Significado de "przemiana fazowa" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PRZEMIANA FAZOWA EM POLONÊS

przemiana fazowa

O QUE SIGNIFICA PRZEMIANA FAZOWA EM POLONÊS

Transformação de fase

Przemiana fazowa

A transição de fase - processo termodinâmico, que compreende a passagem de uma fase termodinâmico o outro, sobrepondo-se no sentido de proporcionar uma redução da energia livre do sistema para a transformação de fase incluem processos: § levando a uma mudança de estado, por exemplo, evaporação e condensação, cristalização e fusão, sublimação e ▪ resublimacja. .. que ocorre sem mudança de estado na fase sólida ou líquida, por exemplo, transformação alotrópica distinguidas: ▪ a transformação do primeiro tipo, onde existe uma mudança descontínua em função de estado no estado de equilíbrio termodinâmico, que está associada com a libertação ou a absorção de calor. ▪ Transformações secundárias, onde ocorre mudança contínua de parâmetros. Seus derivados são descontínuos. . Não existe um efeito térmico, por exemplo transições magnéticas, ponto de lambda, os metais de transição em supercondutividade na indústria metalúrgica é de grande classificação importância associado com o mecanismo de transformação, pelo que o grupo isolado de transformações: ▪ difusão - cujo curso é associado com o transporte de massa, por exemplo.

Przemiana fazowa – proces termodynamiczny, polegający na przejściu jednej fazy termodynamicznej w drugą, zachodzący w kierunku zapewniającym zmniejszenie energii swobodnej układu Do przemian fazowych należą procesy: ▪ prowadzące do zmiany stanu skupienia, np. parowanie i skraplanie, krystalizacja i topnienie, sublimacja i resublimacja ▪ zachodzące bez zmiany stanu skupienia, w fazie stałej lub ciekłej, np. przemiana alotropowa Wyróżnia się: ▪ Przemiany pierwszego rodzaju, w których zachodzi nieciągła zmiana funkcji stanu w temperaturze równowagi termodynamicznej, co jest związane z wydzielaniem lub pochłanianiem ciepła. ▪ Przemiany drugiego rodzaju, w których zachodzi ciągła zmiana parametrów. Nieciągłe pozostają ich pochodne. Nie występuje tu efekt cieplny, np. przemiany magnetyczne, przemiany lambda, przejścia metali w stan nadprzewodnictwa W metalurgii duże znaczenie ma klasyfikacja związana z mechanizmem przemiany, według której wyodrębnia się grupy przemian: ▪ dyfuzyjnych - których przebieg jest związany z transportem masy, np.

TRADUÇÃO DE PRZEMIANA FAZOWA

Conheça a tradução de przemiana fazowa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przemiana fazowa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przemiana fazowa» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 相变
• Tradutor português - espanhol: transición de fase
• Tradutor português - inglês: phase transition
• Tradutor português - hindi: चरण संक्रमण
• Tradutor português - arabe: المرحلة الانتقالية
• Tradutor português - russo: фазовый переход
• Tradutor português - português: transição de fase
• Tradutor português - bengali: ফেজ পরিবর্তন
• Tradutor português - francês: transition de phase
• Tradutor português - malaio: Perubahan fasa
• Tradutor português - alemão: Phasenübergang
• Tradutor português - japonês: 相転移
• Tradutor português - coreano: 상전이
• Tradutor português - javanês: transisi phase
• Tradutor português - vietnamita: giai đoạn chuyển tiếp
• Tradutor português - tâmil: கட்ட மாற்றம்
• Tradutor português - marata: फेज संक्रमण
• Tradutor português - turco: faz geçiş
• Tradutor português - italiano: transizione di fase
• polonês: przemiana fazowa
• Tradutor português - ucraniano: фазовий перехід
• Tradutor português - romeno: tranziție de fază
• Tradutor português - grego: μεταβατική φάση
• Tradutor português - africâner: fase-oorgang
• Tradutor português - sueco: fasövergång
• Tradutor português - norueguês: fase overgang

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEMIANA FAZOWA»

Descubra o uso de przemiana fazowa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przemiana fazowa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Właściwości dielektryczne i przemiany fazowe tytanianu ... - Strona 71

Eo jest przenikalnoscia. elektryczna. prózni ' Barranco i inni (2001) 1 Whatmore i inni (1990) Temperatury przemian fazowych otrzymane z badan rentgenowskich kore- sponduja. z obszarem szybkich zmian przenikalnosci elektrycznej e a nie ...

Jan Suchanicz, 2004

Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 106

Efektem operacji termicznej mo ̋e byç zmiana temperatury lub przemiana fazowa substancji. Z przemianà fazowà wià ̋e si ́ zmiana okreÊlonej w∏aÊciwoÊci substancji oraz iloÊci energii, potrzebnej do dokonania tej zmiany. Ciep∏o ...

Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008

Niepłodność

Proces przemiany fazowej przejścia ze stanu ciekłego w stan szklisty to witryAkacja (zeszkliwienie). Jest to przemiana fazowa II rzędu, związana z nagłą zmianą lepkości i zmianą pojemności cieplnej, ale nie towarzyszy jej formowanie ...

Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013

Metody rentgenowskie w badaniach przemian fazowych: praca zbiorowa

Obserwowanie' przemiany magnetycznej w żelazie na podstawie anomalnego przebiegu stałej sieciowej przez długi czas nie ... Przemiana fazowa TiD1,w [14] Przykładem ciągłej heterostrukturalnej zależności temperaturowej jest przejście ...

Przemysław Matyja, 1979

Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...

Stopniowa degradacja betonu jest wynikiem zachodzących w nim przemian fizykochemicznych. ... miejsce przemiana fazowa kwarcu, której towarzyszy wzrost objętości, a w temperaturze 800°C dochodzi do rozkładu kruszyw wapiennych.

Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016

Ferroelektryczność tytanianów - Strona 26

Celem termodynamicznej teorii ferroelektryków jest opisanie i iloáciowa charaktery- styka zmian wlasciwoáci fizycznych krysztalu (elektrycznych, sprczystych, piezoelek- trycznych i cieplnych) zachodzacych w trakcie przemiany fazowej za ...

Jan Suchanicz, 2008

Tak miało być: Historia Wayne'a Dyera, który zrozumiał, że w życiu ...

Ze. boska sia chciaa, aby ten film powsta. Od kilku dekad poruszaem podczas swoich wykadów takie zagadnienia, jak masa krytyczna, przemiana fazowa i efekt setnej mapy. Wszystkie te zjawiska zaczęy teraz zachodzić w moim ...

Wayne W. Dyer, 2015

Technologia i towaroznawstwo - Strona 111

Temperatura wrzenia to temperatura, w której następuje przemiana fazowa cieczy w parę. Właściwość ta wykorzystywana jest przede wszystkim w przemyśle spożywczym, dzięki czemu możemy rozdzielać składniki mieszaniny ciekłej.

Urszula Łatka, 2013

Podstawy teoretyczne metaloznawstwa - Strona 522

Powstajace w wyniku przemiany fazowej produkty moga. róznic siç od fazy macierzystej tylko struktura. sieciowa. lub struktur^ i skladem chemicznym. Produktami przemian fazowych moga byé: a. jedna faza o odmiennej strukturze oraz ...

Jerzy Kaczyński, ‎Stanisław Prowans, 1972

Kosmiczne Uniwersalium: Geneza i ewolucja cyklicznego dualnego ...

... w wyniku eksplozyjnego epizodu, nazwanego Big Bangiem czyli Wielkim Wybuchem. Owemu wydarzeniu towarzyszyła, ponoć, przebiegająca w niesamowitym tempie, przemiana fazowa, wywołująca jego momentalne rozprzestrzenienie ...

Henryk Hampel, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZEMIANA FAZOWA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przemiana fazowa no contexto das seguintes notícias.

Wrzenie świata. Czy fizyk potrafi przewidzieć rewolucje, kryzysy …

Zwykła przemiana fazowa wody w parę wodną czy wody w lód nie jest krytyczna. Woda zaczyna wrzeć, pojawia się para wodna, ale woda nadal jest w garnku. «Gazeta Wyborcza, mar 14»

Koniec (wszech)świata wielce prawdopodobny

Przemiana fazowa rozpocznie się gdzieś we wszechświecie i będzie stopniowo się rozszerzać. Być może ten proces już trwa, a może właśnie rozpoczyna się w ... «Interia, dez 13»