Baixe o aplicativo
educalingo
buziaczek

Significado de "buziaczek" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BUZIACZEK EM POLONÊS

buziaczek


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BUZIACZEK

araczek · baczek · bajraczek · baniaczek · baraczek · berlaczek · biedaczek · bielaczek · blizniaczek · bodiaczek · borowiaczek · buklaczek · buraczek · cherlaczek · chlebaczek · chlopaczek · chodaczek · chojaczek · chrzesniaczek · chudziaczek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BUZIACZEK

buza · buzanski · buzdygan · buzdyganek · buzek · buzia · buzia w ciup · buziak · buzieczka · buzina · buziuchna · buziulka · buzka · buzkaszi · buzowac · buzowac sie · buzowanie · buzuki · buzumbura · buzumburczyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BUZIACZEK

cielaczek · ciemniaczek · cudaczek · cwaniaczek · czerpaczek · czosnaczek · debniaczek · diaczek · drewniaczek · drobniaczek · durszlaczek · dworaczek · dziaczek · dzieciaczek · dziwaczek · flaczek · fraczek · giermaczek · gluptaczek · gryzaczek

Sinônimos e antônimos de buziaczek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BUZIACZEK»

buziaczek ·

Tradutor on-line com a tradução de buziaczek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BUZIACZEK

Conheça a tradução de buziaczek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de buziaczek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buziaczek» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

buziaczek
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

buziaczek
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

buziaczek
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

buziaczek
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

buziaczek
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

buziaczek
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

buziaczek
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

buziaczek
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

buziaczek
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

buziaczek
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

buziaczek
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

buziaczek
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

buziaczek
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

buziaczek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

buziaczek
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

buziaczek
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

buziaczek
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

buziaczek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

buziaczek
65 milhões de falantes
pl

polonês

buziaczek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

buziaczek
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

buziaczek
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

buziaczek
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buziaczek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

buziaczek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

buziaczek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buziaczek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUZIACZEK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de buziaczek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «buziaczek».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre buziaczek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BUZIACZEK»

Descubra o uso de buziaczek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buziaczek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 88
buziaczek buziak nia', b) 'zbyc kogos byle czym'. ♢ Za- mknac. stulic buziç 'zamilknac'. ♢ Miec niewyparzona buziç 'mówic o czyms otwarcie, nazywac rzeczy po imieniu, nie przebierac w slowach, nie liczyc siç ze slowami'. ♢ Buzia siç komus ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
E-biznes na Allegro:
Pierwsza rada – starajcie się nie budować adresu email opartego na domenie powszechnej (wp.pl, onet.pl, buziaczek.pl, o2.pl). Najlepiej, aby był to adres w domenie firmy. Druga – nazwa użytkownika nie powinna być przypadkowa ani zbyt ...
Akademia Allegro, 2013
3
Pieśni ludu polskiego w Górnym Szla̧sku - Strona 23
'Ze buziaka dam. _ Z konia zsiade, prawo zlamiej, Stój, poczekaj, moja duszko! Choé mnie iycie ma kosztowaé, Skad tak zgrabna stapisz nóika? _ (Лeшe шusze pocalowaé. _ Jam z téj chatki, Zal mi ciebie, Rwalam шпaна Jak Bóg w niebie, ...
Juliusz Roger, 1863
4
Pieśni ludu polskiego w górnym szla̜sku z muzyka̜ - Strona 23
Że buziaka dam. — Stój, poczekaj, moja duszko ! Skąd tak zgrabną stąpisz nóżką? - Jam z tej chatki, Rwałam kwiatki I powracam już. — Próżno czynisz twe wymówki, Pójdziesz ze mną do placówki. — Ach ja biedna, Sama jedna, Matka czeka ...
Juliusz Roger, 1863
5
Piesni ludu polskiego w Górnym Szlasku z muzyką - Strona 23
Że buziaka dam. — Stój, poczekaj, moja duszko! Skad tak zgrabna stapisz nóżka? Jam z tej chatki, Rwałam kwiatki I powracam już. — Próżno czynisz twe wymówki. Pójdziesz ze mna do placówki. - Ach ja biedna, Sama jedna, Matka czeka ...
Juliusz Roger, 1863
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 122
... kłótliwy hubawk/a ~i / munsztuk m (np. przy oboju) hubic/a ~y f1. hubka / na drzewie; 2. dziura / w konarze hubicojty grzybowaty, gąbczasty hubićk/a ~i / zdrob 1. usteczka pl, buzia, gębusia /; 2. buziak, buziaczek, całusek m hubićk/ować ~uje ...
Henryk Zeman, 1967
7
Dziunia
TRZYNAŚCIE: PANNA EWA ZDRADZA TAJEMNICE ŻYCIA NA ZIEMI, ACESIO CHCE BUZIAKA Chłopiec, z którym posadzono Dziunię w ławce, miał na imię Cesio. Niby Czesław, ale nikt by się tak o nim nie wyraził. Siedział już w tej drugiej ...
Anna M. Nowakowska, 2013
8
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 166
Fraz: dac buziaka, buziaka dawaé 'pocalowac, calowac': «Una liikomu lie /ce daç buzoka, navet svoi mame Kramsk koniú; Dei buzâka Wieciórka myélen PJPAN XI 250; Ti bié jano /cal, zebim ci zavdi buzaka davala Кос SKoc I 57; Facimiech ...
Mieczys·law Karaś, 1977
9
Reduta: romantyczna poezja niepodległościowa - Tom 70 - Strona 231
romantyczna poezja niepodległościowa Maria Janion. ,Ja nieboga, Nigdzie wroga Nie widzialam, nie!" „Moze kryjesz wrogów tiuszczç? Daj buziaka, to ciç puszczç!" ,Ja nie taka, Dam buziaka, Ale z koala zsiadz!" „Jeéli zsiadç — prawo znane, ...
Maria Janion, 1979
10
Polskie pieśni historyczne - Strona 37
Daj buziaka, to cię puszczę. — Jam nie taka — dam buziaka, Tylko z konia zsiądź... Z konia zsiądę, prawo złamię. Za to kulę w łeb dostanę... — Jakiś prędki, dość twej chętki, Bez buziaka bądź. — Choć to życie ma kosztować — Muszę ciebie ...
Janusz Jasiński, ‎Tadeusz Matulewicz, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUZIACZEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo buziaczek no contexto das seguintes notícias.
1
13 sposobów jak sprawnie komunikować się w sieci [PORADNIK]
Aplikacje o pracę czy służbowe wiadomości wysyłane ze skrzynek mających w nazwie „słoneczko” czy ,,buziaczek” wydają się niedorzeczne, a jednak się ... «Radio Gdańsk, out 15»
2
Mamusiu, bądź blisko!
Dobrze, aby było krótkie, czułe i wesołe - np. powiedz: "Pa-pa, całusków 102" lub prześlij buziaczek na dłoni. Maluchy lubią takie rytuały. Bądź konsekwentna ... «Interia, out 15»
3
Panna młoda do ślubu pojechała Junakiem
Przy pożegnaniu był buziaczek i od razu umówiliśmy się na kolejne spotkanie - wspomina. - Reszta chłopaków poszła, a on został kilka minut dłużej. Właściwie ... «Przełom, jan 15»
4
Chwile grozy z udziałem Justyny Kowalczyk
... cennych uwag i pracy w roli trenerki.Niechby co druga dala nam polowe tyle radosci i dumy co Ty Skarbie bede happy.Pomysl???Buziaczek. odpowiedz. «Wirtualna Polska, jan 15»
5
Ploteczki i nie tylko. Joga, dyspensa na mięso i kopulujące osły
Temat na naszym portalu został gruntownie omówiony, a u Olejnikowej nie wypowiedział się Hofman-Buziaczek w eleganckiej trosce o IQ zaradnej radnej i ... «Wiadomosci 24, set 14»
6
Przez głupiego maila nie dostaniesz pracy
Chcesz zaprosić kandydata na rozmowę kwalifikacyjną, patrzysz na dane kontaktowe, a tam adres e-mail w stylu: tygrysek82@buziaczek.pl. No i jak się teraz z ... «Inwestycje.pl, ago 14»
7
Rezerwat Jata. Pobiegnijmy razem ze swymi dziećmi i wnukami
Adres: grychta@buziaczek.pl. Nr zgłoszenia .......................... (uzupełnia Organizator) KARTA ZGŁOSZENIA DO BIEGU PAMIĘCI POLEGŁYCH ZOŁNIERZY Z ... «Wiadomosci 24, mai 14»
8
Dieta-cud OXY na cenzurowanym
ecia (gość) 12.05.14, 12:16:13. Zgłoś naruszenie treści / 1 / 2. jesli jest ktos zainteresowany dieta zapraszam ecia1234@buziaczek.pl. odpowiedzi (2) skomentuj ... «Dziennik Zachodni, out 13»
9
Za studentem idą pieniądze dla uczelni. Należy im się szacunek …
Wiadomości zaczynające się od "witam", czy też wysyłane z adresu fankasloneczka69@buziaczek.pl potrafią zszargać nerwy nawet najbardziej spokojnej ... «Gazeta Wyborcza, dez 12»
10
Kujawsko-Pomorski Fundusz Pożyczkowy. Dla firm, które nie …
Udało mi się zdobyć 370 tys. zł - dzięki temu Joanna Matusiak wyremontowała lokal po sklepie i prowadzi przedszkole Buziaczek w Bydgoszczy. - Otworzyłam ... «Gazeta Pomorska, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buziaczek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/buziaczek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT