Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bryknac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRYKNAC EM POLONÊS

bryknac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BRYKNAC


bzyknac
bzyknac
cyknac
cyknac
krzyknac
krzyknac
ksyknac
ksyknac
lyknac
lyknac
myknac
myknac
nastrzyknac
nastrzyknac
nawyknac
nawyknac
nie przywyknac
nie przywyknac
odkrzyknac
odkrzyknac
odryknac
odryknac
odwyknac
odwyknac
okrzyknac
okrzyknac
osmyknac
osmyknac
pierdyknac
pierdyknac
prztyknac
prztyknac
przyszczyknac
przyszczyknac
przywyknac
przywyknac
pstryknac
pstryknac
psyknac
psyknac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BRYKNAC

bryk
bryka
brykac
brykanie
brykarz
brykieciarka
brykieciarnia
brykiel
brykiet
brykietowac
brykietowanie
brykietownia
brykietowy
brykiety
brykla
brykniecie
bryl
bryla
brylancik
brylanciuch

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BRYKNAC

baknac
pyknac
ryknac
skowyknac
skrzyknac
smyknac
strzyknac
syknac
tryknac
tyknac
uszczyknac
wstrzyknac
wyknac
wykrzyknac
wyryknac
wystrzyknac
zakrzyknac
zaryknac
zastrzyknac
zwyknac

Sinônimos e antônimos de bryknac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BRYKNAC»

Tradutor on-line com a tradução de bryknac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRYKNAC

Conheça a tradução de bryknac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bryknac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bryknac» em polonês.

Tradutor português - chinês

bryknąć
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bryknąć
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bryknąć
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bryknąć
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bryknąć
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bryknąć
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bryknąć
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হরিণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bryknąć
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buck
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bryknąć
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bryknąć
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bryknąć
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Buck
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bryknąć
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोकड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dolar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bryknąć
65 milhões de falantes

polonês

bryknac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bryknąć
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bryknąć
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bryknąć
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bryknąć
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bryknąć
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bryknąć
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bryknac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRYKNAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bryknac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bryknac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BRYKNAC»

Descubra o uso de bryknac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bryknac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 207
brykać ndk I, ~am, ~asz, ~ają, ~aj, ~ał — bryknąć dk Vo, ~nę, ~niesz, ~nij, ~nął, ~nę- ła, ~nęli ~nąwszy 1. «zwykle o dzieciach lub zwierzętach: biegać w podskokach w różne strony, zrywać się nagle do biegu*: Cielęta, źrebaki brykają na łące.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Skarbiec odkryty bogactwa, pie̜knosci i wszystkich ... - Strona 185
Jako to: Bijać, Bić, Bicie. z-Bijać, z-Bić, z-Bicie. roz-Bijać, roz-Bić, roz-Bicie. Pijać, Pić, Picie. s-Pijać, s-Pić, s-Picie. ros-Pijać się, ros-Pić, ros-Pi- cie się. Brykać, Bryknąć, z-brykać, z-bryknąć. roz-brykać, roz-bryknąć. Pryskać, Prysnąć, s-pryskać, ...
Bożydar Ożyński L., 1883
3
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie - Strona 64
brak znaczenia: 'uciekać' D brykać, bryknąć 2. pot. 'uciekać' buchalter 'księgowy' (2), (16), (29) A + nm. 'utrzymujący i prowadzący księgi rachunkowe, rachmistrz' D + p. księgowy (nm. Buchhalter) buda 'samochód policyjny' (38), 'samochód ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
4
Prace filologiczne - Tom 32 - Strona 83
lec || legnąć (dziś kłaść się — położyć się), padać — paść (archaizm); także pary z czasownikami oznaczającymi 'uciekać — uciec': pierzchać — pierzchnąć, czmychać — : czmychnąć, pryskać — prysnąć, brykaćbryknąć (ale brykać po łące ...
Adam Kryński, 1985
5
O języku polskim dawnym i dzisiejszym - Strona 512
W słownikach są też pary hasłowe fruwać — frunąć i brykać (po łące) — bryknąć (na łąkę). Czasowniki ndk są w nich wielokierunkowymi („nieukie- runkowanymi'r), a dk jednokierunkowymi („ukierunkowanymi") czasownikami „ruchu".
Tadeusz Brajerski, 1995
6
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 718
bruzdzié/ 157 brykac /163 (bryknac)/201 brylowac / 1 32 bryzgac / 1 63 (bryzgnac /210 a. bryznac) (bryznac / 270; zob. bryzgnac) brzakac / 163 a. brzckaé (brzaknaé /201 a. brzcknac) (brzcknac / 201 ; zob. brzaknac) brzdakac /163; rzad.
Stanisław Mędak, 1997
7
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 151
Przychodzil bryga- dz'ir i mówil, ze o dzis bendzisz stolowac tych dwóch traktorystow [Sw479, HD34] - brus. бpыгадз!p, ros. бpuгадиp brykac (siç) ndk. 'kopac, wierzgaé', bryknac (siç) dk., pobrykac dk. Nu krowa bywa bry- ka sie, podojic nie ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
8
Polish-English dictionary: - Strona 70
(samochód) wheels pot ; czy to twoja nowa — ka? are these your new wheels? brykalć1 impf — bryknąć brykać-' impf vi (bawić się) to frolic brykieciar ka / Techn. briąuette press brykieciarnila / (Gpl — ) Techn briquette plant a. works brykie t m ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
powóz) coach, carriage. brykać ipf. (o dorosłym koniu, byku) buck; (o dziecku, młodym zwierzęciu) romp, frolic; źrebaki brykają the ponieś are frolicking. brykiet mi briąuet, briąuette. bryknąć pf. -Ij 1. zob. brykać. 2. pot. (= uciec) take off (running) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 42
'szaleć (o żywiołach)', 'porywać się na kogoś, buntować się; pastwić się', kasz. brikac 'dokazywać, szaleć'; z przedr. pobry- kać; jednokr. bryknąć (pot. 'uciec'). Odpowiedniki tylko we wschsł.: r. brykdt' 'biegać w podskokach, wierzgać', dial.
Wiesław Boryś, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bryknac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bryknac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż