Baixe o aplicativo
educalingo
chodecki

Significado de "chodecki" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHODECKI EM POLONÊS

chodecki


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHODECKI

chadecki · czadecki · czudecki · endecki · esdecki · grodecki · gromadecki · jezow sudecki · kadecki · kordecki · ladecki · mordecki · nowogrodecki · nowosadecki · podsudecki · przedecki · redecki · rudecki · sadecki · sniadecki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHODECKI

chod · chodaczek · chodaczkowy · chodak · chodakowska · chodecz · chodel · chodelski · chodkiewicz · chodliwosc · chodliwy · chodnica · chodniczek · chodnik · chodnikowiec · chodnikowy · chodny · chodow · chodowski · chodowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHODECKI

adamowecki · antyniemiecki · antyradziecki · antysowiecki · arcystaroswiecki · aztecki · balbecki · barlinecki · batyzowiecki · belzecki · berestecki · bialodunajecki · biecki · biskupiecki · starosadecki · sudecki · szadecki · tandecki · wdecki · zachodniosudecki

Sinônimos e antônimos de chodecki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHODECKI»

chodecki ·

Tradutor on-line com a tradução de chodecki em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHODECKI

Conheça a tradução de chodecki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de chodecki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chodecki» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Chodecki
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Chodecki
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Chodecki
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Chodecki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chodecki
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Chodecki
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Chodecki
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Chodecki
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Chodecki
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Chodecki
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Chodecki
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Chodecki
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Chodecki
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Chodecki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chodecki
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Chodecki
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Chodecki
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Chodecki
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Chodecki
65 milhões de falantes
pl

polonês

chodecki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Chodecki
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Chodecki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chodecki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chodecki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chodecki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chodecki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chodecki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHODECKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chodecki
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «chodecki».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chodecki

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHODECKI»

Descubra o uso de chodecki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chodecki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kampania Obertyńska 1531 roku - Strona 297
... Jan 228 z Chmielnika Sienko 228 Chocimierski Jan 231 z Chodcza — paArz: Chodecki Chodeccy 16, 70, 71, 76, 80, 101, 130 Chodecka Barbara z Pileckich 76 Chodecki AndTzej 70 Chodecki Jan 70 Chodecki Mikoiaj 70 Chodecki Otto 15, ...
Zdzisław Spieralski, 1962
2
Kultura muzyczna Łodzi do roku 1918 - Strona 69
Niewielu artystów miało w ówczesnych gazetach łódzkich tak pochlebną reklamę i ocenę, jak pianista-deklamator Aleksander Chodecki. Oto kilka wyjątków prasowych z lat 1868 i 1871 . 29 VI 1868 czytamy: „Słynny nasz wiolonczelista Adam ...
Alfons Pellowski, ‎Jerzy Andrzejewski, 1994
3
Teatry Warszawy 1939: kronika - Strona 318
Chodecki. Nawet te pewne, nieprzewalczone jeszcze wady młodego artysty przysługiwały się nieźle roli. Ten wice-mini- ster sztuk pięknych może tak rąbać słowa, jak to zwykł czynić Chodecki, tłumaczymy to sobie rozkazodawczą dykcją ...
Tomasz Mościcki, 2009
4
The Crimean Khanate and Poland-Lithuania: International ...
364 Mikołaj Szydłowiecki, the Crown grand treasurer (podskarbi wielki). 365 This entry apparently refers to Stanisław Chodecki, the starosta of Kamieniec Podolski (1494–1510) and of Lwów (1501–1529), the Crown grand marshal since 1505 ...
Dariusz Kolodziejczyk, 2011
5
Ivar Kreuger and Jeanne de la Motte: Two Plays by Jerzy W. ... - Strona 7
... perform it in Warsaw, where both she and the play continued to garner critical and public acclaim. Also cast in the original production of Fräulein Doktor were such fine stage actors as Lucjan Żurowski, Leszek Stępowski, and Jerzy Chodecki, ...
Barbara Tepa Lupack, 2015
6
Wieloletnia zmienność odpływu rzecznego z dorzecza ... - Strona 66
Przykładami młynów, których lokalizacja odpowiadała tego rodzaju warunkom były młyny w: Brześciu Kujawskim, Falborzu i Nowym Młynie na Zgłowiączce, w Rudzie Chodeckiej, Kłobi i Ossowie na Chodeczce, w Kuźnicach i Kłóbce na ...
Arkadiusz Bartczak, 2007
7
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, ... - Strona 572
Wpeavdztecna ten czas UNIuche Mikolay Chodecki/nazwuskem Semelkä/ nns dzielny/ywalecznik wäwczenturycerikum beglyz 3 Polikum joinierzempiennad3m 13äcignonym zäwtadze iego p3eftrzegalcyn / porazit/3awsciagnaiva One 3 ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Blazowski, 1611
8
Zbiór nazwisk szlachty z opisem herbów własnych familiom ...
&c. chodakowiki herbu Uoiçga. cbodaszewicz w Miñíkim, &c. z chodcza herbu Poray. chodepflu z Ziemi Ciechanowikiey pod- pisat Elek: Króla Wtadysiawa IV. chodecki herbu Junosza. chodkiewicz herbu Chodkiewiez. chodkiewicz herbu ...
Piotr Nałęcz Małachowski, 1805
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 513
... Suchodolski, Szam'awskt'j Szetyñski, Trojan, Ubniewski, Wielicki, IVolski, IVojslawski, Wsciélicki, Zali'wski\ Zaluski, Zawadzkiy Zawfockiy Zukowski. Bqdzyñski, Baranowicz, Chqdzewski, Chodecki, Chudzewski, Domin, Janicz, Janiszewski ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
10
Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim ... - Strona 105
376 Godność marszałka wielkiego koronnego piastował wówczas starosta ruski Stanisław Chodecki z Chodcza. Urzędnicy centralni i nadworni Polski XIV–XVIII wieku. Spisy, oprac. K. Chłapowski, S. Ciara, Ł. Kądziela, T. Nowakowski, ...
Karol Łopatecki, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHODECKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chodecki no contexto das seguintes notícias.
1
Przebudowa węzła cieplnego w budynku Komisariatu Policji …
Chodeckiej 3/5 w Warszawie zwane dalej robotami. 2. Szczegółowy opis robót wraz z wymaganiami dotyczącymi materiałów i urządzeń, technologii, standardu ... «Puls Biznesu, out 15»
2
Wpadka kieszonkowców na Rondzie Żaba
Chodeckiej. Jak się okazało, obaj mężczyźni są doskonale znani policji, wcześniej byli już notowani za inne kradzieże. Tym razem grozi im do 5 lat więzienia. «Targowek.info. Lokalne wiadomości z Targówka, Bródna i Zacisza., set 15»
3
Zerwał z szyi łańcuszek. Pomóż go złapać
... osobisty lub telefoniczny z policjantami prowadzącymi sprawę w siedzibie jednostki przy ulicy Chodeckiej 3/5. Informacje można przekazać także telefonując ... «Targowek.info. Lokalne wiadomości z Targówka, Bródna i Zacisza., set 15»
4
Poznajesz? To złodziej łańcuszków, szuka go policja
... osobisty lub telefoniczny z policjantami prowadzącymi sprawę w siedzibie jednostki przy ulicy Chodeckiej 3/5. Informacje można przekazać także telefonując ... «Targowek.info. Lokalne wiadomości z Targówka, Bródna i Zacisza., ago 15»
5
Pękła rura, woda podmyła chodnik. Rowerzystka wpadła do dziury
Do awarii doszło na skrzyżowaniu Chodeckiej i Suwalskiej. Pod wpływem wylewającej się z pękniętej rury wody jezdnia zamieniła się w błotniste jezioro. Woda ... «TVN24, ago 15»
6
Bródno tonie. Kolejna awaria rury
Woda z pękniętej podziemnej rury błyskawicznie zalała skrzyżowanie Chodeckiej i Suwalskiej. Co gorsza, w wielką kałużę wody wjechali rowerzyści. «Targowek.info. Lokalne wiadomości z Targówka, Bródna i Zacisza., ago 15»
7
Toguna w remoncie
Mogłaby stać w skansenie gdzieś w Afryce, a stoi na rogu Chodeckiej i Kondratowicza w naszej dzielnicy. W takich togunach spotyka się starszyzna malijskiego ... «Targowek.info. Lokalne wiadomości z Targówka, Bródna i Zacisza., mai 15»
8
Kolizja forda i karetki.
Do zdarzenia doszło na skrzyżowaniu ulic Chodeckiej i Kondratowicza. - Ford mondeo jechał Kondratowicza w kierunku Łabiszyńskiej i, jak przekonuje, miał ... «TVN Warszawa, abr 15»
9
Mieszkańcy nie chcą, żeby z ich dzielnicy zniknęło UFO
Pod koniec grudnia przy skrzyżowaniu ulic Chodeckiej i Kondratowicza pojawił się nieoczekiwany przybysz - Ufoludek, zbudowany z metalowych prętów, ... «fakt.pl, mar 15»
10
Co u Pana słychać?
Chodeckiej pojawiły się ulotki: „Poszukiwany! List gończy! Jerzy Kędziora, funkcjonariusz UB. Wyjątkowy sadysta. Torturował i znęcał się podczas śledztwa w ... «Niezalezna.pl, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chodecki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chodecki>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT