Significado de "budzisz krzyzanowska" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE BUDZISZ KRZYZANOWSKA EM POLONÊS

budzisz krzyzanowska

TRADUÇÃO DE BUDZISZ KRZYZANOWSKA

Conheça a tradução de budzisz krzyzanowska a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de budzisz krzyzanowska a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «budzisz krzyzanowska» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 你醒Krzyzanowska
• Tradutor português - espanhol: Te despiertas Krzyzanowska
• Tradutor português - inglês: You wake Krzyzanowska
• Tradutor português - hindi: आप Krzyzanowska जगा
• Tradutor português - arabe: تستيقظ Krzyzanowska
• Tradutor português - russo: проснуться Krzyzanowska
• Tradutor português - português: você acorda Krzyzanowska
• Tradutor português - bengali: আপনি Krzyzanowska ওঠা
• Tradutor português - francês: vous vous réveillez Krzyzanowska
• Tradutor português - malaio: anda bangun Krzyzanowska
• Tradutor português - alemão: Sie wachen Krzyzanowska
• Tradutor português - japonês: あなたはKrzyzanowskaを覚ます
• Tradutor português - coreano: 당신은 Krzyzanowska 를 해제
• Tradutor português - javanês: sampeyan tangi Krzyzanowska
• Tradutor português - vietnamita: bạn thức Krzyzanowska
• Tradutor português - tâmil: நீங்கள் Krzyzanowska எழுப்ப
• Tradutor português - marata: आपण Krzyzanowska जागे
• Tradutor português - turco: Eğer Krzyzanowska uyanmak
• Tradutor português - italiano: ti svegli Krzyzanowska
• polonês: budzisz krzyzanowska
• Tradutor português - ucraniano: ви прокидаєтеся Krzyzanowska
• Tradutor português - romeno: te-ai trezit Krzyzanowska
• Tradutor português - grego: ξυπνήσει Krzyzanowska
• Tradutor português - africâner: jy wakker Krzyzanowska
• Tradutor português - sueco: du vaknar Krzyzanowska
• Tradutor português - norueguês: du våkner Krzyzanowska

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BUDZISZ KRZYZANOWSKA»

Descubra o uso de budzisz krzyzanowska na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com budzisz krzyzanowska e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Almanach sceny polskiej - Tom 23 - Strona 50

Obsada: Chór kobiet z Cantenbury — A. Bienicewicz, T. Budzisz-Krzyżanowska, E. Ciepiela, A. Dymna, H. Halcewicz, R. Kre- tówna, G. Laszczyk, M. Niemczyk, A. Polony, D. Pomykała, G. Trela, E. Willówna; Ksiądz I — Z. Józefczak; Ksiądz II ...

Edward Csató, 1985

Jerzy Grzegorzewski: mistrz światła i wizji - Strona 206

Boleslaw Taborski, Teatr „Studio" w Warszawie, premiera: 28 XI 1984 Obsada: Anna: Teresa Budzisz-Krzyzanowska, Kate: Ewa Zukowska, Deeley: Jan Krzyzanowski. Powolne ciemnienie malowidel wg Pod wulkanem Lowry'ego, przekl.

Elżbieta Morawiec, 2006

Szekspir i Wielki Zamęt - Strona 52

i racje człowieka. Lecz jest zgoła inaczej: Budzisz-Krzyżanowska nie gra kobiety, którą obsadzono w męskiej roli, nie gra też mężczyzny, jakim Hamlet w istocie jest. Trzydzieści lat ma książę [...]. Na scenie widzimy aktorkę udającą chłopca.

Andrzej Żurowski, 2003

Pogodzić Mrożka z Grottgerem...: ostatnie chwile przed ... - Strona 164

Teresa Budzisz-Krzyzanowska wyzwala siç z pulapki „literackosci" z pomoca^ rezysera, Romany Próchnickiej, i scenografa, Teresy Targoñ- skiej. Oto aktorce przeciwstawiony zostaje partner: lustro, a raczej caly system zwierciadel ...

Krzysztof Pleśniarowicz, ‎Teresa Walas, 2005

Poczet aktorów polskich: od Solskiego do Lindy - Strona 37

Teresa Budzisz-Krzyzanowska Ale dopiero Faraon otworzyl drogç do prawdziwej kariery. Potem byla przesycona urokiem Krzysia Drohojowska w Panu Wolodyjowskim. Jeszcze dziewczeca. Potem Ewa w Anatomii milosci Zaluskiego.

Witold Filler, ‎Lech Piotrowski, 1998

Obszary zwątpień i nadziei: inscenizacje Jerzego ... - Strona 284

Chór; Ewa Rudnicka/Elzbieta Kijowska/Hanna Polk - Dziewczyna; Monika áwitaj/ Maria Gladkowska - Marcelina; Panna; Teresa Budzisz-Krzyzanowska - Duch; Pani Rollison; Wojciech Magnuski - Frejend; Krzysztof Struzycki - Zegota; ...

Danuta Kuźnicka, 2006

Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1

Można było, przyglądając się pani Teresie, uchwycić, jak wyraża się płeć, genetyczna różnica między mężczyzną a kobietą – w mimice, w gestykulacji, w spojrzeniu przede wszystkim. Więc to tak patrzą kobiety? Budzisz-Krzyżanowska dobrze ...

Józef Hen, 2013

Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu

I już nam w uszach Teresa Budzisz-Krzyżanowska dźwięczy głosem niepodrabialnym z Lawy Konwickiego: Ale go biją, Panie! Któż dzieci tak bije! – Jego zbito – zlituj się – po katowsku zbito. I tu się dowiadujemy. Otóż młody ten człowiek w ...

Jacek Dehnel, 2013

Saints, Clergy and Other Religious Figures on Film and ... - Strona 53

C. Director: Jerzy Lukaszewicz Writer: Maria Nowakowska-Majcher Cast: Dorota Segda, Danuta Szaflarska, Agnieszka Czekanska, Stanislawa Celinska, Miroslawa Dubrawska, Anna Milewska, Teresa Budzisz-Krzyzanowska, Zofia Rysiówna, ...

Ann C. Paietta, 2005

Ibsen, Strindberg and the Intimate Theatre: Studies in TV ... - Strona 212

Ch.1. Trans. Zygmunt Lanowski. Adapt. and dir. Andrzej Wajda. Wystapity (Mrs X) Krystyna Janda, Teresa (Miss Y) Teresa Budzisz-Krzyzanowska. 0:27. A Dream Play 1963 2 May. Ett dromspel. Sweden. SR (Nordvision). Black-and-white. Dir.

Egil Törnqvist, 1999