Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bogomilizm" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOGOMILIZM EM POLONÊS

bogomilizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BOGOMILIZM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «bogomilizm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bogomilizm

Bogomili

Bogomili

Bogomili, as deusas ou as deusas dos búlgaros. Богомили - seguidores da seita cristã sincrética, combinando o dualismo zen-cristão com o cristianismo. O nome da deusa significa em língua búlgara agradável a Deus. Uma das verdades da crença dos deuses era que Deus tinha dois filhos - o Jesus mais novo e o ancião Satanel. Bogomili, bogomiłowie lub bogomilcy bułg. Богомили – wyznawcy synkretycznej sekty chrześcijańskiej, łączącej zaratustriański dualizm z chrześcijaństwem. Nazwa bogomił oznacza w języku bułgarskim miły Bogu. Jedną z prawd wiary bogomiłów było to, że Bóg ma dwóch synów – młodszego Jezusa i starszego Satanaela.

Clique para ver a definição original de «bogomilizm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BOGOMILIZM


aeroembolizm
aeroembolizm
aintelektualizm
aintelektualizm
akcydentalizm
akcydentalizm
aktualizm
aktualizm
anglofilizm
anglofilizm
austrofilizm
austrofilizm
automobilizm
automobilizm
debilizm
debilizm
immobilizm
immobilizm
izmailizm
izmailizm
mizerabilizm
mizerabilizm
moskalofilizm
moskalofilizm
nihilizm
nihilizm
posybilizm
posybilizm
probabilizm
probabilizm
rusofilizm
rusofilizm
senilizm
senilizm
serwilizm
serwilizm
sybilizm
sybilizm
wariabilizm
wariabilizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BOGOMILIZM

bogobojnie
bogobojnosc
bogobojny
bogoburczy
bogoburstwo
bogoiskatielstwo
bogolubowa
bogomedrzec
bogomil
bogomodlca
bogomyslnosc
bogomyslny
bogoojczyzniany
bogoria
bogoryjski
bogota
bogotanin
bogotanka
bogotanski
bogowie olimpijscy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BOGOMILIZM

aleksykalizm
alkoholizm
alterglobalizm
ambiseksualizm
ametabolizm
amoralizm
anabolizm
analizm
anarchoindywidualizm
anarchokapitalizm
anarchosyndykalizm
androkefalizm
angelizm
anhelizm
animalizm
antyglobalizm
antyimperializm
antyintelektualizm
antyklerykalizm
antykolonializm

Sinônimos e antônimos de bogomilizm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BOGOMILIZM»

Tradutor on-line com a tradução de bogomilizm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOGOMILIZM

Conheça a tradução de bogomilizm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bogomilizm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bogomilizm» em polonês.

Tradutor português - chinês

bogomilizm
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bogomilizm
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bogomilizm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bogomilizm
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bogomilizm
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bogomilizm
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bogomilizm
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bogomilizm
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bogomilizm
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bogomilizm
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bogomilizm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bogomilizm
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bogomilizm
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bogomilizm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bogomilizm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bogomilizm
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bogomilizm
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bogomilizm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bogomilizm
65 milhões de falantes

polonês

bogomilizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bogomilizm
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bogomilizm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bogomilizm
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bogomilizm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bogomilizm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bogomilizm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bogomilizm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOGOMILIZM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bogomilizm» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bogomilizm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BOGOMILIZM»

Descubra o uso de bogomilizm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bogomilizm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bułgaria - Strona 29
Czasy herezji W X w. w Bułgarii pojawiły się pierwsze kontestatorskie ruchy religijne, znane pod nazwą bogomilizmu. Jego korzenie tkwią w manichelzmie, przyniesionym z Iranu w IV w. przez uczniów Maniego. Równocześnie imigranci z ...
Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006
2
Język a tożsamość narodowa: slavica - Strona 188
rawiedliwienie w bogomilizmie, to jest w Koscie- le bosniackim. Jasminko Arnautovic, autor ksiazki Put dobrote, doswiadczywszy wojny w Bosni, przywohije na pamiec bogomilow i bogomilizm, ktore zwlaszcza ostat- nio stafy ...
Maria Bobrownicka, 2000
3
Orbis Christianus: studia ofiarowane Profesorowi Janowi ... - Strona 99
Zaprosił on do swojego pałacu przywódcę konstantynopolitańskich bogomiłów – Bazylego – i udając, że chce się nawrócić na bogomilizm, wyciągnął od niego szczegółowe informacje dotyczące heretyckiej doktryny. Słowa Bazylego zostały ...
Elżbieta Przybył-Sadowska, 2010
4
Religia: encyklopedia PWN - Tom 4 - Strona 364
XVI w.; często do tak rozumianych h.ś. zalicza się także bogomilizm (— > bogomili) i paulicjanizm (— > paulicjanie), które powstały wcześniej i miały częściowy (bogomilizm) lub nie miały wcale (paulicjanizm) kontaktu z Kościołem zachodnim.
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002
5
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
[SARAJEWO] Swego czasu uczeni wierzyli, że predyspozycja Słowian do bogomilizmu wypływała z dualistycznych wierzeń słowiańskiego pogaństwa. W XII wieku Helmold podawał, że Słowianie z północnej Germanii czczą dobrego Boga ...
Norman Davies, 2012
6
Europa słowiańska w 14.-15. wieku - Strona 141
Już przed 1200 r. tzw. bogomilizm (od kapłana Bogumiła, żyjącego na południu Bułgarii w X w.) przyjął się w Bośni jako rodzaj religii państwowej. Doktrynalnie bogomilizm bliski był radykalnemu manicheizmowi, głosił rozdział dwóch zasad, ...
Jerzy Kłoczowski, 1984
7
Wschodnie chrześcijaństwo a Rosja - Strona 19
Bogomilizm osiągał sukces wśród szerokich mas, współbrzmiąc z ludową pobożnością w swej niechęci do napuszonego i bogatego Kościoła. Jednak sukces bogomilizmu spowodował wyodrębnienie się wśród nich księży i prostych wiernych ...
Bogumil Jasinowski, 2002
8
Ritus in selectis religionibus et confessionibus a ... - Strona 68
Skoro więc doktryna miała tak bardzo drugorzędne znacznie w kataryzmie i bogomilizmie, to co w takim razie odgrywało najistotniejszą rolę w tych herezjach? Jak jednogłośnie twierdzą J. Duvernoy, A. Brennon i R. Manselli, o jedności ...
Jan Drabina, 2010
9
Literackie studia i szkice rumunistyczno-polonistyczne - Strona 247
Oddźwięk bogomilizmu w Europie poświadcza na przykład fakt, że zaginiona księga sekty, Tajnata kniga zachowała się w dwóch wersjach łacińskich, odkrytych we Włoszech i w archiwach miasta Carcassoune. Wymienione ruchy dają ...
Ion C. Chiţimia, ‎Henryk Misterski, 1983
10
Sırbistan Türklüğü - Strona 119
Onda sadece ay ve yıldız vardır..416 1180'lerde Bogomilizm Sırbistan'da da yayılmaya başladı. Onu orada Sırp sipahileri, din adamları ve başka ileri gelenler kabul etmeye başladılar. Kabul edenler arasında Büyük Jupan Stefan Nemanya ve ...
Yusuf Hamzaoǧlu, 2004

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOGOMILIZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bogomilizm no contexto das seguintes notícias.
1
Türkiye'nin Çok Bilinmeyen Etnik Grupları
Diğer Slav kavimleriyle birlikte Balkanlara 5 ila 6. yüzyıllar arasında gelmiş ve Bogomilizm inancıyla (Zerdüştlüğün bir tür Balkan uyarlaması) Hıristiyanlığa ve ... «Pressturk, out 14»
2
Alevilik İslam'ın İçinde Midir?
... Katharizm, Bogomilizm, Pavlikanizm, Messalianizm, Marcionizm v.b.) ve felsefi okullar arasında (Pisagorculuk, Platonizm, Neo-Platonizm v.b.) dalları vardır. «Radikal, jan 14»
3
Szatan stworzył człowieka, czyli o herezji katarów
Nie ulega wątpliwości: przynajmniej bułgarski bogomilizm inspirował katarów. Stało się to jednak dopiero w drugiej połowie XII wieku, tymczasem kataryzm ... «PCh24.pl, out 13»
4
Prof. Zekeriya Beyaz'ın evinde arama
Dr. Albayrak'ın 'Keldaniler ve Nasturiler', 'Bogomilizm ve Bosna Kilisesi', 'Başlamayan Diyalog', 'Hz. İsa Hz. Muhammed'i Müjdeledi mi?', 'Adana'da Kiliseler ve ... «Mynet Haber, mar 11»
5
Mum Söndü İftirasının Tarihsel Kaynağı Ne?
Bogomilizm ile Alevilik(sufilik) arasında hiçbir organik bağ yoktur. Bu din yorumcularının öncüleri birbirlerinden haberdar bile değildirler. Fakat din yorumları ... «Turk Time, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bogomilizm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bogomilizm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż