Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chlapac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHLAPAC SIE EM POLONÊS

chlapac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHLAPAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHLAPAC SIE

chlamida
chlamidomonas
chlamidospora
chlamidospory
chlamydioza
chlanie
chlap
chlap chlap
chlapa
chlapac
chlapacz
chlapanie
chlapanina
chlapawica
chlapnac
chlapnac sie
chlapniecie
chlapu
chlapu chlapu
chlasnac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHLAPAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de chlapac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHLAPAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de chlapac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHLAPAC SIE

Conheça a tradução de chlapac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de chlapac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chlapac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

八月飞溅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el chapoteo agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the splashing August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

splashing अगस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في أغسطس الرش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

брызг августа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o espirro agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগস্টে splashing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les éclaboussures Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

percikan pada bulan Ogos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

das Plätschern August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

はね8月
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

튀는 8월
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Splash
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các văng Tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் தெறித்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑगस्ट मध्ये लावत आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağustos ayında sıçramasına
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gli schizzi agosto
65 milhões de falantes

polonês

chlapac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бризок серпня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stropi august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το πιτσίλισμα Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die spat Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plask augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sprut august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chlapac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHLAPAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chlapac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chlapac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHLAPAC SIE»

Descubra o uso de chlapac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chlapac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 358
„spowodowac, ze jakiá plyn, ciecz, znala- zry sie poza naczyniem": Uwazaj, zebys nie rozlal herbaty na obrus. ... Po okre- sie intensywnych opadów jezioro rozlalo, podtapiajac okoliczne laki. ... Bliskoznaczne: wylanie. roz- chlapanie. 2.
Halina Zgółkowa, 2004
2
Karolcia - Strona 43
Zdawało mi sie, że już zrobiłam kanapki _ rnrukneła. W przedpokoju rozległ sie jakby tupot małych stóp i dało sie słyszeć trzaśniecie drzwi. _ No widzisz ... młodsze dzieci lubią chlapać sie w nich i puszczać papierowe łódeczki. Wiec i teraz ...
Maria Krüger, 2002
3
Slownik gwar polskich - Strona 253
'chlapac sie, chodzqc po wodzie': Jod- lowa jas. 5. 'o deszczu, mokrym sniegu: padac przez dluzszy czas': Tak capko na tym pyolu. Be- dzie ciapkalo — bçdzie slota powodujaca ttfoto Mszana G i Dl lim; Сapko sñyg, mok- ry, tako pluta strasno, ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
4
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 52
... chichrac sie „ámiaé sic bardzo gloáno" chichranie „gloány smiech" chicken [wymawiaj cziken] zjçzyka an- gielskiego; ... polac/o- na z piciem alkoholu" chlapacz „osoba, która czesto pluje" chlapacze „buty" chlapac „pié alkohol" chlapac sie ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 120
ktos chla cos: Chla wódke bez umiaru. chlapaé ndk IX, chlapie (nie: chlape, chlapam), chlap (nie: chlapaj) 1. «uderzac о wode, о bloto, powodujac rozpryskiwanie sie ich; wylewac plyn z pluskiem- □ к toé, coé chlapie na kogos, na coé ...
Andrzej Markowski, 2004
6
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 505
'duzo, bez potrzeby, niemq- drze, niedyskretnie; píese, gadac byle со; plot- kowac : Chlapac [. ... 12. nieos 'o pomyklnej sytuaeji: darzyc sie, udawac siç': Nikiedy-nóm morowo chlapato; ze-dwa kosze ze-trzi tej opuki ['kawalków wçgla ...
Mieczys·law Karaś, 1977
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 48
Trzymam sie za pysk, wbijam sie w siebie i tlumacze, ze na peumo tego nie zrobic. (Pam.) 2. potrzeba zaspokojenia ... (list) chlapac - chlapnaé pic alkohol, najczeáciej wodke: Wiec chodzmy do srodka. Chlap- niemy sobie i niech ten bal w ...
Maciej Czeszewski, 2008
8
Prace filologiczne - Tom 6 - Strona 221
Ja sie tam ze dwie niedziel cawiła. cechracka (czochraczka), przyrząd (deska) z drewnianemi lub żelaznemi zębami do „cech ranią" lnu lub wełny. — „Cech- rze lan na cechracce". ... „Nizinier jechał w taki chlapie''. Dowód, jak lud prędko daje ...
Adam Kryński, 1907
9
Leksykon ortograficzny - Strona 420
Nabuchodonozor -га, -rze 'tai? wtadców ВаЫ- lonU' naburmuszyc sie -sze sie, -sza, sie; -musz- cie sie nabyc -bede, -bedzie, -bedaj -badzcie oficj nabytek -bytku, -bytkiem; -byt ków, -byt kom OFICJ. ... -chleja, sie pot. na chlapac -pie, -pie, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
10
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 36
(chlapac glupoty) plesc, paplac, wygadywac (glupstwa). chlapac sic ^ pluskac sic, bryzgad sic. chlubicsic ^chwalic sic, ... (chlodno odnosic sie do kogos) z rezerw^, z dystansem; oschle, obo- jctnie, ozicble; nieprzyjemnie, malo serdecznie; ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chlapac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chlapac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż