Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bystrotok" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BYSTROTOK EM POLONÊS

bystrotok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BYSTROTOK


kolotok
kolotok
krwotok
krwotok
lojotok
lojotok
lotok
lotok
lzotok
lzotok
nasieniotok
nasieniotok
otok
otok
potok
potok
ropotok
ropotok
samotok
samotok
slinotok
slinotok
slowotok
slowotok
sluzoropotok
sluzoropotok
sluzotok
sluzotok
sokotok
sokotok
zloty potok
zloty potok

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BYSTROTOK

byssys
bystra
bystre
bystro
bystro patrzacy
bystrolotny
bystron
bystronogi
bystrooki
bystrosc
bystry
bystrz
bystrzak
bystrze
bystrzyc
bystrzyca
bystrzyca klodzka
bystrzycki
bystrzyk
bystrzyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BYSTROTOK

bartok
bialystok
flagsztok
gangtok
odtok
pontok
przeciwstok
przetok
przytok
rostok
rynsztok
santok
stok
szelfowy stok
sztok
tok
utok
w sztok
wladywostok
wostok

Sinônimos e antônimos de bystrotok no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BYSTROTOK»

Tradutor on-line com a tradução de bystrotok em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BYSTROTOK

Conheça a tradução de bystrotok a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bystrotok a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bystrotok» em polonês.

Tradutor português - chinês

bystrotok
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bystrotok
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bystrotok
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bystrotok
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bystrotok
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Быстроток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bystrotok
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bystrotok
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bystrotok
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bystrotok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bystrotok
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bystrotok
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bystrotok
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bystrotok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bystrotok
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bystrotok
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bystrotok
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bystrotok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bystrotok
65 milhões de falantes

polonês

bystrotok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

швидкотоків
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bystrotok
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bystrotok
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bystrotok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bystrotok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bystrotok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bystrotok

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BYSTROTOK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bystrotok» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bystrotok

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BYSTROTOK»

Descubra o uso de bystrotok na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bystrotok e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy leksykon PWN - Strona 238
płytki odcinek koryta rzeki (lub potoku) o znacznym spadku i stosunkowo szybkim ruchu wody. bystrze (bystrotok), bud. odcinek kanału, sztolni wodnej lub rurociągu o du żym pochyleniu, prowadzący wodę z dużą prędkością.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 108
... bystrotok pochodny od bystry i tok; rzeczownik r. т.; D. Ms. bystrotoku, N. bystrotokiem, L ma M. B. bystrotoki, D. bystrotoków; budowlany „odcinek kanahi (rzadziej sztolni wodnej lub rurociagu) o duzym spadku dna, sluzacy do przeprowadze- ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Nazwy wód w Polsce: Układ a tergo - Strona 144
Roszok Patok Karlepk Satok Probark W^tok Ciark Przetok Kark Santok Park Rontok S ark Otok Szarwark Potok Kruzberk Na Potok Swiderk Za Potok Bierk Wyrchpotok Eisenwerk Szpilpotok Zerk Bystrotok Zirk Czartok Wiecbork Stok Kuczbork ...
Wanda Szulowska, ‎Ewa Wolnicz-Pawłowska, ‎Joanna Strzelecka, 2002
4
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 33
... byle tylko bylby, bylaby, byloby byl ci bylo, jest i bedzie bylo nie bylo byl to bylze, bylaz, byloz; bylize [13] bylzeby, bylazby, bylozby; bylizby [13] bynajmniej by night bystro myslacy [9] bystro patrzacy [9] bystro plynacy [9] bystrotok (bud.) ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 227
«odcinek kanału (rzadziej sztolni wodnej lub rurociągu) o dużym spadku dna, służący do przeprowadzenia wody z dużą prędkością między dwoma znacznie różniącymi się poziomami; bystrotok* bystrzyca ż //, DCMs. ~cy; Im D. ~yc, pot.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Siec̈ komunikacji dalekiego zasiëgu - Strona 77
... szerokość korony w skali, lecz co najmniej 1 mm; — stopień, długość 3 mm; — bystrotok, długość w skali, lecz co najmniej 5 mm; — zastawka lub jaz ze stopniem; — przepust rurowy; — przepust z zastawką i progiem; — syfon; — akwedukt; ...
Wädysäw Czarnecki, 1970
7
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 142
BYSTRZE: 1) w hydrografii płycizna rzeki o stosunkowo szybkim prądzie, powstająca przy załamaniu spadku koryta na niskich progach skalnych sterczących w dnie koryta lub na ławicach rumowiska; 2) bud. bystrotok, odcinek kanału, sztolni, ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
8
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 171
... czci dla zjawisk przyrody i zmartych przodkow. SZYPER, dowódca malego statku handlowego, ry- bacbego, holownika itp.; dawniej: rowniez wtasci- ckI statku rybackiego. SZY'POT, (bystrze. bystrotok); ptycizna rzeki o sto- sunkowo szybkim ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
9
Planowanie miast i osiedli: Sieć komunikacji dalekiego zasiȩgu
... wały i groble, szerokość korony w skali, lecz co najmniej l mm; — stopień, długość 3 mm; — bystrotok, długość w skali, lecz co najmniej 5 mm; — zastawka lub jaz ze stopniem; — przepust rurowy; — przepust z zastawką i progiem: — syfon; ...
Władysław Czarnecki, 1970
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 234
... bystro patrzacy bystrotok (bud.) -ku, -kiem; -ków bystry; -trzy; -trzejszy bystrze (plycizna rzeki; odci- nek kanahi); bystrzy Bystrzyca (rzeka)-ce; przym.: bystrzycki bystrzyca (miejsce szybkiego pra.du na rzece) -усе; -ус a. bystrzyna Bystrzyca ...
Stanisław Podobiński, 2001

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BYSTROTOK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bystrotok no contexto das seguintes notícias.
1
Czechowice-Dziedzice: węgiel i borowiny
Naprawiony został również uszkodzony podczas akcji powodziowej w 2010 r. bystrotok w lewym wale rzeki Wisły, przy pompowni DK1. Jesienią ub.r. w ramach ... «Portal Trybuny Górniczej, jul 13»
2
Kazakhstan urges Kyrgyzstan to immediately resume water supply …
The Kazakh embassy in Kyrgyzstan urged the Kyrgyz authorities to take immediate measures to resume water supply through Bystrotok channel in the ... «Trend.az, jul 13»
3
Czy Bielawę podtapia „wodospad”
Ludzie długo zachodzili w głowę, co się dzieje. W końcu jednak zauważyli, że na terenach przed tzw. bystrotokiem na rzece Jeziorce (czyli po stronie Bielawy) ... «Nad Wisłą - Gazeta Podwarszawska, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bystrotok [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bystrotok>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż