Significado de "bogowie olimpijscy" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE BOGOWIE OLIMPIJSCY EM POLONÊS

bogowie olimpijscy

O QUE SIGNIFICA BOGOWIE OLIMPIJSCY EM POLONÊS

Deuses olímpicos

Bogowie olimpijscy

Deuses olímpicos - deuses habitando o Monte Olimpo na mitologia grega. Eles exerceram toda autoridade sobre o povo e decidiram sobre sua existência, vida ou morte. Eles bebiam néctar divino e comiam a ambrosia que lhes dava imortalidade. Havia doze deles. A composição deste doce nem sempre foi a mesma. Cada fonte foi mencionada: Afrodite, Apollo, Ares, Artemida, Atenea, Hephaistus, Hera, Hermes, Poseidon, Zeus. Os outros dois lugares dependendo das fontes são Hades, Demeter, Dionysus e Hestia. As deusas eram: Uranos e Gaja, que nasceu do Caos e deu à luz Uranus num sonho. Os seus descendentes foram: titânio e titânio, hexaedro e ciclopes celestes. Kronos casou-se com Reia, depois mutilou e privou seu pai de poder. Urano amaldiçoou Kronos com a profecia de que seu próprio filho foi derrubado. Kronos, temendo a perda de poder, cada criança recém-nascida engoliu. Ele engoliu: Hestia, Demeter, Hera, Hades e Poseidon. Rea, privada de todas as crianças, decidiu não deixar que o sexto filho fosse engolido.

Bogowie olimpijscy – bogowie zamieszkujący górę Olimp w mitologii greckiej. Sprawowali wszelką władzę nad ludźmi i decydowali o ich istnieniu, życiu lub śmierci. Pili boski nektar i jedli ambrozję, która dawała im nieśmiertelność. Było ich dwunastu. Skład owej dwunastki nie zawsze był jednak jednakowy. W każdym źródle wymieniano jednak: Afrodytę, Apollo, Aresa, Artemidę, Atenę, Hefajstosa, Herę, Hermesa, Posejdona, Zeusa. Pozostałe dwa miejsca w zależności od źródeł uzupełniają: Hades, Demeter, Dionizos oraz Hestia. Dynastię bogów zapoczątkowali: Uranos i Gaja, która narodziła się z Chaosu i sama z siebie urodziła Uranosa we śnie. Ich potomstwem byli: tytani i tytanidy, hekatonchejrowie oraz cyklopi niebiańscy. Kronos poślubił Reję, następnie okaleczył i pozbawił swojego ojca władzy. Uranos przeklnął Kronosa przepowiednią, że i jego obali własne dziecko. Kronos bojąc się utraty władzy każde nowo narodzone dziecko połykał. Połknął: Hestię, Demeter, Herę, Hadesa i Posejdona. Rea pozbawiona wszystkich dzieci postanowiła, że nie dopuści żeby szósty potomek został połknięty.

TRADUÇÃO DE BOGOWIE OLIMPIJSCY

Conheça a tradução de bogowie olimpijscy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bogowie olimpijscy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bogowie olimpijscy» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 奥运选手
• Tradutor português - espanhol: olímpicos
• Tradutor português - inglês: Olympians
• Tradutor português - hindi: ओलम्पियनों
• Tradutor português - arabe: الأولمبيين
• Tradutor português - russo: олимпийцев
• Tradutor português - português: Olympians
• Tradutor português - bengali: অলিম্পিয়ানস
• Tradutor português - francês: Olympiens
• Tradutor português - malaio: Olympians
• Tradutor português - alemão: Olympians
• Tradutor português - japonês: オリンピック選手
• Tradutor português - coreano: 올림픽
• Tradutor português - javanês: Dewa Olimpiade
• Tradutor português - vietnamita: Olympians
• Tradutor português - tâmil: ஒலிம்பியன்கள்
• Tradutor português - marata: ऑलिम्पिक
• Tradutor português - turco: Olimposlular
• Tradutor português - italiano: dell´Olimpo
• polonês: bogowie olimpijscy
• Tradutor português - ucraniano: олімпійців
• Tradutor português - romeno: Olympians
• Tradutor português - grego: Ολυμπιονίκες
• Tradutor português - africâner: Olympians
• Tradutor português - sueco: olympier
• Tradutor português - norueguês: Olympians

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BOGOWIE OLIMPIJSCY»

Descubra o uso de bogowie olimpijscy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bogowie olimpijscy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mit i narracja: - Strona 134

3: Klątwa Tytana; t.4: Bitwa w Labiryncie, t.5: Ostatni Olimpijczyk, Kraków 2010; seria II: Olimpijscy bogowie, t. 1: Zagubiony heros, Kraków 2011; t.2: Syn Neptuna; t.3: Córka Ateny, Kraków 2012. 20S. Collins, t. 1: Igrzyska śmierci, t.2: W kręgu ...

Izabela Trzcińska, ‎Zbigniew Stachowski, 2013

Szkoła bogów: - Strona 70

MITOLOGIA: RASY LUDZKIE Tak jak istniało kilka pokoleń bogów, tak samo pojawiło się pięć ras ludzkich. Pierwsi ... Bogowie olimpijscy stworzyli ją po upadku Kronosa i jego zamieszkaniu w Italii, gdzie zajmował się nauczaniem rolnictwa.

Bernard Werber, 2015

Mitologia Greków i Rzymian

Walka bogów z Tyfonem Apollodoros za9 (Biblioteka, 1, 6,3), sięgającwtym miejscu, jak widać, czę9ciowo doinnych tradycji ... Zdziwienie budzi wersja g osząca, iZ bogowie olimpijscy, pono wszyscy oprócz Zeusa i Ateny,uciekli doEgiptu i tam ...

Zygmunt Kubiak, 2013

Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...

Takie nabytki zapoczątkowały rozwój greckiej rodziny bogów i bogiń. Nowa religia opierała się częściowo na ... (1078.4) 98:1.6 Bogowie olimpijscy stanowią ilustrację typowego antropomorfizmu ludzkiego. Mitologia grecka była bardziej ...

Urantia Foundation, 2013

Imperium tysiąca bogów - Strona 227

Tam tysiąc bogów Hatti kroczy w nieskończoność, tysiąc bogów wciąż żywych w wieczystej skale, jakby się nic nie ... Bogowie Hatti! Stokroć bardziej martwi niż bogowie Egiptu, tysiąckroć bardziej umarli niż bogowie olimpijscy. Pisałem o nich ...

Jan Alfred Szczepański, 1977

Historia 5: świat przed wiekami - Strona 47

Do jednych bogów ludzie zwracali się z ufnością, wierząc w ich łagodność i życzliwość, inni zaś budzili grozę. Bogowie olimpijscy. Na niedostępnym dla ludzi, wiecznie pokrytym śniegiem i spowitym mgłami szczycie Olimpu, najwyższej góry ...

Maria Koczerska, ‎Ewa Wipszycka, 1993

"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 137

Saga Harry Potter, też jest taka saga PercyJackson i Bogowie Olimpijscy, tak związane z mitologią także lubię. Też jest taka saga Igrzyska Śmierci, też przeczytałam wszystkie książki, Władca Pierścieni. Myślę, ze fantasy takie mniejakoś ...

Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014

Filozofia cywilizacji - Tom 1 - Strona 447

Rodzina bóstw olimpijskich, z ojcem bogów i ludzi, Zeusem, tna czele, stanowi wprawdzie podstawę teokratyczną identyfikacji indygenatowej wpływowych rodów arystokratycznych, ali w zmienionej nieco postaci kult bogów olimpijskich stał ...

Józef Bańka, 1986

Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 31-33 - Strona 118

Świat bogów olimpijskich zgrupowany wokół Zeusa sięga najdawniejszych czasów. Bogowie w wyobrażeniach ludu byli silni i potężni. Zeus uważany był za ojca bogów i władcę absolutnego, lecz nie mógł o wszystkim decydować. Bogowie ...

Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2005

Język i poznanie: Wybór pism z lat 1945-1963 - Tom 2 - Strona 146

Ze zdań tych tezy ontologii pozwolą wyprowadzić zdania : „ob Zeus", „ob Polifem", „ex bogowie olimpijscy", „ex cyklopi". Widzimy, że sama ontologia nie prowadzi do żadnych tez egzystencjalnych. Otrzymamy jednak takie lub inne tezy ...

Kazimierz Ajdukiewicz, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOGOWIE OLIMPIJSCY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bogowie olimpijscy no contexto das seguintes notícias.

eskacinema.pl » Program TV: Harry Potter, Thor, Percy Jackson, Co …

Polsat 22:05: Percy Jackson i bogowie olimpijscy: Złodziej pioruna – film dla całej rodziny. Nastolatek dowiaduje się, że jest półbogiem. Musi uciekać przed ... «Radio Eska, out 15»

Percy Jackson po raz drugi

Tytuł Percy Jackson i bogowie olimpijscy dawno przestał być kojarzony jedynie z bestsellerowymi powieściami Ricka Riordana. Dwie części doczekały się już ... «POLTERGEIST, set 15»

Ahoj, przygodo!

... literacki ojciec Percy'ego oraz autor scenariusza komiksu Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy, zręcznie posługuje się kluczem cech charakterystycznych dla ... «POLTERGEIST, ago 15»

Rick Riordan – nowy cykl fantasy jesienią

Na przykład w „Kronikach Rodu Kane” pojawiają się bóstwa egipskie, a w serii „Percy Jackson i bogowie olimpijscy” czerpie z greckich mitów. Podobną metodę ... «naEKRANIE.pl, jul 15»

Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy #02: Morze Potworów

Siódma klasa była dla Percy'ego Jacksona zaskakująco spokojna. W jego nowojorskiej szkole nie pojawił się żaden potwór. Ale kiedy niewinna gra w piłkę ... «POLTERGEIST, jun 15»

Jest obłędnie seksowna! Zobacz trenera personalnego z Czech

... z Pragi, która była tak piękna, że Bogowie Olimpijscy zażądali za nią ŚWIĄTYNI. ... na Brevonowie, ale nie spodobała się Bogom, którzy WYGNALI PANA. «Wirtualna Polska, mai 15»

Grodzka, Ogórek i... bogowie olimpijscy. Tak SLO nr 4 witało wiosnę!

Anna Grodzka, Magdalena Ogórek i... bogowie olimpijscy. W Społecznym Liceum Ogólnokształcącym nr 4 im. Batalionu AK "Parasol" oraz Gimnazjum było dziś ... «haloursynow.pl, mar 15»

Znów majstrują przy liście lektur! Zobacz, jakie książki MEN …

... Neta i Niki, na czwartym - „Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy” Ricka Riordana, na piątym - „Tosia i Pan Kudełko”, na szóstym - cykl „Opowieści z Narnii” C.S. ... «wPolityce.pl, fev 15»

Jak dobrze znasz greckich bogów - quiz mitologiczny

Każdy z nas zna Zeusa, czy Afrodytę, ale niewielu kojarzy innych greckich bogów. Sprawdź, jak ci pójdzie! Bogowie olimpijscy (Bogowie olimpijscy pędzla ... «Gazeta.pl, fev 15»

Krew Olimpu

Herosi, bogowie i potwory – wszyscy mają rolę do odegrania w ostatecznym ..... Jasne, to już nie jest "Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy", jednak ta dwójka i ... «Lubimyczytac.pl, ago 14»