Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "celibatowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CELIBATOWY EM POLONÊS

celibatowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CELIBATOWY


agatowy
agatowy
agregatowy
agregatowy
antypasatowy
antypasatowy
aparatowy
aparatowy
automatowy
automatowy
bakaratowy
bakaratowy
batowy
batowy
bezkwiatowy
bezkwiatowy
bikwadratowy
bikwadratowy
blawatowy
blawatowy
brokatowy
brokatowy
bujnokwiatowy
bujnokwiatowy
bukatowy
bukatowy
bulatowy
bulatowy
burogranatowy
burogranatowy
centymetr kwadratowy
centymetr kwadratowy
ceratowy
ceratowy
cereus wielkokwiatowy
cereus wielkokwiatowy
chalatowy
chalatowy
chomatowy
chomatowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CELIBATOWY

celebryta
celebrytka
celesta
celestyn
celestyna
celestynow
celestynowski
celiakia
celibat
celibatariusz
celina
celinograd
celinogradzki
celka
celkowy
cella
cellini
cellit
cello
cellografia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CELIBATOWY

ciemnogranatowy
cykatowy
cytatowy
czatowy
czteroplatowy
deputatowy
drobnokwiatowy
dukatowy
dwudziestodwuwatowy
dwukaratowy
dwukwadratowy
dwukwiatowy
dwuplatowy
etatowy
formatowy
granatowy
herbatowy
herostratowy
innoswiatowy
internatowy

Sinônimos e antônimos de celibatowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CELIBATOWY»

Tradutor on-line com a tradução de celibatowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CELIBATOWY

Conheça a tradução de celibatowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de celibatowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «celibatowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

celibatowy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

celibatowy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

celibatowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

celibatowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

celibatowy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

celibatowy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

celibatowy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

celibatowy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

celibatowy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

celibatowy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

celibatowy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

celibatowy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

celibatowy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

celibatowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

celibatowy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

celibatowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

celibatowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

celibatowy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

celibatowy
65 milhões de falantes

polonês

celibatowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

celibatowy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

celibatowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

celibatowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

celibatowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

celibatowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

celibatowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de celibatowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CELIBATOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «celibatowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre celibatowy

EXEMPLOS

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CELIBATOWY»

Descubra o uso de celibatowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com celibatowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 178
Polaczenia wyrazowe i frazeologia: • Zyc w celibacie. Wyrazy i potaczenia bliskoznaczne: wstrzemiezliwosc seksualna, abstynencja seksualna, dziewiczosc, czystosc. Wyrazy pochodne: zob. przymiotnüc celibatowy. celibatowy pochodny od ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
W kręgu dyplomacji watykańskiej: Rosja, Polska, Ukraina w ...
Rygor celibatowy nałożony w diecezji stanisławowskiej spotkał się ze spontanicznymi protestami duchowieństwa, ... jak i zwolennicy celibatu wręczali wysłannikowi papieskiemu memoriały i petycje w sprawie rozporządzeń celibatowych.
Maciej Mróz, 2004
3
Natchnienie lub złudzenie: myśli o intryganctwie rzeczy - Strona 188
Czy może istnieć coś równie niesprawiedliwego, gdy ładnie wyczesany i wypielęgnowany celibatowy kapłan oświadcza zapracowanej matce kilkorga dzieci, że jego styl życia aksjologicznie stoi wyżej niż jej? I jak może on następnie ...
Zbigniew Kaźmierczak, 2004
4
Słownictwo współczesnej polszczyzny w okresie przemian - Strona 43
tybiotykowy, aparatowy, archetypowy, arenowy, arkadowy, awansowy, babkowy, bakaliowy, balonikowy, banknotowy, bombowy, burdelowy, celibatowy, celowościowy, cieniowy, duchowy, cyferko- wy, cykloidowy, czytankowy, ...
Jan Mazur, 2000
5
Celibat - Strona 32
... poza wszelkimi podejrzeniami" (Sobór Nicejski I, kanon 3). cechę wyróżniającą ową elitę kanon celibatowy wskazywał całkowitą wstrzemięźliwość seksualną (...) Implicite, kanony Elwiry ogłaszały wyższość moralną duchownych w stosunku ...
Grzegorz Ryś, 2002
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 193
«wstrzemiezliwosc ptciowa» • celibatowy < lac. caelibatus 'bezzedstwo' > celibatariusz -sza, lm -aie, -szy, mos «osoba zyjaca w celibacie» < od célibat > celia 194 celia celli, lm celle, celli, z I archa,
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CELIBATOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo celibatowy no contexto das seguintes notícias.
1
Szczepański: Ksiądz czy celebryta? Oto jest pytanie
... wciąż celibat jest ich naturalnym elementem. Złośliwcy powiedzą, że rygor celibatowy jest łamany przez wielu księży, a sporo z nich prowadzi podwójne życie. «Dziennik Zachodni, out 15»
2
Narzeczeni dłużej poczekają na ślub. Dlaczego?
Czy ten 6 miesieczny kurs,bedzie wiecej kosztowal. Co z malzenstwami "mieszanymi"Jedna strona tak,druga nie. Czy tak naprawde celibatowy klerus cos wnosi ... «Wprost 24, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Celibatowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/celibatowy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż