Baixe o aplicativo
educalingo
buraczanka

Significado de "buraczanka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BURACZANKA EM POLONÊS

buraczanka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BURACZANKA

abidzanka · azerbejdzanka · bartoszyczanka · barzanka · belzanka · belzyczanka · bialostocczanka · bialostoczanka · bieczanka · bielszczanka · blaszanka · brodniczanka · brzanka · brzezanka · burmistrzanka · burzanka · buszczanka · bydgoszczanka · chelmzanka · chodziezanka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BURACZANKA

bura · buractwo · buraczanosc · buraczany · buraczarnia · buraczarz · buraczek · buraczki · buraczkowo · buraczkowy · buraczycha · buraczysko · burak · burak cukrowy · burak cwiklowy · burak pastewny · buraki · burakowato · burakowaty · burakowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BURACZANKA

chojniczanka · chorazanka · ciepliczanka · czanka · czapka uszanka · debiczanka · detroiczanka · dolnoluzyczanka · dominiczanka · drobnomieszczanka · dworzanka · elblazanka · elczanka · elzbieta habsburzanka · elzbieta rakuszanka · filizanka · fizia ponczoszanka · fotel lezanka · futorzanka · gdanszczanka

Sinônimos e antônimos de buraczanka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BURACZANKA»

buraczanka ·

Tradutor on-line com a tradução de buraczanka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BURACZANKA

Conheça a tradução de buraczanka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de buraczanka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buraczanka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

buraczanka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

buraczanka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

buraczanka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

buraczanka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

buraczanka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

buraczanka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

buraczanka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

buraczanka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

buraczanka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

buraczanka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

buraczanka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

buraczanka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

buraczanka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

buraczanka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

buraczanka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

buraczanka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

buraczanka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

buraczanka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

buraczanka
65 milhões de falantes
pl

polonês

buraczanka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

buraczanka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

buraczanka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

buraczanka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buraczanka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

buraczanka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

buraczanka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buraczanka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BURACZANKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de buraczanka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «buraczanka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre buraczanka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BURACZANKA»

Descubra o uso de buraczanka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buraczanka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 43
buñczuczny2 43 buraczanka buñczuczny2 pochodny od buriczu- cznyp rzeczownik r. т.; D. B. buriczucz- nego, L mn. M. buriczuczni, D. B. Ms. buriczucznych; historyczny, wqjskowy „chorazy u Ko- zaków zaporoskich": W tej bitwie zgi- nal ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
O nazwach oraz użytkach ćwikły, buraków i barszczu - Strona 45
Dlaczego buraczanki nie zaczęto używać mimo powszechnego użytkowania buraków pieczonych, kwaszonych lub przyprawianych na ćwikłę w XVI w., to się chyba tylko tem da tłumaczyć, że i dziś zdarzają się odmiany ziemistego smaku.
Józef Tomasz Rostafiński, 1916
3
Polska gwara konspiracyjno-partyzancka, 1939-1945 - Strona 100
Brand, lm Brande — ogień, pożar Buraczanka 'samogon z buraków': Resztę wieczoru przeżyliśmy w podniosłym nastroju przy litrze buraczanki. Jak Czap 28; ... właściciele bimbrowni rezygnowali z dalszej produkcji „buraczanki". Paw Pod ...
Stanisław Kania, 1986
4
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 113
А К BURACZANKA 1. 'liécie buraezané1: Zhi§ te buracanke f Jmpy Siennica Razana kras; Ostrowce bus; St Huta [Tar- nopol ZSBB]. 2. 'zuva z mlodych liáci buraezanyeh; botwinka': Buroconka Domaniewek lecz PJPAN XXXIII 60. Przen: 'o ...
Mieczys·law Karaś, 1977
5
Rozprawy - Strona 298
wcale nawet o buraczance, to jest soku kwaszonych buraków. Wymowniejszy jest ks. Cypryan Zapolski. Zasłużony ten pijar, tłumacząc w r. 1787 „Gospodarstwo" L. Mitterpachera uzupełnił je wielu własnymi dodatkami. O burakach zaś tak ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Filologiczny, 1916
6
Język polski w okresie drugiej wojny światowej: - Strona 148
Buraczanka 'wódka pçdzona nielegalnie prymitywnym domowym sposo- bem z mlodych buraków cukrowych, bimber': „Czarka" jeszcze przed odjazdem pokustykal podpierajac siç lask^ do knajpy i wpakowal w kieszeñ póllitrówkç buraczanki ...
Feliks Pluta, 1975
7
Poradnik je̜zykowy - Strona 569
Buraczanka «ts» : „[...] wychylili jeszcze jedną buraczankę" (KPS Par, 168). Dul «papieros skręcony przez palacza*, p. swojak : „Nasypawszy kilka szczypt na kawałek gazety, począł powoli skręcać grube cygaro, nazywane ogólnie dułem" ...
Roman Zawliński, 1970
8
Po wojnie - Strona 11
Od Felka Jonkisza zalatywalo wlasnie buraczanka.. — Oddajcie po dobremu! Bo pieska, niebieska! Na caly pulk byla konewka, po kieliszku, a ty masz to sam wypic, przehandlo- wac? — Pienil siç i reka mu drzala na spuscie pepeszy.
Władysław Machejek, 1954
9
Podziemni żołnierze wolności - Strona 126
Zawiadamiali oni właścicieli bimbrowni, że mają natychmiast zlikwidować urządzenia służące do produkcji „buraczanki", a jeśli tego nie zrobią, spotka ich za to zasłużona kara. W obawie przed zapowiedzianymi konsekwencjami najczęściej ...
Piotr Pawlina, 1973
10
Powiernik serc - Strona 46
Żeby wytrzasnąć skądś tej buraczanki, to ten Rzepka — tak się nazywał: Rzepka — do tego to on był zmyślny. A w Poznaniu to wcale nie było łatwe, Poznań to wtedy było porządne miasto, bimbru pędzono mniej niż gdzie indziej, on chyba ten ...
Józef Hen, 1988

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BURACZANKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo buraczanka no contexto das seguintes notícias.
1
Działaczka Platformy WULGARNIE o Szydło: "Konkurencja dla …
Czy Jadwosia Buraczanka jest uczennica tego blazna niesiołowskiego ? Podobna wscieklizna i prawdziwa mowa miłości ? «SE.pl, jun 15»
2
Honey w samym staniku
No photo ~luxoriaUżytkownik anonimowy. jęzor na wierzchu i dziara pod pacha,faktycznie szokuje buraczanka. 13 lip 14 21:11 | ocena:100%. Liczba głosów:1. «fakt.pl, jul 14»
3
Honey ma nową fryzurę. Honey ma niebieskie włosy
No photo ~luxoriaUżytkownik anonimowy. jęzor na wierzchu i dziara pod pacha,faktycznie szokuje buraczanka. 13 lip 14 21:11 | ocena:100%. Liczba głosów:1. «fakt.pl, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buraczanka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/buraczanka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT