Baixe o aplicativo
educalingo
brzanka

Significado de "brzanka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BRZANKA EM POLONÊS

brzanka


O QUE SIGNIFICA BRZANKA EM POLONÊS

Timothy

Brzanka - o nome comum de carpa-peixe da família da carpa encontrada na parte superior dos afluentes dos Cárpatos do rio Vístula e no Vístula. Devido à falta de significância econômica, números pequenos e habitats ocupados, é uma das espécies menos conhecidas de ictiofauna polonesa.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BRZANKA

abidzanka · azerbejdzanka · bartoszyczanka · barzanka · belzanka · belzyczanka · bialostocczanka · bialostoczanka · bieczanka · bielszczanka · blaszanka · brodniczanka · brzezanka · buraczanka · burmistrzanka · burzanka · buszczanka · bydgoszczanka · chelmzanka · chodziezanka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BRZANKA

brzakac · brzakadlo · brzakanie · brzaknac · brzakniecie · brzana · brzany · brzask · brzdac · brzdakac · brzdakanie · brzdakanina · brzdaknac · brzdakniecie · brzdek · brzdekac · brzdekanie · brzdeknac · brzdekniecie · brzechac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BRZANKA

chojniczanka · chorazanka · ciepliczanka · czanka · czapka uszanka · debiczanka · detroiczanka · dolnoluzyczanka · dominiczanka · drobnomieszczanka · dworzanka · elblazanka · elczanka · elzbieta habsburzanka · elzbieta rakuszanka · filizanka · fizia ponczoszanka · fotel lezanka · futorzanka · gdanszczanka

Sinônimos e antônimos de brzanka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BRZANKA»

brzanka ·

Tradutor on-line com a tradução de brzanka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BRZANKA

Conheça a tradução de brzanka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de brzanka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brzanka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

蒂莫西
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

timothy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

timothy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टिमोथी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثيموثية عشب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Тимоти
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Timothy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টিমোথি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Timothée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

timothy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

timothy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オオアワガエリ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

티모시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

timothy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

timothy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டிமோதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तीमथ्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

timothy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Timoteo
65 milhões de falantes
pl

polonês

brzanka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Тімоті
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Timothy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος χόρτου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Timothy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

timotej
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

timotei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brzanka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRZANKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brzanka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «brzanka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre brzanka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BRZANKA»

Descubra o uso de brzanka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brzanka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geomorfologiczne i hydrologiczne skutki funkcjonowania ... - Strona 25
Wierzchowiny pogórza tworzą płaskie garby osiągające 320-440 m npm. Nad tą zrównaną powierzchnią góruje resekwentny grzbiet twardzielcowy Brzanka-Liwocz, równoleżnikowy i skręcający na południowy wschód, którego kulminacją w ...
Rafał Kroczak, 2010
2
Tajemnicze zycie ryb - Strona 123
Opis: budową ciała brzanka przypomina brzanę, jest wszakże wyraźnie mniejsza i smuklejsza. Pierwsza para wąsików na pysku sięga za nozdrza, a druga para aż ku tylnej krawędzi oka. Nie posiada piłowatego uzębienia i ostatniego ...
Peter Ač, 2010
3
Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są ...
_ Brzanka._` Phleu'm. ' 'Brzorher'nim — Amygdalus Per' ' ' sica. Впал. — Ulmussativa. Brzoza. _ Betula. Bus. _ Pagus Bukxzpan. _ Buxlls. Busluìea. _ Ведется. Bulma. _ Helianthus tuberosus. Бит/г. _ Bota vulgarisBylica. _ Artemisia. C. f* ì/ ...
Krzysztof Kluk, 1811
4
Ryby akwariowe - Strona 190
Capoeta tetrazona tetrazona ( BLEEKER , 1855 ) Cyprinidae Brzanka sumatrzańska zamieszkuje wody Sumatry , Tajlandii i Kalimantanu ( Borneo ) . Od chwili pierwszego importu do Europy w 1935 roku aż do chwili obecnej jest stale ...
Ivan Petrovický, 1996
5
Mały słownik zoologiczny: ryby - Strona 33
brzanki długości. Pokarm jej stanowi drobna fauna denna. Ma biologię rozrodu podobną jak brzana. Występuje w dorzeczu Wisły, Dniestru oraz prawdopodobnie Dunaju. W Polsce znana jest z karpackich i niektórych nizinnych dopływów ...
Krystyna Kowalska, ‎Zbigniew Chrzanowski, ‎Jan Maciej Rembiszewski, 1976
6
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 2 - Strona 105
ROŚLINY O DOBREJ WARTOŚCI UŻYTKOWEJ Brzanka łąkowa (tymotka) - Pbleum pratense: nadaje się na gleby próchniczne, gliniaste; sięga po regiel górny. Jest wartościową paszą, lecz na siano musi być wcześnie koszona, ponieważ ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1959
7
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Brzanki potrzeba wysiać na 1 mórg (D) po zasianym i zawleczonym owsie kwart 10, i pokryć broną raz przechodząc *). W jesieni, szczególniej podczas słoty, po zbiorze owsa na posianym tymoteuszu nie należy paść bydła, tém mniéj koni i ...
Adam Kasperowski, 1854
8
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Brzana, f. g. y auch brzanka, f. g. i Dem. f. barwena. Bei den Kafchuben bedeutet brzena die große Maräne im Lebafluß bei Lauenburg u. brzona die Aesche, ein Fisch, Flußfisch nach Wasielewski. Brzanka, f. g. i = Lat. Phle um und nach ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
9
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 35
Brasa, f. g. y aueb brzanka, f. g. i ¡Dem. f. barwena. Sei ben Jfafäuben beoeutet brzena bie grope «Warane im Sebaflufi bei Sau; abura, u. brzona bie Äefcbe, eingifd), glujififd) паф Wasielewski. Azanka, f. g. i — Sat. Phleum unb паф фадеп ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
10
Karpiowate: Kardynalek Chinski, Leszcz, Karp, Carassius ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRZANKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brzanka no contexto das seguintes notícias.
1
Wenecję Sądecką zatopi natura?
Chroniona brzanka może zaszkodzić miejskim planom budowy Wenecji Sądeckiej nad Dunajcem. Nowy Park Strzelecki nie budzi obaw, ale już tor kajakowy ... «Gazeta Krakowska, out 15»
2
Białka - moja rzeka
Znajdujemy tutaj wyjątkowe gatunki roślin oraz ryb, takich jak ginąca brzanka. Taki skarb musi bezwzględnie zachować się dla potomnych. Gdzieniegdzie ... «Wiadomości Wędkarskie, jan 15»
3
Jej wysokość Brzanka
W sobotę 20 września rozpocznie się dwudniowe spotkanie z miłośnikami Pogórza, w tym z Piotrem Firlejem, autorem przewodnika „Jej wysokość Brzanka”. «Gość Tarnowski, set 14»
4
Zmiany w Regulaminie PZW
Nowe okresy ochronne mają brzanka i brzana karpacka – od 1 stycznia do 31 grudnia, a także sieja i sielawa – od 1 października do 31 grudnia. Szerszą ... «Wiadomości Wędkarskie, fev 11»
5
Sprzęt w akwarium
Brzanka Rekinia czeka na jedzenie. / Fot. Adrian Starczewski Tutaj istnieje zasada - im większe tym lepiej. Większe akwarium pozwala na łatwiejsze utrzymanie ... «Wiadomosci 24, abr 09»
6
Odszczekana brzana
Brzanka lubi sobie pojeść. Na haczyku może być skuteczny pęczek białych lub czerwonych robali, średnia rosówka i niedoceniana kostka (2 na 2 cm) lekko ... «Wiadomości Wędkarskie, jun 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brzanka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/brzanka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT