Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bialy czlowiek" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIALY CZLOWIEK EM POLONÊS

bialy czlowiek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BIALY CZLOWIEK


aczkolwiek
aczkolwiek
aniol nie czlowiek
aniol nie czlowiek
astrei wiek
astrei wiek
balzakowski wiek
balzakowski wiek
cokolwiek
cokolwiek
coskolwiek
coskolwiek
cozkolwiek
cozkolwiek
cwiek
cwiek
czlowiek
czlowiek
czterodzwiek
czterodzwiek
czyjkolwiek
czyjkolwiek
dokadkolwiek
dokadkolwiek
dusza czlowiek
dusza czlowiek
dwudzwiek
dwudzwiek
dzwiek
dzwiek
lisznij czełowiek
lisznij czełowiek
nadczlowiek
nadczlowiek
niby czlowiek
niby czlowiek
praczlowiek
praczlowiek
renesansowy człowiek
renesansowy człowiek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BIALY CZLOWIEK

bialskopodlaskie
bialuchny
bialutenki
bialutki
bialy
bialy bor
bialy cukier ryz biala sol itp
bialy dom
bialy dunajec
bialy dzien
bialy karzel
bialy kontynent
bialy metal
bialy montaz
bialy orzel
bialy ser
bialy sos
bialy szafir
bialy wegiel
bialystok

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BIALY CZLOWIEK

gdziekolwiek
hiperdzwiek
ilekolwiek
infradzwiek
jakikolwiek
jakiskolwiek
jakizkolwiek
jakkolwiek
jakokolwiek
jakozkolwiek
kedykolwiek
kiedykolwiek
kiedyzkolwiek
komukolwiek
ktokolwiek
ktoredykolwiek
ktorykolwiek
ktoryzkolwiek
ktoskolwiek
ktozkolwiek

Sinônimos e antônimos de bialy czlowiek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BIALY CZLOWIEK»

Tradutor on-line com a tradução de bialy czlowiek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIALY CZLOWIEK

Conheça a tradução de bialy czlowiek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bialy czlowiek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bialy czlowiek» em polonês.

Tradutor português - chinês

白人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

persona blanca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

White person
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सफेद व्यक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شخص ابيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

белый человек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

homem branco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাদা মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

personne de race blanche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lelaki yang putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

weiße Person
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

白人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화이트 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người da trắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளை மனிதன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पांढरा मनुष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beyaz adam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

persona bianca
65 milhões de falantes

polonês

bialy czlowiek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

біла людина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

om alb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευκό πρόσωπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wit persoon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vit man
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvit person
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bialy czlowiek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIALY CZLOWIEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bialy czlowiek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bialy czlowiek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BIALY CZLOWIEK»

Descubra o uso de bialy czlowiek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bialy czlowiek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mara Dyer. Przemiana
Niebieski Człowiek zaprowadził mnie do dużego budynku. W środku powitał nas biały człowiek ze szklanymi krążkami na nosie. Niebieski Człowiek wręczył mu mały czarny woreczek. Biały człowiek napełnił go i oddał z powrotem. – Czy ona ...
Michelle Hodkin, 2015
2
Ostatni Mohikanin:
Kiedy biały człowiek umiera, myśli, że zyskuje spokój, ale czerwonoskórzy potrafią torturować nawet duchy swych wrogów. Gdzie jest jego ciało? Niech Huroni ujrzą jego skalp! — Długa Strzelba nie umarł, uszedł. Magua z niedowierzaniem ...
James Cooper, 2014
3
Biały myśliwy i bestie
Mięso bywało tylko od święta. Z innym produktami, do których był przyzwyczajony biały człowiek, też bywało krucho, gdyż zaopatrzenie nie funkcjonowało należycie. Lepiej już opłacało się chodzić na miejscowy targ i nabywać leśne owoce od ...
Tomasz Zackiewicz, 2013
4
W cztery strony świata
Niedźwiedzie w dzikim tłumie Na Bundzie w Szanghaju, wśród tłumu Chińczyków, biały człowiek jest sporą atrakcją. Po pierwsze od stóp do uszu jest ponad miarę rozrośnięty, wykraczając poza normalny wzrost metra sześćdziesięciu; ...
Grzegorz Zaleski, 2013
5
Anders
Ale dla Hindusa biały człowiek, to był biały człowiek wróg. Więc oni z początku milczeli, patrzyli, potem zaczęli krzyczeć: English go home, ktoś umiał tyle po angielsku. No, nam nic to nie przeszkadzało, zaczęłyśmy też krzyczeć: English go ...
Maria Nurowska, 2008
6
Notatnik amerykański - Strona 86
Dopiero przed 6600 laty mityczny, wielko- głowy Pan Yakub, który w wieku lat 8 skończył wszystkie uniwersytety, niezadowolony ze stanu rzeczy zbuntował się i po wieloletnich próbach wyprodukował drogą eliminacji człowieka białego.
Zbigniew Bieńkowski, 1983
7
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 324
Jakikolwiek przejeżdżający turysta, każdy biały człowiek może być zainstalowany jako „wódz rozwoju”. Biały człowiek personifikuje ideał rozwoju i twarz zachodniej nowoczesności (Bob-Milliar 2009: 1–18). Turyści przyjeżdżający do Mali ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010
8
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
Ale najgorsza ze wszystkiego była książka Głupi biały człowiek napisana przez głupiego białego człowieka we własnej osobie – Michaela Moora. Po pierwszym rozdziale, zawierającym ciekawą historię o tym, jak George Bush ukradł swoją ...
Jeremy Clarkson, 2011
9
Krwawe safari:
„Człowiek jest człowiekiem dzięki innym ludziom”. ... Chciałem mu powiedzieć, że potrafiłem w innych rozpoznawać typ człowieka, jakim się stałem dzięki moim genom i ... Tak to właśnie działa: biały człowiek na kontynencie ubuntu.
Deon Meyer, 2015
10
Dom przy Alien Avenue
Tu wciąż jeszcze panuje prawo dżungli. Od kiedy tylko biały człowiek postawił tu swoją stopę. — Nie, nie masz racji! — zaprzeczył, z uporem kręcąc głową. Ona jednak atakowała, nie dawała mu zaczerpnąć tchu. Biła jak zawodowy pięściarz, ...
Andrzej Dudzinski, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bialy czlowiek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bialy-czlowiek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż