Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bracia milosierdzia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRACIA MILOSIERDZIA EM POLONÊS

bracia milosierdzia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BRACIA MILOSIERDZIA


andzia
andzia
balkonolodzia
balkonolodzia
dziadzia
dziadzia
dziamdzia
dziamdzia
dzidzia
dzidzia
dziumdzia
dziumdzia
feredzia
feredzia
gandzia
gandzia
jadzia
jadzia
kundzia
kundzia
lidzia
lidzia
lodzia
lodzia
madzia
madzia
pindzia
pindzia
popadzia
popadzia
sedzia
sedzia
siostra milosierdzia
siostra milosierdzia
wandzia
wandzia
wladzia
wladzia
wodzia
wodzia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BRACIA MILOSIERDZIA

brachycefalizacja
brachygrafia
brachygraficzny
brachykefalia
brachykolon
brachylogia
brachysynklina
brachyterapia
bracia
bracia czescy
bracia mniejsi
bracia morawscy
bracia polscy
bracia syjamscy
bracic
braciszek
bracki
bractwo
bractwo kurkowe
bracz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BRACIA MILOSIERDZIA

abiologia
bazia
bozia
buzia
cizia
cozia
glediczia
golen podwozia
huzia
jozia
kiernozia
kizia
kizia mizia
lido di venezia
mazia
nozia
rozia
welwiczia
wspolsedzia
zuzia

Sinônimos e antônimos de bracia milosierdzia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BRACIA MILOSIERDZIA»

Tradutor on-line com a tradução de bracia milosierdzia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRACIA MILOSIERDZIA

Conheça a tradução de bracia milosierdzia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bracia milosierdzia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bracia milosierdzia» em polonês.

Tradutor português - chinês

慈善兄弟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hermanos de la Caridad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brothers of Charity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चैरिटी के ब्रदर्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخوة البر والإحسان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Братья милосердия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

irmãos da Caridade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাই রহমত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frères de la Charité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saudara-saudara amal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

der Barmherzigen Brüder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャリティーの兄弟
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자선 의 형제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sedulur sih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Brothers of Charity
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சகோதரர்கள் கருணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाऊ दया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kardeşler rahmet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fratelli della Carità
65 milhões de falantes

polonês

bracia milosierdzia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брати милосердя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Brothers de Caritate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδελφοί του Ελέους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

broers van Charity
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Brothers of Charity
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brothers of Charity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bracia milosierdzia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRACIA MILOSIERDZIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bracia milosierdzia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bracia milosierdzia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BRACIA MILOSIERDZIA»

Descubra o uso de bracia milosierdzia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bracia milosierdzia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sigla: zbiór skrótów nazw instytutów życia konsekrowanego, ...
Bracia Kapucyni Trzeciego Zakonu áw. Franciszka NMP Bolesnej -> TC. Bracia Krzyza áwietego -> OSCr. Bracia Krzyza z Coimbry, Portugalia -> ORC(l). Bracia Ksawerianie -> CFX. Bracia Marysci Szkolni -> FMS. Bracia Milosierdzia -> FC(l).
Mirosław Daniluk, 2002
2
Teka Wileńska - Wydania 1-2 - Strona 256
R0GHIC1 Zgromadzenie Braci Miłosierdzia od św. Rocha , bliżej nas zajmować powinno, bo początek swój wzięło na Litwie. Założycielem jego był Konstanty Brzostowski biskup Wileński w 1713 roku. Świątobliwy pasterz ten, chcąc gasnącą ...
Jan ze Śliwna, ‎Adam Honory Kirkor, 1857
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 165
W pismie ś. zowią się bracią nie tylko rodzeni; ale i dalsi z innego powinowactwa idący: co i w Polskim języku mamy, ... to jest z zakonnikow nie mających księżego święcenia złożone, jako Bracia miłosierdzia, Bonifratres, bie barmerjigent 3rii ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Apteka bonifratrów w Kalwarii Zebrzydowskiej - Strona 51
czenie potrzebne personelowi, służbie i ewentualnie lekarzowi szpitala Braci Miłosierdzia.25 Namiestnictwo we Lwowie przychyliło się do prośby Konwentu i zezwoliło, ażeby termin, wyznaczony ich reskryptem z 20 października, ustalający ...
Marcin Maksymilian Łobozek, 2003
5
Leksykon godeł zakonnych - Strona 256
Bracia Grobu Świętego [28] bracia Karola de Foucauld - Instytut Małych Braci Jezusa f36] Bracia Krzyżowi Pańskiego Grobu Jerozolimskiego [29] Bracia Miłosierdzia od świętego Rocha [30] bracia miłosierdzia św. Jana Bożego - Zakon ...
Wacław Kolak, ‎Józef Marecki, 1994
6
Apteka bonifratrów w Krakowie - Strona 41
Otwarta publiczna apteka Braci Miłosierdzia - Praga. 8. Rękopis z 7.8.1772. 9. Publiczna apteka Braci Miłosierdzia w Budapeszcie. 10. Publiczna apteka Braci Miłosierdzia w Budapeszcie, lacińska kopia, Nr 4429/ 1807. 11. Publiczna Apteka ...
Marcin Maksymilian Łobozek, 2004
7
Studia z dziejów Śląska Cieszyńskiego - Strona 108
Jeżeli by to braciom miłosierdzia nie odpowiadało, to musiałbym się inaczej zdecydować". W liście będącym odpowiedzią na powyższe pismo, prowincjał tłumaczył się, dlaczego chciał mieć klasztor przy mieście: „Ubodzy chorzy potrzebują ...
Franciszek Popiołek, 1958
8
Podręczna encyklopedya kościelna - Tomy 15-16 - Strona 263
Ciało Św. znajduje się prawdopodobnie w kle. św. Agaty w Rzymie, owięto 2 grudnia. ( Por. Petin, Diet. hagiogr. t. I, k. 1357 i nast.). X. J. N. Hipolita świętego Bracia miłosierdzia. Fernando Kortez zdobył Meksyk w dniu Ś. Hipolita. Na pamiątkę ...
Stanisław Gall, ‎Zygmunt Chełmicki, 1908
9
Diecezja Mińska około 1830 roku: Struktury zakonne - Strona 125
Karmelici mińscy dłużni byli szpitalowi braci bonifratrów r.s. 900; dług ten był ubezpieczony na wyżej opisanej kamienicy i ... XII. Bracia. miłosierdzia. czyli. bonifratrzy. "Święty Jan Boży, Portugalczyk, człowiek pochodzący z ubogiego stanu, ...
Ignacy Chodźko, ‎Marian Radwan, 1998
10
Historia Kościoła w Polsce: mały słownik - Strona 52
BRACIA MIŁOSIERDZIA W 1235 r. zakon został wcielony do zakonu krzyżackiego (<" Krzyżacy). BRACIA MIŁOSIERDZIA * Bonifratrzy BRACIA MNIEJSI * Franciszkanie BRACIA POLSCY (arianie, <" antytrynitarze, ? socynianie). Radykalna ...
Tadeusz Szafrański, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bracia milosierdzia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bracia-milosierdzia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż