Significado de "log burtowy" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE LOG BURTOWY EM POLONÊS

log burtowy

O QUE SIGNIFICA LOG BURTOWY EM POLONÊS

Log cabin

Log burtowy

Aparador - um método de medir a velocidade de um navio, às vezes usado em embarcações pequenas, onde não há registro mecânico permanente. O método utiliza o conhecimento do comprimento do casco e consiste em medir o tempo necessário para percorrer a estrada igual a esse comprimento.

Log burtowy – sposób pomiaru prędkości statku, stosowany czasem na niewielkich jachtach, na których nie ma stałego logu mechanicznego. Metoda wykorzystuje znajomość długości kadłuba i polega na pomiarze czasu, potrzebnego na przebycie drogi równej tej długości.

TRADUÇÃO DE LOG BURTOWY

Conheça a tradução de log burtowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de log burtowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «log burtowy» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 博客平板
• Tradutor português - espanhol: Blog de ​​superficie plana
• Tradutor português - inglês: Blog flatbed
• Tradutor português - hindi: ब्लॉग flatbed
• Tradutor português - arabe: بلوق مسطحة
• Tradutor português - russo: Блог планшетный
• Tradutor português - português: Blog de ​​mesa
• Tradutor português - bengali: লগ বোর্ড
• Tradutor português - francês: Blog plat
• Tradutor português - malaio: Blog flatbed
• Tradutor português - alemão: Blog Flachbett
• Tradutor português - japonês: ブログのフラットベッド
• Tradutor português - coreano: 블로그 평판
• Tradutor português - javanês: blog flatbed
• Tradutor português - vietnamita: Blog phẳng
• Tradutor português - tâmil: வலைப்பதிவு பிளாட்பெட்
• Tradutor português - marata: ब्लॉग flatbed
• Tradutor português - turco: Günlük panosu
• Tradutor português - italiano: blog flatbed
• polonês: log burtowy
• Tradutor português - ucraniano: Блог планшетний
• Tradutor português - romeno: Blog platformă
• Tradutor português - grego: καρότσα blog
• Tradutor português - africâner: blog flatbed
• Tradutor português - sueco: Blogg flak
• Tradutor português - norueguês: bloggen plan

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LOG BURTOWY»

Descubra o uso de log burtowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com log burtowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Z goryczy soli moja radość: opowieść o samotnym rejsie ... - Strona 290

... zachód (W) LAMPY: BURTOWE, RUFOWA, TOPOWE — zob. pozycyjne światła LATARNIA MORSKA — silna lampa, ... cały świat i jest regularnie aktualizowane) LOG — przyrząd do mierzenia szybkości jachtu po wodzie LOG BURTOWY ...

Teresa Remiszewska, 1979

Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i ...

Szybkość trałowania mierzono przy pomocy szybkościomierza Sala oraz logiem burtowym, wychodząc z założenia, że log Sala dla małych szybkości wykazuje duży błąd własny. Log burtowy — ta najprostsza metoda kontroli szybkości ...

Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1979

Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 318

Z. łakomy LOG, sposób lub przyrząd nawigacyjny do pomiaru prędkości i przebytej drogi okrętu względem wody ... w automatycznym nawigatorze okrętowym LOG BURTOWY, sposób pomiaru prędkości polegający na mierzeniu czasu, ...

Jerzy Modrzewski, 1987

Z dziejów żeglugi - Strona 561

Lloyd Edward, właściciel kawiarni od której wzięło nazwę Towarzystwo 303 locja 29, 63, 72, 117—120, 178, 488 lodolamacz, typ współczesnego statku 468—470 log burtowy 202 — elektryczny 480, 483 — mechanic7ny 480 — ręczny 365 * ...

Marian Mickiewicz, 1971

Święty ateusz: opowieści niesamowite - Strona 19

Log burtowy daje zawsze wynik z niedomiarem, mogłem zatem przyjąć, że rzeczywiście robimy siedem węzłów. Moje samopoczucie nieco się poprawiło. Wprawdzie licho wie, dokąd płyniemy, lecz wiadomo przynajmniej, jak szybko.

Ireneusz Gwidon Kamiński, 1988

Maritime dictionary Polish-English - Strona 80

... lodownia (/) ryb ice pound, ice room lodownik (m) ice generator lodowka (/) ice-box log (m) log, distance recorder ~ burtowy Dutchman's log ~ cisnieniowy pitometer log ~ Czernikiejewa Chernikeef log ~ denny bottom log, submerged log <~ .

Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965

Sztormy, Lody I Powroty - Strona 21

Nie chodzi tu o to, by na pokładzie znajdowała się droga echosonda, ale by była sonda gotowa w każdej chwili do użycia, nie chodzi o elektroniczny log, ale o jakikolwiek log, nawet burtowy. Chodzi po prostu o to, by wymienione w ...

Aleksander Kaszowski, ‎Zbigniew Urbanyi, 1979

Słownik techniczny czesko-polski - Strona 163

... (ri) flota lodzie (/) arch. loggia log (m) okr. log ~, elektricky log elektryczny ~,opticky log optyczny ~, patentoí log mechaniczny ~, relingovy log burtowy ~,rucm log rçczny ~,tlakovy log cisnieniowy logaritmicky mat. logarytmiczny logaritmování ...

Anna Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975

Nawigacj: Latarnia Morska, Mila Morska, Sekstant, Kompas ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Przyrzady Pomiarowe: Sekstant, Kompas Magnetyczny, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011