Baixe o aplicativo
educalingo
bufecik

Significado de "bufecik" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BUFECIK EM POLONÊS

bufecik


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BUFECIK

autoportrecik · bagnecik · balecik · bandolecik · bankiecik · becik · berecik · bilecik · brunecik · bukiecik · duecik · facecik · falkonecik · falsecik · filecik · flecik · gabinecik · gorsecik · grzbiecik · kabarecik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BUFECIK

bufa · bufeciarz · bufet · bufet szwedzki · bufetowa · bufetowy · buffa · buffalo · buffalo bill · buffet · buffeting · buffett · buffo · buffonista · bufiascie · bufiasto · bufiasty · bufka · bufon · bufonada

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BUFECIK

kabinecik · kabriolecik · kadecik · kajecik · karnecik · kaszkiecik · kinkiecik · klarnecik · komplecik · kornecik · kotlecik · krecik · kuplecik · kwartecik · mankiecik · manszecik · mantolecik · meczecik · menuecik · menwecik

Sinônimos e antônimos de bufecik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BUFECIK»

bufecik ·

Tradutor on-line com a tradução de bufecik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BUFECIK

Conheça a tradução de bufecik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bufecik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bufecik» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

bufecik
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bufecik
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bufecik
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bufecik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bufecik
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bufecik
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bufecik
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bufecik
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bufecik
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bufecik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bufecik
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bufecik
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bufecik
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bufecik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bufecik
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bufecik
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bufecik
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bufecik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bufecik
65 milhões de falantes
pl

polonês

bufecik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bufecik
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bufecik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bufecik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bufecik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bufecik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bufecik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bufecik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUFECIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bufecik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bufecik».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bufecik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BUFECIK»

Descubra o uso de bufecik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bufecik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dalekie drogi - Strona 387
Ale Tadeusz miał inny, nowy pomysł zarobku: ruchomy bufecik z gorącą kawą i ciastkami. Pomysł podobał się Sylwestrowi. Tadeusz wszystko obmyślił — bufet miał być z fotela na kółkach. Po zdjęciu oparcia położyli deskę — okazał się ...
Flora Bieńkowska, 1973
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 214
bufecik m 7/7, D. -u, N. ~kiem; Im M. -i, zdr. od bufet (zwykle w zn. 2, 3, 4): a) w zn. 2: Bufecik w kawiarni, b) w zn. 3: W rogu pokoju urządziła bufecik dla gości, c) w zn. 4: Przygotowywała posiłki na bufeciku. bufet m IV, D. -u, Ms. — ecie; Im M. -y ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Potaczenia wyrazowe i frazeologia: • Przyjemny, czysty, przytul- ny bufecik. Wyrazy i potaczenia bliskoznaczne: bufet, barek. 2. „mala lada w restauracji, sklepie, jadalni": Sosnowy bufecik ozdobiono swieczkami i serwetkami. W jadalni na ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Pociąg do miłości
Przy schodkach na górze mamy mały bufecik znapojami, kawą i owocami. Wszystko świeże, cały czas uzupełniam. Proszę się częstować. – Czydo restauracyjnego trzeba się jakoś specjalnie ubrać? –Wie pan co, widywałam tu już ludzi w ...
David Baldacci, 2012
5
Skrzydlate wspomnienia - Strona 86
Poranne loty, oczywiście jeżeli była odpowiednia pogoda, trwały do siódmej; następnie towarzystwo zgodnie udawało się na śniadanie w miejscowym bufeciku dla pracowników lotniska, mieszczącym się w malutkim budyneczku tuż obok ...
Witold Rychter, 1980
6
Ziarnka piasku: - Strona 85
Stoję właśnie przed staroświeckim bufecikiem pani Tamskiej. Ciemny jest i matowy. To pewnie olcha. Słodka, miękka, mroczno pobajcowana olcha. Górne i dolne szafki otwierają się normalnie, na boki, środkowa zaś część odmyka się, jak ...
Beata Obertyńska, 1957
7
Teatry Warszawy: budynki i sale w latach 1748-1975 - Strona 228
Tu usytuowano także biura, a w części dostępnej dla widzów — małą szatnię i bufecik. W bardzo prymitywnej piwnicy, gdzie mieszczą się przede wszystkim kotłownia i pokój palaczy — Teatru Popularnego nie podłączono do ogrzewanej sieci ...
Barbara Król-Kaczorowska, 1986
8
Wspomnienia lat ubieglych - Strona 236
... na pierwszym piętrze ponad wodami mineralnymi otworzyć bufecik win zagranicznych, szampana i ruletkę, i elegancką dać obsługę, na dole wody mineralne i stare baby. On na to: „Alboż ja już o tym nie myślałem i czyżbym tego nie zrobił, ...
Sobiesław Mieroszewski, ‎Stanisław Mieroszewski, 1964
9
Bezdomność Boga - Strona 172
Na stole prezydialnym kwiatki, zakratowany bufecik w tle. Wstaje pani Irena. Mówi, że bardzo jej miło widzieć tyle osób, bo chce „poruszyć wiele dobrych spraw, a tych złych jest coraz mniej". Wymienia sekcje, działające w radzie. Dzięki nim ...
Ewa Owsiany, 1993
10
Dzieci świętej: Kiepskie zmartwychwstanie ; Wdrażanie obłędu
Kawa! Po prostu duża kawa. Podszedł do bufeciku, chwilkę się wahał, wreszcie sięgnął po dużą maszynkę na trzy osoby. To był jego luksus. Ta maszynka i kawa w najlepszych gatunkach przywożone zawsze z zagranicznych podróży. Tak.
Roman Bratny, 1984

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUFECIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bufecik no contexto das seguintes notícias.
1
Liga Maluchów: Witajcie w naszej bajce
Podziękowania dla rodziców, którzy zaangażowali się w prowadzenie turniejowego bufeciku. Dzięki nim nasze plany wyjazdu na mecz reprezentacji Polski na ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, fev 15»
2
XI Warszawskie Spotkanie Wigilijne na placu Teatralnym
bufecik, bigosik a gdzie kasa na pomoc społeczną pani prezydęta... 1. Zgłoś. WHW 13.12.2014, 12:15. Chwilowy zakaz parkowania na Teatralnym, grożący ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, dez 14»
3
Z kamerą w... Koperniku
sklepik: nosi wdzięczną nazwę "Bufeciku" i jest miłą niespodzianką. Dużo miejsca, żeby usiąść, coś wypić lub zjeść (kanapki po 2 zł, dwa rodzaje) i bardzo ... «Ostrowski Tygodnik Powiatowy, abr 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bufecik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bufecik>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT