Significado de "lampa rentgenowska" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE LAMPA RENTGENOWSKA EM POLONÊS

lampa rentgenowska

O QUE SIGNIFICA LAMPA RENTGENOWSKA EM POLONÊS

Tubo de raios-X

Lampa rentgenowska

Tubo de raios-X - fonte artificial de raios-x, bolha de vácuo com eletrodos embutidos: ânodo e cátodo sob a forma de uma espiral de tungstênio. A alta tensão aplicada aos eletrodos acelera os íons positivos ou os elétrons que são destacados do cátodo. Essas partículas bombardeiam os eletrodos através da emissão de radiação radioativa, que é um fluxo de raios-X com um espectro de energia contínua. A inibição de radiação é gerada pela interação da partícula com os campos eletrostáticos dos núcleos e elétrons na matéria a partir da qual o ânodo é feito. Os elétrons colidem com o ânodo e são inibidos, resultando na formação de raios X. No entanto, 99% da energia eletrônica é convertida em calor - daí a necessidade de arrefecer a lâmpada. O resfriamento fornece refrigerante ou ânodo rotativo. O ânodo fixo é feito de uma placa de tungstênio embutida em um bloco de cobre. Dentro do bloco está a água arrefecida. O ânodo de fiação é uma placa de tungstênio cujo eixo de rotação conduz o motor elétrico. O rotor do motor está localizado dentro da lâmpada, o enrolamento do estator no exterior.

Lampa rentgenowska - sztuczne źródło promieniowania rentgenowskiego, bańka próżniowa posiadająca zatopione elektrody: anodę i katodę w postaci wolframowej spirali. Wysokie napięcie przyłożone do elektrod przyspiesza dodatnie jony lub elektrony – które odrywają się z katody, cząstki te bombardując elektrodę emitują promieniowanie hamowania, będące strumieniem kwantów promieniowania X o ciągłym widmie energetycznym. Promieniowanie hamowania powstaje w wyniku oddziaływania cząstki z polami elektrostatycznymi jąder i elektronów w materii, z której wykonana jest anoda. Elektrony zderzając się z anodą są w niej hamowane, co powoduje powstawanie promieniowania X. Jednak 99% energii elektronów jest zamieniane w ciepło - stąd konieczność chłodzenia lampy. Chłodzenie zapewnia ciecz chłodząca lub wirująca anoda. Anoda stała wykonana jest z płytki wolframowej wtopionej w blok miedziany. Wewnątrz tego bloku przepływa woda chłodząca. Anoda wirująca ma postać wolframowego talerzyka, którego oś obrotu napędza silnik elektryczny. Wirnik silnika znajduje się wewnątrz bańki lampy, uzwojenie stojana na zewnątrz.

TRADUÇÃO DE LAMPA RENTGENOWSKA

Conheça a tradução de lampa rentgenowska a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de lampa rentgenowska a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lampa rentgenowska» em polonês.

• Tradutor português - chinês: X射线管
• Tradutor português - espanhol: tubo de rayos X
• Tradutor português - inglês: X-ray tube
• Tradutor português - hindi: एक्स-रे ट्यूब
• Tradutor português - arabe: أنبوب أشعة X
• Tradutor português - russo: Рентгеновская трубка
• Tradutor português - português: tubo de raios -X
• Tradutor português - bengali: এক্স-রশ্মি নল
• Tradutor português - francês: tube à rayons X
• Tradutor português - malaio: tiub X-ray
• Tradutor português - alemão: Röntgenröhre
• Tradutor português - japonês: X線管
• Tradutor português - coreano: 엑스 선관
• Tradutor português - javanês: Lampu sinar X
• Tradutor português - vietnamita: ống X - ray
• Tradutor português - tâmil: எக்ஸ்-ரே டியூப்
• Tradutor português - marata: एक्स-रे ट्यूब
• Tradutor português - turco: X-ışını tüpü
• Tradutor português - italiano: tubo a raggi X
• polonês: lampa rentgenowska
• Tradutor português - ucraniano: рентгенівська трубка
• Tradutor português - romeno: tub de raze X
• Tradutor português - grego: σωλήνας ακτίνων Χ
• Tradutor português - africâner: X- straalbuis
• Tradutor português - sueco: röntgenrör
• Tradutor português - norueguês: X - ray tube

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LAMPA RENTGENOWSKA»

Descubra o uso de lampa rentgenowska na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lampa rentgenowska e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 142

elektronopro- mieniowa lampa / elektronowa lampa f elektronowa im- pulsowa lampa / gazowana lampa ... ga- zowana lampa / przeliczajaca lampa f przelicznika lampa / rentgenowska lampa /' rentgenowska Coolidge'a lampa / rentgenowska ...

Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 311

Gampa -> oscyloskopowa, lampa -» radaroskopowa, kineskop); l.e. małej mocy (zwł. triody i pentody o najlepszych ... i konstrukcję, np. lampa rentgenowska, wysokonapięciowa lampa prostownicza, fotopowielacz, przetwornik obrazowy.

Jan Wojnowski, 2005

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1083

«diagnos- tyczna metoda rentgenowska, pozwalajaca utrwa- lic na jednym obrazie zarys badanego narzadu, zwykle ... krystalografii i technice; promienie Roentgena, promienie X» 0 lampa rentgenowska «prózniowa lampa elek- tronowa ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 275

Klasyczną radiografię (w której zarówno lampa, jak i kaseta pozostają nieruchome, a uzyskany obraz jest planarny) zmodyfikowano w taki sposób, aby podczas wykonywania zdjęcia lampa rentgenowska (źródło promieniowania) ...

Bartłomiej Kaczorowski, 2004

Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ... - Strona 156

Fizyka - Chemia Andrzej Burewicz. Lampa oscyloskopowa - Lampa rtęciowa Langmuir Irving - Laser Lateks - Lecytyny Lenza reguła - ... Lampa rentgenowska, lampa będąca źródłem -» promieni Roentgena. Obecnie jest to najczęściej lampa ...

Andrzej Burewicz, 1997

1000 [i.e. Tysiąc] słów o atomie i technice jądrowej - Strona 133

Przyspieszone deutero- ny, bombardując tarczę trytową, wytwarzają neutrony. L.n. wchodzą w skład większego urządzenia, zwanego generatorem neutronów. lampa rentgenowska — próżniowa lampa elektronowa, wytwarzająca promienie ...

Ryszard Szepke, 1977

Metody rentgenowskie w badaniach przemian fazowych: praca ...

mieli takie metody, w których nie zmienia się rozkład falowy pod wpływem oddziaływania promieniowania z materią pomiędzy lampą rentgenowską i licznikiem. Do takich metod należą: a) dobór napięcia na lampie rentgenowskiej [2]; ...

Przemysław Matyja, 1979

Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 907

RENTGENOWSKA LAMPA, próżniowa lampa elektronowa wytwarzająca promienie — ▻ rentgenowskie; elektrony emitowane przez katodę, silnie przyspieszane dzięki przyłożonemu wysokiemu napięciu (5 kV-5 MV), nabywają ogromnej ...

Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 688

RENTGENOWSKA LAMPA, próżniowa lampa elektronowa wytwarzająca promienie —*□ rentgenowskie ; elektrony emitowane przez katodę, silnie przyspieszane dzięki przyłożonemu wysokiemu napięciu (5 kV-5 MV), nabywają ogromnej ...

Adam Karwowski, 1974

Nowy leksykon PWN - Strona 908

reux. lampa, urządzenie będące źródłem światła, wytwarzanego kosztem energii elektr. ... postaci mapy we współrz. biegunowych) rozmieszczenie obiektów wokół anteny radarowej. lampa rentgenowska, lampa elektronowa ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAMPA RENTGENOWSKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lampa rentgenowska no contexto das seguintes notícias.

Kiedy tomograf, kiedy rezonans? Czym różnią się te badania

Podczas badania leżymy na ruchomym łóżku wewnątrz komory aparatu. Dookoła ciała na specjalnej ramie przesuwa się lampa rentgenowska robiąca zdjęcia ... «Interia, jul 14»

Przed 80 laty Maria Skłodowska-Curie zmarła na złośliwą anemię

Jak tylko pojawiła się próżniowa lampa rentgenowska, tak ją zmodernizował, żeby mogła służyć do radioterapii. Na początku XX w. kliniki radioterapii masowo ... «Nauka W Polsce, jul 14»

Giętkie i całkowicie przezroczyste urządzenie do obrazowania

W tomografii komputerowej nie da się zrekonstruować obrazu, bazując na pojedynczym pomiarze pochłaniania, dlatego lampa rentgenowska wiruje w ... «KopalniaWiedzy, fev 13»

Wysokorozdzielcza tomografia komputerowa

Mikroskopia rentgenowska wysokiej rozdzielczości pozwala na wizualizację i analizę ... Lampa rentgenowska o mocy 15W i napięciu pracy 180kV generuje ... «evertiq.pl, jul 12»

Diagnoza nowotworów

Zdjęcie rentgenowskie zazwyczaj wykonywane jest zazwyczaj odległości około ... Podczas badania krążąca wokół lampa rentgenowska aparatu emituje wiązki ... «BioTechnolog.pl, mar 05»