Baixe o aplicativo
educalingo
bumelka

Significado de "bumelka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BUMELKA EM POLONÊS

bumelka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BUMELKA

akwarelka · angielka · anielka · bagatelka · belka · brukselka · budowelka · budzicielka · butelka · cegielka · celka · chanelka · chochelka · ciesielka · czapelka · czcicielka · czyscicielka · dabrowa wielka · lamelka · zemelka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BUMELKA

bułat · bum · bum cyk cyk · bumaga · bumblerka · bumblowac · bumedien · bumelanctwo · bumelant · bumelantka · bumelowac · bumer · bumerang · bumerangowy · bumiputra · bumlerka · bumlerstwo · bumppo · bums · buna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BUMELKA

doicielka · doreczycielka · dostarczycielka · dreczycielka · duperelka · elka · eshaelka · farelka · flanelka · fotomodelka · fredzelka · gizelka · glosicielka · gnebicielka · gorszycielka · grobelka · hetka petelka · igielka · ikselka · iksikselka

Sinônimos e antônimos de bumelka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BUMELKA»

bumelka ·

Tradutor on-line com a tradução de bumelka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BUMELKA

Conheça a tradução de bumelka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bumelka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bumelka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

bumelka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bumelka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bumelka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bumelka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bumelka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bumelka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bumelka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bumelka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bumelka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bumelka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bumelka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bumelka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bumelka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bumelka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bumelka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bumelka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bumelka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bumelka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bumelka
65 milhões de falantes
pl

polonês

bumelka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bumelka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bumelka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bumelka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bumelka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bumelka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bumelka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bumelka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUMELKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bumelka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bumelka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bumelka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BUMELKA»

Descubra o uso de bumelka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bumelka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 34
Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: leserka, nygu- ska. Por. kobieta. bumelka pochodny od bumelowac; rzeczownik r. z.; D. bumelki, C. Ms. bumelce, L mn. M. B. bumelki, D. bu- melek; potoczny „lekcewazenie pracy, czeste jej opuszczanie ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 40
bumelka 1. nieusprawiedliwiona nieobecnosc, zwlaszcza na praktykach szkolnych: Majster powiedzial, ze mi nie zaliczy praktyk, bo mam trzy bumelki. (zasl.) 2. nic nie robienie, unikanie pracy: Nawet pisac nie bardzo sie chce. Jak bumelka to ...
Maciej Czeszewski, 2008
3
Struktura zatrudnienia a płynność robotników w przemyśle ...
Często robię bumelki nawet bez zastanowienia." Mieszkańcy hoteli robotniczych — według oświadczenia kierowników działów zatrudnienia wielu kopalń — częściej opuszczają pracę bez usprawiedliwienia aniżeli pracownicy miejscowi.
Józef Więcek, 1965
4
Zlote re̜ce - Strona 46
Bumelka, znowu bumelka. Usprawiedliwić, tak? Przybyły zaczyna z oddechem na pół godziny wywodzić o swojej nieskalanej moralności, że jest reemigrantem ze Związku Radzieckiego... Dyrektor przerywa mu wpół zdania: - Alboś pan ...
Andrzej Krzystof Wróblewski, 1966
5
Świńskim truchtem
Bumelka i fuszerka! Zrywać! Jeszcze chwila, a stanąłby z bacikiem, komenderując:,,Padnij! Powstań!". Na szczęście Opona po raz kolejny okazała się najlepszym przyjacielem człowieka i zwymiotowała na podłogę wkuchni, więc wymknąłem ...
Joanna Fabicka, 2004
6
Nie znany świat:
Pojechać i zobaczyć go wreszcie, niechby nawet nast{pnego dnia by ́a bumelka w robocie. Rano zaspa ́ po kolejnym samotnym pijaΑstwie, w pracy by ́ rozkojarzony. Jak m∗g ́ zajmować si{ obudową chodnika, kiedy być moåe w ́aenie wali ́y ...
Antoni Romanowicz, 2012
7
Drogi awansu w mieście: pamiętniki - Strona 80
Zdarzało się, że ciężko zapracowana dniówka okazała się bumelką. Czasem trzeba było zrezygnować z dowiedzenia się prawdy. Jedna bumelka pociągała za sobą stratę karty górnika, tzw. rozłąki, oraz wszelkich dodatków. Przy załatwianiu ...
Józef Chałasiński, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1972
8
Chachary, czyli, Dzieje Franciszka Kopca od ławy ... - Strona 51
Stoja kole kasy, a tu widza Antka z Rymeru, co — jak mi pedzioł — przyjechoł do Rybnika na sprawa skuli bumelki. — Ty skuli bumelki? Dyć żeś był za przodownika na grubie. — Ja, mosz recht*, jo był za przodownika, ale teraz mom sprawa ...
Józef Musioł, 1997
9
Płynność i stabilność kadr - Strona 217
resować w następnym dniu bumelką. O ile A byłby takim przykładnym pracownikiem, jak twierdzi majster, to z pewnością dzień opuszczony można by ugodowo załatwić (urlop, odpracowanie), tylko inicjatywa winna być ze strony pracownika, ...
Adam Sarapata, 1967
10
Health - the proper functioning of man = Zdrowie - ... - Strona 113
Own material 4. www.pszczoly.pl / 2002/jadpszczeli.php 5. www.terrarium.com.pl / zobacz/vipera-berus-zmija-zygzakowata-1568.html 6. www/kleszcz. owady.info/ 7. www.herpetologia.waw.pl 8. www.fundacja-ast.pl 9. www.bumelka.blox.pl 10 ...
Hagner Wojciech, ‎Hagner-Derengowska Magdalena, ‎Krystyna Nowacka, 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUMELKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bumelka no contexto das seguintes notícias.
1
Przez 25 lat nie chodził do pracy, a zwolnili go dopiero teraz
Shri A.K. Verma do pracy chodził tylko przez 10 pierwszych lat. Bumelka elektryka pracującego w indyjskiej służbie cywilnej trwała 25 lat. W pracy Shri Verma ... «Puls HR, jan 15»
2
Jak gorol stał się hanysem
... odpowiadali mi nie „tak”, tylko „ja”, nie podpisywali się na liście obecności tylko na szychtownicy, a nieobecność nieusprawiedliwioną nazywali – bumelka. «nowiny.pl, out 14»
3
PiS nie głosowało nad budżetem. "To bumelka"
To bumelka. Posłowie PiS postanowili dziś bumelować, łamiąc umowę, którą zawarli z wyborcami - powiedział szef SLD Leszek Miller. - Wyborcy nie oczekują ... «TVN24, set 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bumelka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bumelka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT