Baixe o aplicativo
educalingo
bystrzak

Significado de "bystrzak" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BYSTRZAK EM POLONÊS

bystrzak


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BYSTRZAK

dworzak · dzierzak · futrzak · ikrzak · jadrzak · krzak · macierzak · majchrzak · medrzak · modrzak · nawietrzak · saletrzak · skorzak · tendrzak · uderzak · wieprzak · wywietrzak · wyzarzak · zakorzak · zderzak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BYSTRZAK

byssys · bystra · bystre · bystro · bystro patrzacy · bystrolotny · bystron · bystronogi · bystrooki · bystrosc · bystrotok · bystry · bystrz · bystrze · bystrzyc · bystrzyca · bystrzyca klodzka · bystrzycki · bystrzyk · bystrzyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BYSTRZAK

antczak · balzak · baranczak · blaszak · brodawczak · brzeczak · buczak · bulczak · cedzak · chlopczak · czyszczak · dabczak · dabrowszczak · debczak · dogladzak · dolnoslazak · drozdzak · druzak · dyszak · zwierzak

Sinônimos e antônimos de bystrzak no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BYSTRZAK»

bystrzak ·

Tradutor on-line com a tradução de bystrzak em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BYSTRZAK

Conheça a tradução de bystrzak a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bystrzak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bystrzak» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Bystrzak
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Bystrzak
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bystrzak
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Bystrzak
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bystrzak
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Bystrzak
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Bystrzak
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Bystrzak
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Bystrzak
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bystrzak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bystrzak
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Bystrzak
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Bystrzak
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bystrzak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bystrzak
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Bystrzak
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Bystrzak
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bystrzak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Bystrzak
65 milhões de falantes
pl

polonês

bystrzak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Bystrzak
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Bystrzak
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bystrzak
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bystrzak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bystrzak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bystrzak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bystrzak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BYSTRZAK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bystrzak
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bystrzak».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bystrzak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BYSTRZAK»

Descubra o uso de bystrzak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bystrzak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nie ma pociągów do Barcelony - Strona 28
Trzeba dodać wszelako, iż stojąc za bystrzakiem, wykręcał mu rękę na plecach i zaglądał mu przez ramię w oczy. — Z... zzzz... zzzzzz kim to niby kombinowała nieszczęsna matka tych sierotek? — Ze co? — jęknął bystrzak. No i stało się.
Andrzej Makowiecki, 1987
2
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
#bystrzak. z ciebie. Dobry sposób. Dzięki! ChociaZ nie ma potrzeby tak naprawdę. Tylko dra9nięcie... bardziej siniak niZ cokolwiek innego. Dobrze, Ze ten paszcz jest taki gruby! Oczyszczę ranę, jaki9 antibjotik, co9 przeciwbólowego i nic mi ...
Donna Tartt, 2015
3
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
ić nawet jednego ćwiczenia • W mojej grupie mamy dwóch takich bystrzaków bzdet rzm 1 detal lub nieistotna rzecz • Nie gadajmy o tych bzdetach, bo i po co? • Czemu tracisz czas na takie bzdety? Przecież są ważniejsze ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
4
Czeczenia miesz Proroka - Strona 208
Bystrzak. Rusłan. 16-letni Rusłan pracuje na komputerze 24 godziny na dobę. Nawet we śnie jego palce bez przerwy biegają po klawiaturze. Malik opowiada, że widzi to każdej nocy. Rusłan albo surfuje po internecie, albo o tym myśli, albo ...
Mirosław Kuleba, 2002
5
Dziecko we współczesnej kulturze medialnej - Strona 23
wuja, a Kenneth Knight - największy bystrzak - dawniej przy każdej okazji pokazywał, jakiego ma, a [...] co rano - o, mój czytelniku - troje dzieci szło na skróty przez piękny, niewinny las, przepełniony wszelkimi emblematami ...
Beata Łaciak, 2003
6
Dziewczyny od Gucciego
Co za bystrzak. – Mim przytaknęła posłusznie. – A Hubert? Ciągle ćwiczy grę na skrzypcach? – Tak. Jesteśmy pod wrażeniem jego poświęcenia i pasji. Odkąd zakochał się w nagraniach klasycznych utworów na skrzypcach z płyty, którą ...
Cate Kendall, 2014
7
Długi pocałunek z Glasgow
Historia i tego typu duperele. Wzruszyłem ramionami. Nie zaskoczyło mnie to, bo już przy pierwszym naszym spotkaniu wyczułem w Sneddonie jakąś ukrytą, mroczną inteligencję. Król Bystrzak – Dużo czytałem na temat starożytnego Rzymu.
Craig Russell, 2013
8
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
papuga (prawnik) bright spark [ˈbraɪtˌspɑːk] n (BrE) bystrzak, geniusz (teÝ ironicznie) brill [brɪl] adj (BrE) super, Çwietny, klawy bring on [brɪ ˌɒn] v sth spowodowaa, wywołaa coÇ Bring it on! PokaÝ co potrafisz!, Dawaj!, No dalej! bring ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Tak kochają lemury
Skrzeczał, machał skrzydełkami, lubił towarzystwo. Bystrzak. O nietoperzu powinno się właściwie powiedzieć, że jest lotny. Pedro był superlotny. Szybko nauczył się odpowiadać na wezwanie. Pan Andrzej przywoływał go klaskaniem, a on ...
Violetta Nowakowska, 2014
10
Domofon
Uśmiechnięty bystrzak, szybki chłopak, trochę... – No...? – Agresywny. Robert odsunął od siebie talerz i zaczął gestykulować tak gwałtownie, że wostatniej chwili złapała jego kieliszek z winem. –No właśnie. Są dwieosoby, sama o tym mówisz.
Zygmunt Miłoszewski, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BYSTRZAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bystrzak no contexto das seguintes notícias.
1
Poznaj Fantasy Basketball – sposób na rutynę fana NBA
To trochę jak z przedmiotami ścisłymi na studiach – może być z ciebie największy bystrzak pod słońcem, ale narób sobie zaległości na miesiąc i już się chłopie ... «probasket.pl, out 15»
2
Akademia Twórczego Rozwoju BYSTRZAK
W Chrzanowie otwarła się nowa placówka, której celem jest dbanie o rozwój intelektualny dzieci. Akademia Twórczego Rozwoju BYSTRZAK uczy dzieci ... «Przełom, set 15»
3
Dni otwarte w ,,Bystrzaku
1. W Bystrzaku nie uczymy – bawimy się. W zabawie niepostrzeżenie dzieci zdobywają nowe umiejętności, kompetencje i wiedzę. Zupełnie inaczej niż w szkole. «eSanok.pl, set 15»
4
PKP inwestuje w rybnickie tory
Bystrzak, Artur może ktoś inny coś nowego wie albo zauważył. Ciekawe czy .... @bystrzak - troll lub dziecko - a na mnie to nie robi żadnego wrażenia. Liczy się ... «nowiny.pl, jul 15»
5
Od 18 maja obowiązują zmiany w przepisach o ruchu drogowym
~~bystrzak jak wiadomo są równi i równiejsi a ci co wymyślają te mega przepisy mają immunitety i ... bystrzak 17.05.2015 18:08 ... bystrzak 17.05.2015 18:07. «nowiny.pl, mai 15»
6
Subregion chce walczyć ze smogiem
bystrzak-Przecież ekogroszek to normalny węgiel,można nim palić w ... Bystrzak masz racje groszek powinien byc tanszy to by wlascicieji piecow na mul i inne ... «nowiny.pl, abr 15»
7
Stop ekspansji Biedronek - apelują lokalni przedsiębiorcy
Bystrzak widać bardzo podatny jesteś na reklamę i promocje. Zrob sobie listę zakupów, w markecie trzymaj się jej po prostu i nie patrz na pseudopromocje, włóż ... «nowiny.pl, mar 15»
8
Strzały pod siedzibą JSW. Kibice starli się z policją
bystrzak i likwidowacwszystko,dwa niewtajemniczone d3bile,które z JSW i kopalniami nie mają nic wspólnego...Zapytajcie pana prezesa o hotel diament i te ... «nowiny.pl, fev 15»
9
BYSTRZAK zaprasza na twórcze Ferie w mieście „Tropiciele Przygód”
Bystrzak Akademia Twórczego Rozwoju już po raz drugi organizuje Półkolonie w mieście. Tym razem wraz z tropicielami przygód odwiedzimy m.in. Hiszpanię ... «eSanok.pl, jan 15»
10
Najbliższe zabawy w BYSTRZAKU! Mikołajki, Sylwester!
Akademia Twórczego Rozwoju BYSTRZAK serdecznie zaprasza na Mikołajki, które uświetni wizyta niezwykłego gościa oraz niezapomnianą zabawę ... «eSanok.pl, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bystrzak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bystrzak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT