Baixe o aplicativo
educalingo
blokers

Significado de "blokers" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BLOKERS EM POLONÊS

blokers


O QUE SIGNIFICA BLOKERS EM POLONÊS

Blokersi

Blokersi - um termo inventado no final dos anos noventa pela jornalista Maria Zbąska, popularizada pela imprensa, definindo frustrados, considerados jovens não persuasivos para quem o banco é um centro da vida social, muitas vezes abusando do álcool e da maconha. O lingüista Bogusław Kreja os define como jovens desempregados que vivem em áreas urbanas. Os bloqueadores são muitas vezes associados erroneamente com a subcultura do hip hop. Blokersi são os protagonistas do filme com o mesmo título filmado por Sylwester Latkowski. ↑ o texto de Mirosław Pęczak, Polityka nr 10/2001 ↑ Bartek Chaciński O dicionário diminuto do mais jovem polonês, ed. Caráter 2003 ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BLOKERS

blockers · crackers · junkers · krakers · rockers · wolkers

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BLOKERS

blok energetyczny · blok kontynentalny · blok operacyjny · blok smierci · blok startowy · blok wschodni · blokada · blokada etatow · blokdiagram · bloker · blokhauz · blokier · blokierka · bloking · blokowac · blokowac sie · blokowanie · blokowisko · blokowka · blokownia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BLOKERS

ad pers · anders · autorewers · awers · bitters · bloomers · cysters · david d angers · flanders · fletrowers · flinders · flotrowers · jaspers · jufers · knittelvers · komers · kontrowers · konwers · linters · luwers

Sinônimos e antônimos de blokers no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BLOKERS»

blokers ·

Tradutor on-line com a tradução de blokers em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BLOKERS

Conheça a tradução de blokers a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de blokers a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «blokers» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Blokers
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

BLOKERS
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Blokers
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Blokers
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Blokers
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Blokers
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Blokers
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Blokers
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

BLOKERS
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Blokers
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Blokers
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Blokers
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Blokers
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Blokers
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Blokers
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Blokers
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Blokers
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

blokerlerinin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

blokers
65 milhões de falantes
pl

polonês

blokers
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Blokers
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Blokers
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Blokers
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Blokers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Blokers
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Blokers
5 milhões de falantes

Tendências de uso de blokers

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLOKERS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de blokers
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «blokers».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre blokers

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BLOKERS»

Descubra o uso de blokers na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com blokers e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ucieczka, bunt, twórczość: subkultura hip-hopowa w ... - Strona 92
Czy hip-hopowiec to blokers? [...] Przyczepiłeś etykietką, wariaty do walki pierwsi. Dzieci mieszkań z wielkiej płyty - blokersi. Nic nie wiesz. Socjologowie tamtej ery chcą poszufladkować życie, dając nazwy młodzieży [...]. (Eldo, Opowieść o tym ...
Joanna Rychła, 2005
2
Mały słownik subkultur młodzieżowych: na czatach i w oazie - Strona 13
Do tej pory blokers nie wiedział, że jest blokersem. Spróbujmy jednak ustalić, co poza miejscem tworzy blo- kersa. Niewiele, tak naprawdę blokers to ktoś, kto lubi swoje osiedle (magiczne słowo „klimaty") i spotyka się tam z kolegami.
Zbigniew Kruszewski, 2004
3
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 25
W znaczeniu bardzo potocznym i ogólnym blokers to człowiek, który mieszka najczęściej na osiedlu, na którym znajdują się wysokie bloki, tzw. blokowiska. (...) Kultura blokersów najczęściej jest oparta na muzyce Hip-Hop, tańcu breakdance ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
4
Rodzice i ich dzieci w tańcu pokoleń - Strona 134
Wyborczej" artykuł pt: Manifest Blokersów, łącząc termin blokers z polskim hip-hopem. W 2001 roku film Sylwestra Latkowskiego pt. Blokersi przypieczętował „etykietkę" blokersa dla polskich hip-hopowców. Kim zatem jest blokers, jak ...
Witold Wrzesień, ‎Aldona Żurek, ‎Iwona Przybył, 2005
5
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 74
Blokersi są pierwszym pokoleniem, które poznało na własnej skórze, co oznacza brak pieniędzy w świecie, w którym pieniądze są najważniejsze, decydują o przyszłości i pozycji w grupie rówieśniczej. Dla niektórych sposobem na zdobycie ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
6
Jad medialny - Strona 46
Problem „blokersów" - bo tak umownie okresla sie dzis mlo- dych ludzi dorastajacych gdzies na marginesie glównego nurtu zycia wielkich miast - wciaz pozostaje nie rozwiazany. Powraca tylko przy okazji spektakularnych incydentów, które ...
Piotr Legutko, 2005
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 34
blokerka forma z. od blokers: Mieszkasz w blokowisku? Socjologowie nazwq cie bloker- kq. (Filip.) blokers o mieszkañcu blokowiska nalezacym do subkultury mlodziezowej: Zobacz, tu piszq,jak rozpoznac blokersa: jest chudy, nie patrzy w ...
Maciej Czeszewski, 2008
8
Aleja samobójców
Drugą przyczyną chwilowego wyłączenia pamięci u Patera mogła być złośliwość blokersów. Jak zły sen pamiętał mroźny zimowy poranek, kiedy Iza dostała ataku migreny tak silnego, że wypowiadała tylko jedno jedyne słowo. „Imigran”.
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2008
9
Animal Sciences and Environmental Issues - Strona 161
D. Adrenergic receptor Antagonists: (i) a - blokers: Prazosin, Phentolamine, Phenoxybenzamine. (ii) P - blokers: Propranolol, Metoprolol, Atenolol etc. (iii) a + P blockers: Labetalol. 2. Direct Vasodilators Hydralazine, Minoxidil, Indapamide, etc.
B. N. Pandey, 2006
10
Subkultury a przemoc: w perspektywie psychoedukacji, ... - Strona 157
Ta w istocie subkultura zabawy blokersów jest wyrazem braku buntu: „bo i tak nikt tego nie zauważy pośród nie kończących się szarym blokowisk". Ideologia hi- phopowca wyrażałaby się zatem zdaniem: „zarobiłeś kasę, wydymałeś świat ...
Marek Jędrzejewski, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLOKERS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo blokers no contexto das seguintes notícias.
1
Kortez - romantyczny blokers? "Ten gość jest szczery w tym, co robi"
Nie żebym chciała zaglądać chłopakowi w kartotekę (o ile ją ma), ale skoro wszyscy zrobili już z niego romantycznego blokersa - a nawet bardziej: wrażliwego ... «Gazeta.pl, out 15»
2
Blokersówka 2015 i turniej siatkonogi
W turnieju wezmą również udział wszyscy zawodnicy KS Blokers Łódź. Wśród nich będą zatem Michał Kłosiński i Marcin Skrydalewicz - Mistrzowie Polski z ... «NaszeMiasto.pl, ago 15»
3
Philipiak Footvolley Polish Open. Canarinhos z tytułem, Red Devils …
Niko Starogard Gdański (Adrian Szopiński, Mateusz Szopiński), 5-6: Blokers 2 Łódź (Marcin Skrydalewicz, Michał Kłosiński), Partnet Kamień Krajeński (Bartosz ... «Gazeta Pomorska, jul 15»
4
Jesień w Brukseli
Pełno w niej niespodzianek - tu osiedlowy blokers może zaprzyjaźnić się z dystyngowanym staruszkiem, ateistka odnaleźć Boga, tajemniczy zboczeniec ... «Lubimyczytac.pl, jun 15»
5
Turniej Europejskiej Ligi Futnet – Interliga 2015 w Łodzi... Turniej …
Drużyna KS Blokers Łódź, mistrzowie Polski, rywalizują w Turnieju Europejskiej Ligi Futnet z najlepszymi drużynami futnet ze Słowacji, Rumunii i Czech. «Dziennik Łódzki, abr 15»
6
"Blokersi" wieczorową porą w Szczecinie na celowniku policji
Policjanci w Szczecinie przeprowadzili wczoraj działania prewencyjno-kontrolne pn. " Blokers" na terenie miasta. Głównym celem akcji było zapewnienie ... «gs24.pl, mar 15»
7
Akcja "Blokers" i "Koncesja" w Bydgoszczy. Policjanci ze strażnikami …
"Blokers" i "Koncesja" oto nazwy akcji, które prowadzili policjanci z Bydgoszczy wczoraj (czwartek) w godz. 14-22. W działaniach policjantom pomagali strażnicy ... «Gazeta Pomorska, fev 15»
8
SuperSTARcie: Adam Sobierajski udowodnił, że ma "stajla"
Nie wiedziałem też, że blokersi w Kaliszu byli dwujęzyczni!" - mówił Mann. Wielu emocji dostarczył również występ Titusa. Lider Acid Drinkers, który wykonał "In ... «Polskie Radio, out 14»
9
"Superstarcie": z programu odpadł przystojniak
Pozytywnie przyjęty został także Mietek Szcześniak, który przedstawił się jako "blokers z Kalisza". W swojej wersji "I'll Be Missing You" Puff Daddy'ego jako ... «Onet.pl, out 14»
10
Blokersówka 2014 i turniej siatkonogi
W turnieju wezmą udział trzyosobowe drużyny, każda będzie złożona z jednego zawodnika Blokersów i dwóch amatorskich graczy, którzy zapiszą się do ... «NaszeMiasto.pl, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blokers [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/blokers>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT