Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cacanka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CACANKA EM POLONÊS

cacanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CACANKA


abidzanka
abidzanka
acanka
acanka
afganka
afganka
afroamerykanka
afroamerykanka
afrykanka
afrykanka
aganka
aganka
akwitanka
akwitanka
akwizgranka
akwizgranka
alaskanka
alaskanka
albanka
albanka
kocanka
kocanka
leczycanka
leczycanka
macanka
macanka
obiecanka
obiecanka
odwracanka
odwracanka
pacanka
pacanka
przyobiecanka
przyobiecanka
rzucanka
rzucanka
sercanka
sercanka
zalecanka
zalecanka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CACANKA

caca
cacanie
cacany
caccia
cache
cache pot
cachenez
cachepot
cachesexe
cachin
cachucha
caciki
caciocavallo
cacka
cackac
cackac sie
cackanie
cackarstwo
cacko
cacoethes loquendi

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CACANKA

alemanka
altanka
amerykanka
ammanka
andamanka
anglikanka
anka
antiguanka
antonianka
arcykaplanka
arianka
asuanka
atamanka
augustianka
augustowianka
azerbejdzanka
balucianka
bandanka
bandzulanka
banka

Sinônimos e antônimos de cacanka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CACANKA»

Tradutor on-line com a tradução de cacanka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CACANKA

Conheça a tradução de cacanka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de cacanka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cacanka» em polonês.

Tradutor português - chinês

好东西
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bueno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

good thing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अच्छी बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيء جيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хорошо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coisa boa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাল জিনিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bonne chose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkara yang baik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gute Sache
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

良いこと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좋은 일이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bab apik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều tốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நல்ல விஷயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चांगली गोष्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iyi bir şey
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

buona cosa
65 milhões de falantes

polonês

cacanka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

добре
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucru bun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλό πράγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goeie ding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

god ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cacanka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CACANKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cacanka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cacanka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CACANKA»

Descubra o uso de cacanka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cacanka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 121
M. B. cacanki, D. caca- nek; dla znaczenia 2. bez L pqj. ; w zna- czeniu 1 . wystepuje zwykle w polacze- niu wyrazowynv obiecanka cacanka; 1. „rzecz mila, przyjemna, ladna": Sto razy juz sie zarzekales, ze przestaniesz pic, ale byly to tylko ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 311
"Ob'ecanka cacanka Hyzne rzesz; M'uvi, ze oda na i's''eái, a iemu ft'edy m'uva: ub'i- c'aqka cac'anka, a durn'emu r'adas'c' Lopa- towszczyzna [Wilno ZSRR] PJPAN LXI 126; Uobjécanka cacanka gupsamu radosc Jeleñ tez; Wieciórka ту sien ...
Mieczys·law Karaś, 1977
3
Skąd się biorą słowa - Strona 91
nica zostanie spelniona, mówimy „Obiecanki cacanki, a glupiemu ra- dosc" albo po prostu „Obiecanki cacanki". Kiedys w tej frazie byly „obie- canka" i „cacanka" - w liczbie pojedynczej, a ta „cacanka" znaczyla 'cos milego, przyjemnego'.
Katarzyna Kłosińska, 2005
4
Chain and Round Dance Patterns - Strona 120
In order to support the analysis of the dance CACANKA as belonging to FR(1,5)FR(1,5) and to stress the structural difference between the compound patterns FR(1,5)FR(1,5) and CR-EXP.(1,5)CR-EXP.(1,5), respectively, the compound ...
Lisbet Torp, 1990
5
Journal - Tom 63 - Strona 173
J The English authorities quoted do not support the assertion that Cacanka is called Narendra Gupta by Bana, and none of the writers referred to cites any passage from Bana's text. The manuscript used by Hall apparently gave Cacanka the ...
Royal Asiatic Society of Bengal, 1893
6
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 158
158 Cacanka Calina. caca, Bçdç miaía koíysaca« Krak. II, 69, n° 140, zwr. 1. »Cacy = u dzieci wszystko, <o dohre i pie- kne« Wisía III, 739. >C¡aciu = cacko« Rozpr. XII, 33. Por. ib. XVII, 28. »Ciaéko« = Cacko Swiçt. »Cacy (nieodm.) a.
Jan Karłowicz, 1900
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 50
*pes-de/o- od czasownikowego pierwiastka *pes- 'pedere'. — Od tego bżdzina, bżdzioch. cacanka od XVIII w. 'obietnica niepoważna, na której spełnienie nie można liczyć' (obiecanka cacanka również w gwarach), 'rzecz miła, przyjemna', ...
Wiesław Boryś, 2005
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 228
Obiecanka cacanka «obiet- nica niepoważna, na której spełnienie nie można liczyć* Pi przysl. Obiecanka cacanka, a głupiemu radość. cacany ~ni, żart. a. pieszcz. «dobry, ładny; miły, grzeczny*: Cacany kapelusik. Cacany chłopczyk. cackać ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Causatives and Causation: A Universal -typological Perspective
*omoni-ka atil-eke cacanka-lil mother—N OM son-DAT lullaby-ACC puli-a-ani-cu-st-ta sing-PF-NEG-give-PST-IND 'The mother did not sing a lullaby for the son.' The negative particle should thus precede the whole composite nucleus: (15) ...
Jae Jung Song, 2014
10
Fraszki igraszki - Strona 633
Obiecanki-cacanki. Metoda kija i marchewki Jest już bardzo stara Na niej zbudowana Każda w boga wiara Za życia posłuszne kościołowi dziecię Nagrody na tamtym świecie Duchowny Tyle ma z duchowością Co bankier z litością ...
Witold Oleszkiewicz, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CACANKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cacanka no contexto das seguintes notícias.
1
Opozycja drwi z obietnic premiera: Obiecanki-cacanki. A gdzie …
Jego zdaniem, to kolejna "obiecanka-cacanka" przed wyborami do europarlamentu. Swoje obietnice premier złożył dziś podczas konferencji z częścią ministrów ... «Dziennik.pl, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cacanka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cacanka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż