Significado de "biala" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE BIALA EM POLONÊS

biala

O QUE SIGNIFICA BIALA EM POLONÊS

branco

Biala

White é uma dinastia chassídica da Polônia. Descendendo do rabino Jakub Isaac Rabinowicz, conhecido como Yid Hakodosh de Przysucha. O branco é um ramo da dinastia prussiana. O nome da dinastia vem da cidade de Biala Rawsk, que se tornou o centro principal do Chassidim Hasidico. Outro, menos usado, o nome desta dinastia é Shidlowca - vem de Szydłowiec, o terceiro do centro Przysucha e Biała Rawska desta dinastia na Polônia.

Biala to chasydzka dynastia pochodząca z Polski. Wywodzi się od rabina Jakuba Izaaka Rabinowicza, znanego jako Yid Hakodosh z Przysuchy. Biala jest odgałęzieniem dynastii Prsziszke. Nazwa dynastii pochodzi od miasta Biała Rawska, które stało się głównym ośrodkiem chasydów z rodu Rabinowiczów. Inną, rzadziej używaną, nazwą tej dynastii jest Szidlowca – pochodzi ona od Szydłowca, trzeciego obok Przysuchy i Białej Rawskiej ośrodka tej dynastii w Polsce.

TRADUÇÃO DE BIALA

Conheça a tradução de biala a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de biala a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biala» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 白
• Tradutor português - espanhol: blanco
• Tradutor português - inglês: white
• Tradutor português - hindi: सफेद
• Tradutor português - arabe: أبيض
• Tradutor português - russo: белый
• Tradutor português - português: branco
• Tradutor português - bengali: সাদা
• Tradutor português - francês: blanc
• Tradutor português - malaio: putih
• Tradutor português - alemão: weiß
• Tradutor português - japonês: ホワイト
• Tradutor português - coreano: 화이트
• Tradutor português - javanês: putih
• Tradutor português - vietnamita: trắng
• Tradutor português - tâmil: வெள்ளை
• Tradutor português - marata: पांढरा
• Tradutor português - turco: beyaz
• Tradutor português - italiano: bianco
• polonês: biala
• Tradutor português - ucraniano: білий
• Tradutor português - romeno: alb
• Tradutor português - grego: λευκό
• Tradutor português - africâner: wit
• Tradutor português - sueco: vit
• Tradutor português - norueguês: hvit

2 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BIALA»

Descubra o uso de biala na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biala e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Biała Reduta:

WARSZAWA. Ġ Nic nie mam Ġ powiedzia Robert, rzucając teczkę na biurko BargĥOĥDara. Elf podniós na niego zdumione spojrzenie. Ġ Widzę, Ze masz spodnie. Zegarek. I koszulę, i jeszcze wiele... Ġ Nie znalazem niczego na Daniela ...

Tomasz Kołodziejczak, 2015

Biała jak mleko. czerwona jak krew

Alessandro D'Avenia. Usiad emw ko"cunad ksiąZkami. Zmusi mniedo tego nieub agany up yw czasu. Postanowi em nadrobić zaleg o9ci. Prawdę mówiąc, pomaga mi w tym Silvia, sam nigdy bym się na to nie zdecydowa . Weszli9my w a9nie ...

Alessandro D'Avenia, 2011