Baixe o aplicativo
educalingo
choroby tropikalne

Significado de "choroby tropikalne" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHOROBY TROPIKALNE EM POLONÊS

choroby tropikalne


O QUE SIGNIFICA CHOROBY TROPIKALNE EM POLONÊS

Doença tropical

doenças tropicais é um grupo de doenças que ocorrem apenas em países de clima tropical / subtropical ou estão nessas regiões, especialmente comum, mas também pode se espalhar em outras zonas climáticas. As doenças tropicais podem ser causadas por bactérias, vírus, fungos, parasitas únicos e multicelulares. A infecção ocorre diretamente ou via vetores. A ocorrência de doenças tropicais em determinadas regiões do mundo está relacionada com as condições sócio-econômicas, climáticas, condições de higiene inadequadas, a presença dos portadores, o tipo de alimentos e preparar as refeições. As doenças tropicais mais importantes, que podem ser arrastados para o polonês: ▪ Malária ▪ amebíase amebowa ▪ leishmaniose visceral e cutânea ▪ tifóide ▪ rickettsiosis ▪ dengue ▪ febres hemorrágicas ▪ esquistossomose ▪ filariose ▪ histoplasmose Algumas outras doenças tropicais: lepra, doença do sono, doença de Chagas, maldita.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHOROBY TROPIKALNE

atomy neutralne · barwy naturalne · biuro matrymonialne · biuro personalne · bogactwa naturalne · centralne · czasteczki neutralne · dziecko naturalne · efekty specjalne · gleby poligonalne · hiemalne · kolo generalne · kolory naturalne · komorki inicjalne · lakiery chemoutwardzalne · malarstwo monumentalne · materialy rozszczepialne · minimum socjalne · spoiwo skalne · swiatlo zodiakalne

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHOROBY TROPIKALNE

chorobnik · chorobny · chorobodzien · chorobotworczo · chorobotworczosc · chorobotworczy · chorobowe · chorobowo · chorobowosc · chorobowy · chorobsko · choroby cywilizacyjne · choroby jatrogenne · choroby kobiece · choroby pasozytnicze inwazyjne · choroby psychiczne · choroby reumatyczne · choroby spoleczne · choroby wieku · choroby zawodowe

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHOROBY TROPIKALNE

morze epikontyntentalne · narzady genitalne · nauki dedukcyjne formalne · osady batialne · osady geosynklinalne · panstwo zwiazkowe federalne · pismo uncjalne · place realne · poletko doswiadczalne · prawa kardynalne · prawo materialne · promieniowanie widzialne · przeciwciala monoklonalne · repertorium teatralne · rosliny ruderalne · skale koscielne skale modalne · sluzby specjalne · sole mineralne · sporty ekstremalne · stany generalne

Sinônimos e antônimos de choroby tropikalne no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHOROBY TROPIKALNE»

choroby tropikalne ·

Tradutor on-line com a tradução de choroby tropikalne em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHOROBY TROPIKALNE

Conheça a tradução de choroby tropikalne a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de choroby tropikalne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «choroby tropikalne» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

热带疾病
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enfermedades tropicales
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tropical diseases
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उष्णकटिबंधीय रोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمراض المناطق المدارية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тропические болезни
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

doenças tropicais
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গ্রীষ্মমন্ডলীয় রোগ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

maladies tropicales
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Penyakit tropika
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tropenkrankheiten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

熱帯病
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

열대 질병
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

penyakit tropis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các bệnh nhiệt đới
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெப்பமண்டல நோய்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उष्ण रोग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tropikal hastalıklar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

malattie tropicali
65 milhões de falantes
pl

polonês

choroby tropikalne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тропічні хвороби
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bolile tropicale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροπικές ασθένειες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tropiese siektes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tropiska sjukdomar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tropesykdommer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de choroby tropikalne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHOROBY TROPIKALNE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de choroby tropikalne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «choroby tropikalne».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre choroby tropikalne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHOROBY TROPIKALNE»

Descubra o uso de choroby tropikalne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com choroby tropikalne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leki sieroce w doli i niedoli: - Strona 292
zapobiegać i leczyć choroby tropikalne, a także kiłę i gruźlicę. Rozwijała się ukryta rywalizacja pomiędzy poszczególnymi państwami. Kto będzie miał odpowiednie leki, to będzie mógł szybko zdobywać kolonie na różnych kontynentach.
Waldemar Janiec, 2015
2
Zaginione miasto Z. Amazońska wyprawa tropem zabójczej obsesji
Cecha ta wywołała lawinę spekulacji dotyczących jego fizjologii. Bridges przypisywał tę odporność temu, że „tętno miał wolniejsze niż normalne”. Jeden z historyków zauważył, iż Fawcett był „w istocie odporny na choroby tropikalne. Być może ...
David Grann, 2012
3
Jaśki. Repeta
Skautowa. druZyna. Zeglarska. T. atu9 uwielbia skautową druZynę Zeglarską. Kiedy bym odymlekarzem, chcia sięzaciągnąć na statek i p ywać po wszystkich morzach ioceanach 9wiata i leczyć choroby tropikalne# wystawę naten temat ...
Jean-Philippe Arrou-Vignod, 2014
4
Grzechy Templariuszy - Strona 50
Gorsze od tych stworów były jednak choroby tropikalne, dziesiątkujące europejskich rycerzy. Zarówno Ryszard Lwie Serce, jak i jego partner król Francji Filip, tuż po przybyciu na Ziemię Święta chorowali na malarię, czyli „potnicę”, podobnie ...
Jan Kochańczyk, 2013
5
Sudan Czas bezdechu
Choroby tropikalne są niewiadomą, złośliwym darem Afryki. Dwa lata wcześniej przekraczałem granicę między Mali a Burkina Faso. Nagle złapała mnie gorączka. Nie pamiętam, jak dalej jechałem. Wiem tylko tyle, że kraj żółcił się od słońca.
Konrad Piskała, 2010
6
Dramaty - Strona 149
Choroby tropikalne, jak wiesz. Był synem bogatego kupca z Nairobi. Ale to nieważne. Był cudowny. Czuły inteligentny, dowcipny. Kleopatra To dla niego pojechałaś ratować tych biedaków w Afryce? Amneris Częściowo tak. Ale również dla ...
Małgorzata Chaładus, 2014
7
Nieśmiertelność. Prometejski sen medycyny
PrzewaZaycięZkie choroby tropikalne: malaria, trąd, 9piączka, frambezja,róZnego rodzaju biegunki, wrzody, ale takZe uwięzione przepuklinywymagające pilnych operacji. YonaSchweitzera pielęgnowaa chorych, prowadzi a aptekę, wyja ...
Andrzej Szczeklik, 2013
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
... uciekł z obozów w tajskiej dżungli; głównym zagrożeniem dla życia jeńców nie był sposób traktowania przez sadystycznych Japończyków – czy gorszych od nich strażników koreańskich – lecz psychiczne załamania i choroby tropikalne).
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
9
Jądro ciemności
Takie podejrzenie cz owieka paraliZowa o. #. bo przecieZ tam, w tym miejscu, nie by o. Zadnej. zewnętrznej kontroli. Raz, kiedy choroby tropikalne zwali yz nógprawie wszystkich agentów w tej stacji, kierownik stwierdzi podobno: Ludzie,.
Joseph Conrad, 2013
10
Fabryka świętych: kulisy i tajemnice procesów kanonizacyjnych
Razem Consulta Medica reprezentuje wszystkie specjalności medyczne od chirurgii po choroby tropikalne. Wszyscy jej członkowie to Włosi, wszyscy to mężczyźni i wszyscy to rzymscy katolicy, chociaż – ponieważ to są Włochy – zapewniono ...
Kenneth L. Woodward, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHOROBY TROPIKALNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo choroby tropikalne no contexto das seguintes notícias.
1
Odpowiedzialność, a nie kampania wyborcza
To jednak nie wszystko, bo tych ludzi nawet się nie bada pod kątem chorób. ... choroby, jak AIDS i inne groźne choroby tropikalne nieznane powszechnie w ... «Nasz Dziennik, out 15»
2
Noble 2015: nobliści pomogli leczyć choroby tropikalne
Leki, jakie mamy dzięki tegorocznym noblistom w dziedzinie medycyny, pozwalają leczyć groźne i powszechne w tropikach choroby, bez dotychczasowych ... «Polskie Radio, out 15»
3
Nie tylko malaria... 5 niebezpiecznych chorób tropikalnych
Leptospiroza, cholera, żółta febra czy ślepota rzeczna to tylko niektóre śmiertelne choroby tropikalne, które mogą stać się niechcianą „pamiątką” z wakacji. «Radio ZET, ago 15»
4
Czerniak, choroby tropikalne, ukąszenia. Kiedy natychmiast …
Lato to czas wymarzonych urlopów i wypoczynku. Słoneczna pogoda sprawia, że chętnie odsłaniamy nasze ciało, aby nieco się ochłodziło i dodatkowo nabrało ... «Portal o zdrowiu i urodzie, jul 15»
5
Nowe choroby tropikalne w Łodzi. Szczepienia nie... Nowe choroby …
Coraz więcej podróżujemy po świecie, przez co do Łodzi trafiają chorzy na nowe choroby tropikalne - mówi Urszula Jędrzejczyk, powiatowy inspektor sanitarny. «Dziennik Łódzki, mai 15»
6
Uwaga! Europa narażona na choroby tropikalne
W Europie mogą coraz częściej pojawiać się niektóre tropikalne choroby, ostrzegają naukowcy. Według najnowszych prognoz na przykład malaria, wraz z ... «Dziennik.pl, mar 15»
7
Bogaci leczą trądzik, biedni umierają bez pomocy
W latach 1975-99 tylko 1 proc. z wynalezionych 1393 nowych preparatów miał zwalczać choroby tropikalne. W kolejnych pięciu latach (czyli 1999-2004) ... «Gazeta Wyborcza, ago 14»
8
Inwazja komarów tygrysich na Francuskiej Riwierze. Owady …
Jak informuje portal rmf24.pl, owady przenoszą groźne choroby tropikalne. ... Inną chorobą przenoszoną przez te owady jest chikungunya, która może ... «wPolityce.pl, mai 14»
9
Malaria, ameba, larwy pod skórą - czyli pamiątki z wakacji
Niestety, oprócz pamiątek i wspaniałej opalenizny, niektórzy z nich przywożą ze sobą choroby tropikalne i najprzeróżniejsze pasożyty żyjące w ciele. «Głos Wielkopolski, ago 13»
10
"W więzieniu nie szczepią na choroby tropikalne", czyli pozwy i …
Czas w zakładach karnych płynie wolniej. Z powodu braku zajęć białostoccy osadzeni często piszą skargi. Denerwują ich zarówno współwięźniowie, jak i małe ... «BiałystokOnline.pl, mar 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Choroby tropikalne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/choroby-tropikalne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT