Baixe o aplicativo
educalingo
buduarek

Significado de "buduarek" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BUDUAREK EM POLONÊS

buduarek


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BUDUAREK

barek · bazarek · bekwarek · browarek · bulwarek · ciezarek · darek · denarek · dogarek · dynarek · fermoarek · filarek · folwarek · fularek · garbarek · gesiarek · grajcarek · peniuarek · rezerwuarek · trotuarek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BUDUAREK

budowniczy · budownie · budownik · budowny · budrski · budry · budryk · budrys · budrysowka · buduar · buduarowy · buduarzyk · budujaco · budujacy · budulcowy · budulec · budweiser · budyn · budyneczek · budynek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BUDUAREK

gwarek · jarek · kafarek · kanarek · kantarek · kaparek · kasarek · katarek · konarek · koniarek · koszmarek · kozlarek · legarek · lewarek · marek · minibarek · mlynarek · niedogarek · niedowiarek · ogarek

Sinônimos e antônimos de buduarek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BUDUAREK»

buduarek ·

Tradutor on-line com a tradução de buduarek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BUDUAREK

Conheça a tradução de buduarek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de buduarek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buduarek» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

闺房
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tocador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

boudoir
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्री का बैठने का कमरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البدوار مخدع السيدة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

будуар
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

boudoir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মহিলার খাসকামরা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

boudoir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kamar karpet wanita
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Boudoir
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ブドワール
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

여성의 내실
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Boudoir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

boudoir
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தனியறை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्त्रियांची स्वतंत्र बसायची खोली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kadının küçük özel odası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

salottino
65 milhões de falantes
pl

polonês

buduarek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

будуар
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

budoar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπουντρούμι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boudoir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boudoir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boudoir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buduarek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUDUAREK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de buduarek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «buduarek».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre buduarek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BUDUAREK»

Descubra o uso de buduarek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buduarek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej - Strona 168
Po jego prawej stronie mieściły się dwa identycznej wielkości pokoje, z których pierwszy służył jako buduarek, a narożny jako gościnny. Całą lewą stronę traktu frontowego zajmowała wielka sala jadalna z czterema oknami od frontu i dwoma ...
Roman Aftanazy, 1991
2
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 53
A gospodáiz psiul trzy tygodnie, bo budówka go nie nie koszto^ala Wr StefOp 5, 6; Janki Mlodc ostrol; Mr PF XXII 190. WW BUDUAREK F or my: Buduarek Eo- lacze wlod; <~ buduvarek Borsuk krax; buduvaryk Bachanie tom-lub PJPAN LXXIX ...
Mieczys·law Karaś, 1977
3
Zamek w Kórniku - Strona 15
Po prawej wisi portret kuzynki Augustyna - Teofili z Działyńskich Szołdr- skicj-Potulickiej (1714-1790), właścicielki Kórnika w XVIII w., popularnie zwanej Białą Damą. Buduarek BUDUAREK Mały pokoik mieszczący się w wieży dobudowanej ...
Barbara Dolczewska, 1991
4
Wampir z MO:
ĠNa óZko i do roboty, rymswyms, barabara Ġ domy9li a się, patrząc nafigurkę Amora. Ġ A tamte drzwi? Ġ Buduarek. Ġ Znaczy, jakjuZ byo po radosnym ryćkanku, trzeba by o poprawić loczki i podmalować buXkę Ġ domy9liasię. Ġ Zasadniczo ...
Andrzej Pilipiuk, 2013
5
W salonie i w kuchni: opowieść o kulturze materialnej ... - Strona 76
... przywrócono salonom ich kolorową świetność, chociaż sporo mebli pozostało polakierowanvch na czarno. Obok salonów mnożyły się też w zamożnych siedzibach buduarki. Buduarek bowiem miała teraz nie tylko pani domu, ale i 76 ///.
Elżbieta Kowecka, 1984
6
Rozdarcie: Tułacze życie syna Ziemi Wileńskiej - Strona 114
Panna Magdalena w szkicowym rozkładzie pomieszczeń w domu zaraz nakreśliła czerwoną kredką, gdzie ma być dla niej buduarek, jednocześnie sypialnią z łazienką i kominkiem - mego pomysłu - dla niej. Ucałowałem jej rękę i ...
Janusz Szłuiński, 1999
7
Maria i Magdalena
... mówił spokojnie wskazując na rusztowania willi w Ząbkach: — Z tej strony będzie pokój dziecinny, bo od południa, więc słoneczny — na dole mój gabinet i twój buduarek, pokój ja- 44 41 dalny, a na górze pokój gościnny i nasza sypialnia.
Magdalena Samozwaniec (pseud.), 1960
8
Chopin i George Sand: - Strona 132
Buduarek jest koloru kawy z mlekiem, a salon, gdzie przyjmuje, pełen jest kwiatów, we wspaniałych wazach chińskich. Ma też zawsze pełno kwiatów w żardynierce. Meble są z zielonym obiciem; jest tu kre- densik pełen ciekawostek, obrazy ...
Mieczysław Tomaszewski, 2003
9
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
Sesja naukowa „Kościół w II Rzeczypospolitej" zorganizowana w Katolickim Uniwersytecie Lubelskim w dniach 27-28 XI 1975 r. przez Instytut Historii Kościoła KUL Redakcja stylistyczna Marek Buduar ek. Józef Józkowicz Redakcja ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Wydział Teologiczno-Kanoniczny, ‎Paweł Sczaniecki, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1979
10
Inteligencja polska w Prusach Zachodnich: 1848-1920 - Strona 264
Prócz tego buduarek stylowy, rokoko, pełen kwiatów"18*. Opis wnętrz zająłby zbyt wiele miejsca. Odpowiadały one ówczesnej modzie, gustom i możliwościom. Mężna przyjąć, że mieszkanie Wicherkiewiczów reprezentowało przeciętny ...
Józef Borzyszkowski, 1986

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUDUAREK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo buduarek no contexto das seguintes notícias.
1
Napoleon Bonaparte i kobiety
O dwa kroki od biura miał wkrótce buduarek, stosowny dla szybkich, a dyskretnych spotkań". W Saint-Cloud do intymnych spotkań używał pokoju przy bibliotece, ... «Wirtualna Polska, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buduarek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/buduarek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT