Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "capita aut navia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAPITA AUT NAVIA EM POLONÊS

capita aut navia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CAPITA AUT NAVIA


avia
avia
cracovia
cracovia
moravia
moravia
segovia
segovia
via
via

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CAPITA AUT NAVIA

cape canaveral
cape kennedy
capek
capella
capetown
capi
capie
capiec
capiga
capina
capitis diminutio
caplowac
capnac
capo di capi
capo di tutti capi
capoeira
capone
capotasto
capote
capowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CAPITA AUT NAVIA

abiologia
abisynia
ablutomania
abulia
acedia
acefalia
acetonemia
acetylenownia
acholia
achylia
acydymetria
adenopatia
adenotomia
adresografia
adresomania
adria
adynamia
adzaria
aeria
aerobiologia

Sinônimos e antônimos de capita aut navia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CAPITA AUT NAVIA»

Tradutor on-line com a tradução de capita aut navia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAPITA AUT NAVIA

Conheça a tradução de capita aut navia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de capita aut navia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capita aut navia» em polonês.

Tradutor português - chinês

人均AUT纳维亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

capita aut navia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

capita aut navia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यक्ति aut Navia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرد التسليم نافيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

душу авт Navia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

capita aut navia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কল্পনা বা নৌবাহিনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

habitant aut navia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kapita aut navia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kopf- aut navia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人AUTナビア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인당 AUT navia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapita utawa navia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầu aut Navia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனிநபர் அல்லது Navia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दरडोई किंवा navia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düşen aut navia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capite aut navia
65 milhões de falantes

polonês

capita aut navia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

душу авт Navia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cap de locuitor aut Navia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κεφαλήν aut navia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

capita aut Navia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

capita aut navien
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innbygger aut navia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de capita aut navia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPITA AUT NAVIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «capita aut navia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre capita aut navia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CAPITA AUT NAVIA»

Descubra o uso de capita aut navia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capita aut navia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Macrobii Ambrosii Theodosii Opera Quae Supersunt ...: ... - Strona 53
Aes ita fuisse signatum hodieque intellegitur in aleae lusum , cum pueri[230) denarios in sublime iactantes capita aut navia lusu teste vetusta- tis exclamant. Hos una concordesque regnasse vicinaque oppida 23 communi opera condidisse ...
Ambrosius Aurelius Theodosius Macrobius, ‎Ludwig von Jan, 1852
2
Notes and Queries - Strona 425
Ed. " N. &Q»] HEADS OR TAILS: CAPITA AUT NAVIA. Such of your readers as have not seen an article in the number for December of the Bulletin de la Societe des Antiquaires de Normandie, may be interested in the following resume of its ...
William White, 1861
3
The Religions of Profane Antiquity; Their Mythology, ... - Strona 67
Hence it happened that when bets were decided by tossing up a piece of money, the thrower called out to his opponent “Aut capita aut navia,” which will you have “Heads or ships?” as we, on similar occasions, say, which will you have “Heads ...
Jonathan DUNCAN (B.A.), 1830
4
Adults and Children in the Roman Empire (Routledge Revivals)
might beselected by tossing acoin: the call was. aHeads. or Ships«, variously capita aut navia, caput aut navem, and we are toldthat. agenerally. navem is corruptly pronounced naviam«. 22 Then as now, children found the roles of social and.
Thomas Wiedemann, 2014
5
Familiar Letters from Italy: To a Friend in England - Strona 181
... for their hours of amusement they should have had several games that are still in use ; — Heads or tails, for instance ; the first Roman money had Janus on one side, and a vessel on the other; in tossing up, they cried — " Capita aut navia ?
Peter Beckford, 1805
6
The Shadows of Poetry: Vergil in the Mind of Augustine - Strona 78
... as Vergil wrote, even to mark the land with private bounds was wrong: all worked together . . . ne signare quidem aut ... the children's game of throwing coins into the air was still accompanied by the shout capita aut navia, "heads or ships.
Sabine MacCormack, 1998
7
Totius latinitatis lexicon consilio et cura Jacobi ... - Tom 1 - Strona 482
Песню ego, si fontem maledieti reperietis, ut aut uegligatis, aut disslmuletis unquam ostulabo: sed si quid sine capite manabìt, aut si quid ... Cujus nunc memorcs qu'arcumque nomismata signant, Et veteri [авто capita haze, aut navia dicunt.
Egidio Forcellini, ‎Jacobo Facciolati, ‎Giuseppe Furlanetto, 1827
8
Saturnalia: Books 1-2 - Tom 1 - Strona 74
... ex altera vero navis exprimeretur, quo Saturni memoriam in posteros propagaret. aes ita fuisse signatum hodieque in- tellegitur in aleae lusu,38 cum pueri denarios in sublime iactantes capita aut navia lusu teste vetustatis exclamant.
Ambrosius Aurelius Theodosius Macrobius, ‎Robert A. Kaster, 2011
9
Observations on Popular Antiquities: Chiefly Illustrating ...
Cum pueri denarios in sublime jactantes, Capita aut navia, lusu teste vetustatis exclamant." This sport is described as follows by Gay :— " As at hot-cockles once I laid me down, 1 felt the weighty hand of many a clown ; Buxoma gave a gentle ...
John Brand, ‎Sir Henry Ellis, 1841
10
Miscellaneous Works Publ. by Thomas Birch - Tom 1 - Strona 338
Macrobius de nummo ratito Ioguens, qui erat drezts: Ita fuisse signatum hodieq; intelligitur in Zlfffffi lusu, cum pueri denarios insublime jactantes, capita aut navia lusu teste vetustatis exclamant. In Eoazzgelio shcundam Marcum 12. Arm-To?
John Greaves, 1737

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPITA AUT NAVIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo capita aut navia no contexto das seguintes notícias.
1
Archeologia, a Taranto un laboratorio per ragazzi per imparare a …
TARANTO - Realizzare un mosaico tipico delle grandi Domus romane, riprodurre monete utilizzate nell'antica Roma per giocare al Capita aut Navia (antenato ... «Quotidiano di Puglia, out 15»
2
Alla scoperta degli antichi giochi dei Romani
Due percorsi separati, uno per ragazzi, uno per adulti, un solo fine: vedere quale delle due squadre sarà più abile nel destreggiarsi tra “capita aut navia”, lancio ... «IlComuneInforma.it Viaggi in Italia, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Capita aut navia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/capita-aut-navia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż