Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brykiet" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRYKIET EM POLONÊS

brykiet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BRYKIET EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «brykiet» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

briquete

Brykiet

Briquete - bloco regular de material a granel comprimido e aglutinante opcional. Como combustível, é feito de uma mistura de vários ingredientes combustíveis, às vezes com a adição de aglutinantes, comprimidos sob pressão. Os briquetes podem ter forma de pedaços quebrados ou retangulares. As briquetas também são uma espécie de briquetes. Briquetes são utilizados entre outros como combustível ou como material inflamável. Recentemente, os briquetes feitos de todos os tipos de resíduos da produção agrícola tornam-se cada vez mais populares. Isso permite a produção de energia mais barata e mais ecológica, o que contribui para a redução das emissões tóxicas para o meio ambiente. Provavelmente, os briquetes foram inventados por Henry Ford. ... Brykiet – regularny blok sprasowanego materiału sypkiego i opcjonalnie lepiszcza. Jako materiał opałowy, wykonywany jest z mieszanki różnych palnych składników, czasami z dodatkiem lepiszcza, sprasowanych pod ciśnieniem. Brykiety mogą mieć kształt odłamków o przekroju kołowym lub prostokątnym. Rodzajem brykietów są też pellety. Brykiety są stosowane między innymi jako materiał opałowy lub też jako środek łatwopalny. Ostatnio coraz popularniejsze stają się brykiety wykonane z wszelkiego rodzaju odpadków produkcji rolniczej. Pozwala to na produkcję taniej i bardziej ekologicznej energii, co przyczynia się do zmniejszenia emisji toksycznych substancji do środowiska. Najprawdopodobniej brykiety zostały wynalezione przez Henry'ego Forda.
  • ...

    Clique para ver a definição original de «brykiet» no dicionário polonês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BRYKIET


    bankiet
    bankiet
    bilbokiet
    bilbokiet
    blankiet
    blankiet
    boskiet
    boskiet
    bukiet
    bukiet
    forkiet
    forkiet
    kaszkiet
    kaszkiet
    kinkiet
    kinkiet
    klinkiet
    klinkiet
    kokiet
    kokiet
    krokiet
    krokiet
    krykiet
    krykiet
    mankiet
    mankiet
    mokiet
    mokiet
    muszkiet
    muszkiet
    pakiet
    pakiet
    parkiet
    parkiet
    pikiet
    pikiet
    rekiet
    rekiet
    rokiet
    rokiet

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BRYKIET

    bryja
    bryjka
    bryk
    bryka
    brykac
    brykanie
    brykarz
    brykieciarka
    brykieciarnia
    brykiel
    brykietowac
    brykietowanie
    brykietownia
    brykietowy
    brykiety
    brykla
    bryknac
    brykniecie
    bryl
    bryla

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BRYKIET

    admet
    aglet
    alfabet
    aliquid haeret
    amulet
    angielski bufet
    angulus ridet
    ani nawet
    anicet
    animam debet
    aplet
    arbalet
    emancypacja kobiet
    grzbiet
    sowiet
    szablogrzbiet
    sztakiet
    sztankiet
    turnikiet
    zakiet

    Sinônimos e antônimos de brykiet no dicionário polonês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BRYKIET»

    Tradutor on-line com a tradução de brykiet em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE BRYKIET

    Conheça a tradução de brykiet a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
    As traduções de brykiet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brykiet» em polonês.

    Tradutor português - chinês

    煤饼
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    briqueta
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    briquette
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    ब्रीकेट
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    من فحم حجري
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    брикет
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    briquete
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    কয়লার গুণ্ড়ায় তৈয়ারি ডিম্বাকৃতি গুল
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    briquette
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    briket
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    Brikett
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    ブリケット
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    연탄
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    briquette
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    miếng than luyện
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    தாவர கட்டிகளை
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    ब्रिकेट
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    briket
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    bricchetta
    65 milhões de falantes

    polonês

    brykiet
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    брикет
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    brichetă
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    ανθρακόπλινθος
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    briketten
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    brikett
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    brikett
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de brykiet

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRYKIET»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brykiet» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre brykiet

    EXEMPLOS

    8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BRYKIET»

    Descubra o uso de brykiet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brykiet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    Prace - Tom 1 - Strona 25
    Do prób brykietowania użyto suszonych wysłodków (bez lepiszcza i podgrzewania) o wilgotności 7,63% i polaryzacji 0,80. Temperatura otoczenia, w której wykonywano badania, wynosiła ok. 18 °C i taka była w przybliżeniu temperatura ...
    Instytut Przemysłu Cukrowniczego (Warsaw, Poland)., ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Filologiczny, 1959
    2
    Polska gospodarcza - Strona 374
    Jak widzimy z przytoczonego zestawienia, produkcja brykietów w lutym b. r. wzrosła w porównaniu do poprzedniego miesiąca o 3.243 t., t. j. < 20,16%, rozchód ogólny brykietów wzrósł o 2.620 t., t. j. o 16,30°/o. a poszczególne działy rozchodu ...
    Ministerstwo Przemysłu i Handlu, ‎Ministerstwo Skarbu, ‎Ministerstwo Rolnictwa i Reform Rolnych, 1923
    3
    Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 139
    139. bromine. water. Fr: P1: Ru: amener à l'ébu11ition doprowadzié do wrzenìa довести до кипения, вски- 1562 пятить saumurage т solankowanie п тузлукование п, тузлуч- 1563 ный засол m, мокросоление п aggloméré т brykiet т ...
    Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
    4
    Kronika Zboru Ewangelickiego Krakowskiego w ktorey Erektia ...
    ... P. Dominik Brykiet; za Diakony', P. 'Wilhelm Houyson, P. Barthiomiey Grodzicki. Roku 1645 przyiçty iest za Alumna od P. P. Starszych Zboru Krakow'skiegoJ Brat Daniel Kalai, ktory Sumptem Zboru Krakowskiego, Rokin 'Gymnasio Bremensi ...
    Wojciech Węgierski, 1817
    5
    Lawendowe pole
    Warto przy tym wiedzieć, z jakiego drewna pochodzi brykiet. Aby wytwarzać go samodzielnie, potrzebna jest brykieciarka (wiele jej rodzajów można kupić przez internet, warto sprawdzić wydajność na godzinę, aby nie przesadzić z ...
    Joanna Posoch, 2014
    6
    Teofil - Strona 192
    A mówią tak nie tylko ze względu na to, że jest głupi, ale także przez to, czym się trudni. Z oślich odchodów wyrabia brykiet, suszy go w słońcu i sprzedaje. Ludzie nie używają takiego rodzaju opału do gotowania, ale jest z tego parę groszy.
    Michael D. O'Brien, 2010
    7
    Kronika zboru ewangelickiego krakowskiego (etc.) - Strona 107
    ... odpravviona Omnium Suffragiis obrani: `P. Vincenty Lyszkowicz, P. Alexander Dikson, P. Wilhelm Thory, P. Jerzy Hahkowicz; za Szallarze, Р. Jakub' Karmichel, P.-D_ominik Brykiet; za Diakony, Wilhelm Heuysnn, P. Barthlomiey Grodzicki.
    Woiciech Wegierski, 1817
    8
    Les petites histoires de James - Strona 73
    I jak przez magic można znaleźć samodzielnie za ścianą go frayendo wszystkie czarne, a następnie wyglądały na mnie, jeśli nie jest I n Brykiet i tak I le znajduje się w dolnej części my pocket, I włączyć jasmiejszy le następnie tak zimno wiatr i ...
    James Delcroix, 2011

    10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRYKIET»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brykiet no contexto das seguintes notícias.
    1
    W Bydgoszczy o biomasie
    Uczestnicy konferencji „Rynek pelet i brykietów – możliwości rozwoju”, zorganizowanej przez miesięcznik „Czysta Energia” i Centrum Targowe Pomorza i Kujaw ... «PortalKomunalny.pl, jun 15»
    2
    7 momentów pierwszego politycznego hangoutu w kampanii …
    Gdybym wybierał raz jeszcze, to kto wie, może dziś bym wybrał brykiet? Prezydent opowiedział również anegdotę o swoim ojcu. Przyznał, że jego tata poszedł ... «300polityka.pl, abr 15»
    3
    Nowe Kurowo: pożar w fabryce brykietu
    W czwartek rano, około godz. 9, w zakładzie zapalił się jeden z przewodów. Pożar objął powierzchnię 40 mkw tego zakładu. W środku pracowało 12 osób, ... «Gazeta Lubuska, dez 14»
    4
    Lubańska Barbórka
    Tu znajdował się też zakład produkcji brykietów z miału węglowego. W latach dziewięćdziesiątych XIX wieku uruchomiono dwa inne szyby: „Rosenberg” (w ... «eLuban.pl, dez 14»
    5
    "Podatek od grillowania" straszy internautów. Czy faktycznie …
    Podatek od "grillowania"? Internauci panikują, że ministerstwo finansów nakłada akcyzę na brykiet węglowy • Fot. Łukasz Cynalewski / AG. Ministerstwo ... «naTemat, jul 14»
    6
    Lubisz zjeść coś z grilla? Trzymaj się za kieszeń. Grillowicze już …
    Przy ogniu można nie tylko zjeść, ale i się ogrzać, więc minister finansów uważa, że można żądać podatku od brykietu węglowego. To niestety nie jest żart… «wPolityce.pl, jun 14»
    7
    Minister finansów chce akcyzy na brykiet węglowy do grilla. Będą …
    To przede wszystkim zaskoczenie dla firm sprzedających brykiet węglowy. Może być jednak także niemiłym zaskoczeniem dla kupujących, bo cena tego ... «GazetaPrawna.pl, jun 14»
    8
    Grill: Gazowy lub elektryczny
    Nie zawsze ten brykiet jest najlepszej jakości i trudno ci ten grill podpalić. Masz kłopoty z dobrą jakością podpałki. A najgorsze, że pełno jest dookoła pyłu i ... «gk24.pl, jun 14»
    9
    Jak grillować idealnie (i przeżyć)
    Potem czekanie, aż się brykiet wyżarzy, jeszcze bardziej potem wrzucanie mięsa, znacznie jeszcze bardziej potem - gorączkowe dmuchanie, bo żar przygasa, ... «Gazeta Wyborcza, mai 14»
    10
    Węgiel drzewny na grilla. Solidny zysk producentów i handlowców …
    W ten sposób otrzymujemy brykiet - nie kruszy się jak klasyczny węgiel drzewny, dzięki czemu mniej go marnujemy. To oczywiście także korzyść dla producenta ... «Wyborcza.biz, mai 14»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. Brykiet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/brykiet>. Abr 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    pl
    dicionário polonês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
    índice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż