Significado de "bracia morawscy" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE BRACIA MORAWSCY EM POLONÊS

bracia morawscy

O QUE SIGNIFICA BRACIA MORAWSCY EM POLONÊS

Irmãos da Morávia

Bracia morawscy

Irmãs da Morávia, Unidade Fraternal evangélica, herrnhuci - Comunidade eclesial evangélica formada no século 18 na Alemanha, referindo-se à doutrina e às tradições dos irmãos checos.

Bracia morawscy, Ewangelicka Jednota Braterska, herrnhuci – ewangelicka wspólnota kościelna ukształtowana w XVIII wieku w Niemczech, nawiązująca do doktryny i tradycji braci czeskich.

TRADUÇÃO DE BRACIA MORAWSCY

Conheça a tradução de bracia morawscy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bracia morawscy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bracia morawscy» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 摩拉维亚兄弟
• Tradutor português - espanhol: Moravia Brothers
• Tradutor português - inglês: Moravian Brothers
• Tradutor português - hindi: मोरावियन ब्रदर्स
• Tradutor português - arabe: مورافيا الاخوة
• Tradutor português - russo: Моравской Братья
• Tradutor português - português: Irmãos da Morávia
• Tradutor português - bengali: মোরাভিয়ান ভাই
• Tradutor português - francês: moraves Brothers
• Tradutor português - malaio: Moravian Brothers
• Tradutor português - alemão: mährischen Brüder
• Tradutor português - japonês: モラヴィア兄弟
• Tradutor português - coreano: 모라비안 형제
• Tradutor português - javanês: sedulur Moravian
• Tradutor português - vietnamita: Moravian Brothers
• Tradutor português - tâmil: மொராவியன் சகோதரர்கள்
• Tradutor português - marata: मोरावियन भाऊ
• Tradutor português - turco: Moravya kardeşler
• Tradutor português - italiano: Fratelli Moravi
• polonês: bracia morawscy
• Tradutor português - ucraniano: моравської Брати
• Tradutor português - romeno: Moravia Brothers
• Tradutor português - grego: Μοραβίας Αδελφοί
• Tradutor português - africâner: Morawiese Brothers
• Tradutor português - sueco: Moravian Brothers
• Tradutor português - norueguês: Moravian Brothers

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BRACIA MORAWSCY»

Descubra o uso de bracia morawscy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bracia morawscy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Bracia Morawscy a Kultury Himalajskie: Ewangelizacja, ...

Zsfassung in engl. Sprache.

Rafał Beszterda, 2011

Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 4 - Strona 397

Sarepta, kolonia braci morawskich, ukryta w zakącie Wołgi w pośród koczowisk kałmuckich, pokazuje przykład, czego dokazać może wola ludzka, kiedy jest połączona z wytrwałością. Osada braci morawskich jest pierwszą wytyczną, jaką ...

J. Koszutski, 1847

Bracia Polscy: - Strona 194

Zwicker widząc, że starania Ruara o dalszy pobyt w Gdańsku nie odnosiły żadnego skutku, udał się około 1644 r. na Węgry, gdzie wszedł w bliższe stosunki z Braćmi Morawskimi, którzy — wygnani z Moraw w r. 1622 — tam się osiedlili.

Ludwik Chmaj, 1957

Najczęstsze pytania o protestantyzm:

Z nich również powstaną m.in. bracia herrnhuccy, czyli morawscy. Będą oni mieć również znaczący wpływ na ukształtowanie się metodyzmu. W XIX wieku pietystyczni niemieccy osadnicy w Polsce oraz w Rosji zapoczątkują ruch sztundystów ...

Mateusz Wichary, 2013

Rozprawy - Tom 62 - Strona 333

Zwicker, widząc, że starania Ruara o dalszy pobyt W Gdańsku nie odnicsły żadnego skutku, udał się około 1644 r. na Węgry, gdzie wszedł w bliższe stosunki z Braćmi Morawskimi, którzy. wygnani z Moraw wr. 1622, tamże się osiedlili. Zwicker ...

Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1921

Kościół katolicki w Estonii na tle innych wyznań – ... - Strona 203

Jeśli w XVIII stuleciu w dawnej Estonii niektóre nurty protestantyzmu: pietyści, bracia morawscy czy herrnhuterzy10, odwołujące się zresztą po części do mistycyzmu wiary katolickiej, zyskiwały grupy wyznawców, to działo się to w opozycji do ...

Michał Iwaszkiewicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2011

Historia Kościoła w Polsce - Tom 1,Część 1 - Strona 489

BRACIA CZESCY. BRACIA MORAWSCY (HERNHUCI). MENNONICI Bracia czescy jedynie w nikłej liczbie przetrwali w Polsce do rozbiorów. W początkach w. XIX w zaborze pruskim istniało już tylko 5 gmin. Natomiast w omawianym okresie ...

Bolesław Kumor, ‎Zdzisław Obertyński, 1974

Wyznania protestanckie i sekty religijne w Polsce współczesnej

Nie wystarczyła już osoba Zinzendorfa, który od 1744 r. pełnił urząd „wszechwładnego sługi społeczności" i głosił, że społeczność braci morawskich jest wznowioną Jednotą braci. Zinzendorf umarł w 1760 roku. Po jego śmierci na czele ...

Stefan Grelewski, 1937

Religie w Polsce - Strona 83

Bracia morawscy (Ewangelicka Jednota Braterska, herrnhuci) to wspólnota ewangelicka ukształtowana w XVIII wieku w Niemczech, nawiązująca do tradycji braci czeskich. Geneza tego ruchu sięga XVII wieku, gdy protestanci czescy, często o ...

Artur Rumpel, 2009

Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 1 - Strona 89

Morawianie często dawali posiłki Czechom , a nawet w wojnie Husytów mieli znaczny udział; lecz należąc po większej części do Czech, do Węgier, do Polski i Rakus niestarali się nigdy o byt udzielny. Bracia Morawscy srodze prześladowani ...

Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1839