Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "blok startowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLOK STARTOWY EM POLONÊS

blok startowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BLOK STARTOWY


akwafortowy
akwafortowy
alertowy
alertowy
antyeksportowy
antyeksportowy
antyimportowy
antyimportowy
aportowy
aportowy
basen portowy
basen portowy
bezpaszportowy
bezpaszportowy
bezportowy
bezportowy
burtowy
burtowy
ekspertowy
ekspertowy
eksportowo importowy
eksportowo importowy
eksportowy
eksportowy
eskortowy
eskortowy
flirtowy
flirtowy
fortowy
fortowy
geotransportowy
geotransportowy
gokartowy
gokartowy
handel polhurtowy
handel polhurtowy
hurtowy
hurtowy
importowy
importowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BLOK STARTOWY

blok
blok energetyczny
blok kontynentalny
blok operacyjny
blok smierci
blok wschodni
blokada
blokada etatow
blokdiagram
bloker
blokers
blokhauz
blokier
blokierka
bloking
blokowac
blokowac sie
blokowanie
blokowisko
blokowka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BLOK STARTOWY

kanal portowy
karabinek sportowy
kartowy
kenkartowy
komfortowy
koncertowy
kopertowy
kortowy
kurortowy
kwartowy
lampartowy
log burtowy
miedzyresortowy
mirtowy
niehurtowy
nurtowy
ofertowy
opartowy
paszportowy
piec retortowy

Sinônimos e antônimos de blok startowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BLOK STARTOWY»

Tradutor on-line com a tradução de blok startowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLOK STARTOWY

Conheça a tradução de blok startowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de blok startowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «blok startowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

出发台
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bloque de salida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

starting block
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रारम्भिक खण्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بدءا كتلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

начальный блок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bloco de partida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুরু ব্লক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bloc de départ
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

blok bermula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Startblock
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スターティングブロック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

출발 대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

starting block
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khối bắt đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடங்கி தொகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरू ब्लॉक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başlangıç ​​bloğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

blocco di partenza
65 milhões de falantes

polonês

blok startowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

початковий блок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bloc de pornire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεκινώντας μπλοκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wegspringblokke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

startblock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

starter blokk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de blok startowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLOK STARTOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «blok startowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre blok startowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BLOK STARTOWY»

Descubra o uso de blok startowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com blok startowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 118
... 1 . blok 2. klocek zob.tez колодки задняя стартовая - tylny blok startowy la - прицела ramie celownika la передняя стартовая - przedni blok startowy la прицельная - ramiç celownika strz. стартовая ~ blok startowy колодки мн: стартовые ...
Zbigniew Fedus, 2005
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
11. sport blok startowy start- ing błock. blokada f. 1. blockade; blokada ekonomiczna polit. economic blockade; blokada morska/powietrzna polit., wojsk, sea/air blockade; blokada pokojowa pacific blockade; blokada policyjna/ wojskowa ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
R - Z. - Strona 323
Л Start lot- ny «miniecie linii startowej przez zawodni- ka rozpçdzonego w wyscigu, traktowane jako chwila startu» Л Start niski ... Л Blok startowy «u- rza.dzenie umozliwiajqce niski, szybki, dyna- miczny start w sprintach, ustawiane na biez- ni ...
Mieczysław Szymczak, 1995
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 301
A Start lotny «miniecie linii startowej przez zawodnika rozpçdzonego w wyscigu, traktowa- ne jako chwila startu» A Start ... A Blok startowy «urzadzenie umozliwiajace niski, szybki. dynamiczny start w sprintach, ustawiane na biezni przed lini^ ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 295
Blok Centrum, zw. także Blokiem Demokratycznym, powstał w X1 1914 w Warszawie, po rozpadzie Zjednoczenia ... a postępowanie jest uzależnione od rodzaju bloku i stopnia jego zaawansowania, blok startowy, ustawiony na bieżni aparat, ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
6
PALC 2001: practical applications in language corpora - Strona 140
For example, in case of the three-noun noun phrase in genetive case, bloku startowego systemu plikdw (Ngen- Adjgen- Ngen- Ngen) (a file system start-up block), its basic form should be blok startowy systemu plikdw (N"°m- Adjnom- Ngen- ...
Barbara Lewandowska-Tomaszczyk, 2003
7
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
3(i tech) Gr stgrter N, 2oc, via Fr. 2(2 tech) < miza starting block /i, 'a shaped rigid block for bracing the feet of a runner ... ( i tech) < rend blockstart N Po - < trsl blok (startowy) Cr starting blok 2oc (i tech) Bg - < trsl startovo blokehe starting gate n.
Manfred Görlach, 2001
8
Gada !zabić?: pa(n)tologia neolingwizmu - Strona 99
właśnie stropy mżg masg ze sportowych programów zaraz tu zza mieszczenia wyjście stóp w blok startowy pojedynki po odbiciu do wspólnego biegu Od: Ela Łojszczyk [wtedy: maturzystka] Do: Michał Fierla Temat: Zrazy, 99.
Maria Cyranowicz, ‎Paweł Kozioł, 2005
9
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
blok startowy, czekan, kart, katamaran, kij hokejowy, lotnia; przyrządów gimnastycznych i urządzeń treningowych, np.: batut, drabinka, drążek, ekspander, hantle, trampolina; ubioru zawodników, np. bluza dresowa, kombinezon, koszulka ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
10
Powieść obyczajowa dla młodzieży po roku 1990 - Strona 24
Kamil nigdy nie myslal o tym, „ani wtedy, kiedy mial przed soba. pas biezni, ani wtedy, kiedy czul pod butem blok startowy. Ile z tego mozna wyciajma.c? Bieg i rywalizacjç, tyle. Sport - dobra mçska sprawa. W jego domu do spraw finansowych ...
Krystyna Bęczkowska, 2006

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLOK STARTOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo blok startowy no contexto das seguintes notícias.
1
Rosyjskie gekony zdechły w kosmosie
Rakieta jest nowa, blok startowy też, więc mogło zdarzyć się wszystko - twierdzi ... Automatyczny system przerwał procedurę startową w trakcie odliczania ... «Polskie Radio, set 14»
2
Rosja straciła kontrolę nad satelitą. W środku gekony i muszki
Rakieta jest nowa, blok startowy też, więc mogło zdarzyć się wszystko - twierdzi ... Automatyczny system przerwał procedurę startową w trakcie odliczania ... «Polskie Radio, jul 14»
3
Rakieta zawiodła Putina. Nie wystartowała
Rakieta jest nowa, blok startowy też, więc mogło zdarzyć się wszystko - twierdzi ... Automatyczny system przerwał procedurę startową w trakcie odliczania ... «Polskie Radio, jun 14»
4
Patrycja Wyciszkiewicz i polska sztafeta 4x400 metrów bez medalu …
Sztafecie jamajskiej trzeba było wymienić cały blok startowy. Następnie start opóźnił skok wzwyż Iwana Uchowa i wrzawa widowni, która rozproszyły biegaczki. «Sport.pl, mar 14»
5
Ras Luta: nie pretenduję do miana proroka
Dopiero co z nowym materiałem opuściliśmy blok startowy, a już na naszej drodze pojawił się Michael Rose - śmieje się Ras Luta. - Granie przed mistrzem ... «Polskie Radio, dez 13»
6
GIGAWATT - kondycjoner sieciowy PC-3 EVO (27.06.2011)
Ochronę przeciwprzepięciową kondycjonera zapewnia blok startowy, w którym znajdują się iskierniki plazmowe, szybkie warystory nowej generacji oraz filtr ... «hifi.pl, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blok startowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/blok-startowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż