Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "czapka uszanka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CZAPKA USZANKA EM POLONÊS

czapka uszanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CZAPKA USZANKA


abidzanka
abidzanka
azerbejdzanka
azerbejdzanka
bartoszyczanka
bartoszyczanka
barzanka
barzanka
belzanka
belzanka
belzyczanka
belzyczanka
bialostocczanka
bialostocczanka
bialostoczanka
bialostoczanka
bieczanka
bieczanka
bielszczanka
bielszczanka
blaszanka
blaszanka
brodniczanka
brodniczanka
brzanka
brzanka
brzezanka
brzezanka
buraczanka
buraczanka
burmistrzanka
burmistrzanka
burzanka
burzanka
buszczanka
buszczanka
bydgoszczanka
bydgoszczanka
chelmzanka
chelmzanka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CZAPKA USZANKA

czapeczka
czapeczkowaty
czapek
czapelka
czapica
czapierzasty
czapierzyc sie
czapka
czapka frygijska
czapka niewidka
czapka uszatka
czapkarka
czapkarski
czapkarstwo
czapkarz
czapkobicie
czapkowac
czapkowanie
czapkowy
czapla

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CZAPKA USZANKA

chodziezanka
chojniczanka
chorazanka
ciepliczanka
czanka
debiczanka
detroiczanka
dolnoluzyczanka
dominiczanka
drobnomieszczanka
dworzanka
elblazanka
elczanka
elzbieta habsburzanka
elzbieta rakuszanka
filizanka
fizia ponczoszanka
fotel lezanka
futorzanka
gdanszczanka

Sinônimos e antônimos de czapka uszanka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CZAPKA USZANKA»

Tradutor on-line com a tradução de czapka uszanka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CZAPKA USZANKA

Conheça a tradução de czapka uszanka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de czapka uszanka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «czapka uszanka» em polonês.

Tradutor português - chinês

帽子,皮草帽子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sombrero , gorras de piel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hat , fur caps
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टोपी , फर टोपी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبعة ، قبعات الفراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шляпа , меховые шапки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chapéu , bonés peles
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যাপ মাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chapeau, bonnets de fourrure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

topi topi bulu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hut, Pelzmützen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

帽子、毛皮の帽子
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모자 , 모피 모자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

huruf tutup wulu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mũ , mũ lông thú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொப்பி ஃபர் தொப்பிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टोपी फर सामने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kapak kürk kapaklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cappello, berretti di pelliccia
65 milhões de falantes

polonês

czapka uszanka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

капелюх , хутряні шапки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pălărie , capace de blană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπέλο , καλύμματα γούνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoed, pels pette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hatt , pälsmössor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lue med øreklaffer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de czapka uszanka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CZAPKA USZANKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «czapka uszanka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre czapka uszanka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CZAPKA USZANKA»

Descubra o uso de czapka uszanka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com czapka uszanka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dotyk Syberyjskiej Smierci: Wspomnienia z głębi ...
Walizka wyglądała nowo, ale na jej zawartość składał się prowiant i czapka uszatka. Na godzinę przed odjazdem pociągu przyszedł nasz pułkownik z lekarzem. Po sprawdzeniu listy udaliśmy się na peron. Wsiedliśmy wszyscy do pociągu ...
Bohdan Borowik, ‎Zdzisław Spyra, 2013
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 44
... [1] cytrynowozótty (= zóhy o odcieniu cytrynowym) [1] cywilbanda cywilnoprawny cza-cza Czao Cy-jang czapka niewidka [10] czapka uszanka [10] czapka uszatka [10] Czarna Bialostocka (przym.: czar- niañski) Czarna Dabrowka (przym.
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i ...
... <1> czapka (6) {12} <3> czapka niewidka (2) {0} <0> czapka uszatka (1) {0} <0> [tj. uszanka] czar (2) {3} <2> \2,16\ [urok] czar (4) {4} <4> \2,29\ [magia] czarci (0){0}<1> czarna lista (0) {0} <2> [zbiór nieakceptowanych ludzi lub rzeczy; zob.
Wojciech Kajtoch, 2008
4
Nie tylko peleryna: moda okresu Młodej Polski w życiu i sztuce
... roku (znanym z reprodukcji), identyfikując się z Don Kichotem. Specjalną rolę grała jakucka czapka uszatka w Autoportrecie z 1907 roku (Muzeum Narodowe, Poznań), przez długi czas błędnie określana jako „pilotka" czy czapka zimowa18.
Anna Sieradzka, 2003
5
Konteksty - Strona 36
m>czapkę uszatkę... To on ci ją ukradł". Rozpoznajemy tu Rosjanina jako biednego (stopniowanie zamożności cadillac, futro, czapka uszatka), ubranego w charakterystyczny strój - złodzieja*. Dowcipy o Rosjanach najchętniej ...
Ewa Jędrzejko, ‎Romualda Piętkowa, 1995
6
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 794
ros. tumàk 'mieszaniec zajaca bielaka z szarakiem; farbowane futro zajecze; fut- rzana czapka uszatka' z tur. 'czapka fut- rzana'. tumba grobowiec, zazw. w ksztalcie trum- ny, niekiedy ozdobiony rzezbq, przed- stawiajaca spoczywajqcego ...
Władysław Kopaliński, 1999
7
Peleryna, tren i konfederatka: o modzie i sztuce polskiego ...
óźnych (Autoportret, 1925). Niekiedy są to nakrycia niecodzienne i u innych artystów nie spotykane, jak chociażby damski kapelusz ze strusimi piórami (Autoportret w damskim kapeluszu, u. 95 1900), jakucka czapka-uszatka w ...
Anna Sieradzka, 1991
8
Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw ... - Strona 217
... pętli lub zbliżonym do koła, łuku, prostokąta' i ,klapka z boku czapki, spuszczana dla zasłonięcia ucha, podnoszona, ... czapka mająca klapki z boku zwane uchami ma nazwę uszanka (a nie *uchanka); • uszatka to zarówno ,ssak morski z ...
Zygmunt Brocki, 1978
9
Życiorysta
Chichoczą, wśród nich ona, w klasie najładniejsza. Ja zakochany po same uszy, lodowate, bo czapka w kieszeni, bo uszatka, bo w okularach wyglądam w niej jak peryskop, który wynurzył się z łodzi podwodnej i kręci się wokół na łyżwach.
Janusz Rudnicki, 2014
10
Bajki Misia Uszatka - Tom 86 - Strona 82
(W tym momencie wszyscy słuchacze przełknęli głośno ślinkę). Kiedy już dzieci były w wagonach, wyszedł na peron dyżurny ruchu w czerwonej czapce, z blaszanym „lizakiem" w ręku. Okna wagonów były pełne dzieci. Taki panował tam gwar ...
Czesław Janczarski, ‎Zbigniew Rychlicki, 1974

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CZAPKA USZANKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo czapka uszanka no contexto das seguintes notícias.
1
Armia Rosji pożegna się z onucą i uszanką
Przy okazji armia wyrzeknie się też odwiecznych onuc i czapek uszanek. ... W przeszłość odejdzie też wkrótce czapka uszanka - jej miejsce zajmie "nowoczesne ... «Gazeta Wyborcza, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Czapka uszanka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/czapka-uszanka>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż