KREMER (Professor at the University of Cracow.), 1843
10
Trzydziesci przyczyn, dla ktorych kazdy Zbawienia ... - Strona 174
... z'edy go oraz y Ilowtektem' y m'e ßlowiektem wyfiä wil? czlowiekiem/ Fe go oa'ktem .my-110 s. näzywa'c-ni-e czlowfekiem 'ze b'ezrozumnem: seiko bezrozum-ne iefi niemowlqclkox choc' :java-1x* nie* d'z'ieei'ec'tem ale 111eJem fiworzony ...
Nicolas Cichovius, 1652

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEZROZUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bezrozum no contexto das seguintes notícias.
1
Ks. Stanisław Małkowski: CHRYSTUS DAROWUJE POKARM Z …
... wymiernych szkód za sprawą zaślepienia i bezrozumu wielu rodaków, gdy narodowa i społeczna śpiączka może doprowadzić do zbiorowego samobójstwa. «Wirtualna Polonia, jul 15»
2
Nieśmiertelni, którzy przetrwali
Pragnę zatem wytłumaczyć, dlaczego w błędzie popełnionym przez nierozważnych wzięli udział roztropni i dlaczego zeszli tam, gdzie wiódł bezrozum, ... «Niezalezna.pl, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezrozum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezrozum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż