Significado de "biala kawa" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE BIALA KAWA EM POLONÊS

biala kawa

TRADUÇÃO DE BIALA KAWA

Conheça a tradução de biala kawa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de biala kawa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biala kawa» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 白咖啡
• Tradutor português - espanhol: café con leche
• Tradutor português - inglês: White coffee
• Tradutor português - hindi: सफेद कॉफी
• Tradutor português - arabe: قهوة بيضاء
• Tradutor português - russo: кофе с молоком
• Tradutor português - português: café branco
• Tradutor português - bengali: সাদা কফি
• Tradutor português - francês: café au lait
• Tradutor português - malaio: kopi putih
• Tradutor português - alemão: weißer Kaffee
• Tradutor português - japonês: ホワイトコーヒー
• Tradutor português - coreano: 흰색 커피
• Tradutor português - javanês: warung putih
• Tradutor português - vietnamita: cà phê trắng
• Tradutor português - tâmil: வெள்ளை காபி
• Tradutor português - marata: पांढरा कॉफी
• Tradutor português - turco: beyaz kahve
• Tradutor português - italiano: caffè bianco
• polonês: biala kawa
• Tradutor português - ucraniano: кава з молоком
• Tradutor português - romeno: cafea alb
• Tradutor português - grego: λευκό καφέ
• Tradutor português - africâner: wit koffie
• Tradutor português - sueco: vit kaffe
• Tradutor português - norueguês: hvit kaffe

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BIALA KAWA»

Descubra o uso de biala kawa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biala kawa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Podstawy żywienia człowieka - Strona 183

I śniadanie II śniadanie Obiad Kolacja Kawa biała, Bułka i chleb Zupa ogórkowa z ziemniaPłatki owsiane chleb, masio, razowy z masłem, kami i chlebem, kotlety na mleku, chleb twaróg z cebulą sałatą i wędliną, z mięsa i kaszy, sos pomiz ...

Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013

Polish Heritage Cookery - Strona 852

... 522 biala kapusta z zasmazka po chlopsku 522 biala kapusta w sinietanie 521 biala kapusta zjablkami 521 biala kawa/kawa mleczna 702 biala kielbasa 286 biala kielbasa duszona w piwie 287 biala kielbasa pieczona 286 biala kielbasa w ...

Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005

Dzieje Słowian w świetle leksyki: - Strona 326

- człowiek należący do białej odmiany, to znaczy o jasnej skórze; - tutaj jest znaczenie jasny, antonim czarny; ... kolor biały, nie ma innego określenia; biała kawa - kawa z dodatkiem mleka lub śmietanki; - antonim czarna kawa; ...

Jerzy Rusek, ‎Wiesław Boryś, ‎Franciszek Sławski, 2002

Nocturn - Strona 65

Białą? – zapytała ze zdziwieniem Genowefa. – Cóż to takiego? – Wszystko było utrzymane w jasnej tonacji, białe wino, białe mięso i sosy, biała kawa i ciasto... – I co? – dopytywała się babcia Miłosza. – Wszyscy byli też ubrani jednakowo, ...

Marcin Rabka, 2014

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 608

Rano nic nie jem, piję tylko kawę ze śmietanką i wychodzę... Zaparz mu kawę... Wypiliśmy dwie duże kawy w bufecie. • Biała kawa to kawa z mlekiem lub śmietanką, barwy jas- nobrązowej. • Czarna kawa to kawa bez mleka 1 śmietanki, barwy ...

Mirosław Bańko, 2000

Sztuczne raje--: używki w literaturze - Strona 78

KAWA 1 . kawa, kawka, kaweczka - ptak wrzaskliwy [...]. 2. biala kawa - bialy kruk - cos rzadkiego. 3. kawy- banialuki, glupstwa; kawic, pokawic - drwic glowç; poszlo w kawy - przepadlo; kawka - pani duszka, frajerka. 4. kawa w pismie - plama, ...

Michał Kuziak, ‎Pomorska Akademia Pedagogiczna w Słupsku, 2002

Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie

'kawa (espresso) z dużą ilością gorącego mleka i pianką na wierzchu' A S <wł. caffe e latte 'biała kawa, kawa z mlekiem', dosł. caffe rz m 'kawa; kawiarnia', latte rz m 'mleko'> Por. latte caffe macchiato [wym. kaffe makkjato] kulin. 'kawa ...

Elżbieta Wąsik, ‎Maria Borejszo, 2007

Biała Reduta:

Ġ Mam pączki, ale z truskawkami, a nie z róZą. Spojrza na Krystynę pytająco. Ġ Nawet wolę z dZemem. Ġ Siada przy stoliku, nie czekając, aZ Robert odsunie krzeso. Ġ Kawa, herbata? Ġ Kawa, z mlekiem... Ġ I cicho dodaa: Ġ Je9li jest. Ġ Jest ...

Tomasz Kołodziejczak, 2015

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

(napój) coflee; (porcja napoju) (cup of) coflee; biała kawa white coflee, cafe au lait; czarna kawa black coflee, cafe noir; kawa po turecku coflee Turkish style; kawa rozpuszczalna instant coflee; kawa z ekspresu filter coflee; kawa ze śmietanką ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Słownik języka polskiego - Strona 224

Osniezone szczyty Kaukazu; kaukaskie plemiona. kawa: Kawa biala. Kawa czarna. Kawa ze smietankq. Zaparzyc kawe w ekspresie. Ekspres do kawy. Wypic kilka kaw. • kawa ¡1,1 lawe • wylozyc (komus) kawe na lawe kawalarz: Telewizja ...

Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005